——一對未婚夫妻的故事

林頡明一大早起來,就開始打掃整理他那幢兩層樓的房子。所謂的收拾整理,無非是把一些擺在明處的垃圾,搬運到較為隱晦的去處而已。

他的房子有三間臥室,分工用途很是明確。一間是主臥室,一間是客房,還有一間是他的電腦室。收拾到客房的時候他猶豫了一會兒。客房裏有一張雙人床,平時上麵隻鋪了一層床罩,底下卻無被褥。被褥是來客人的時候才臨時鋪上的。林頡明很少有客人,所以這張雙人床直到最近才派上了一些用場——最近林頡明就睡在客房裏。

在得知涓涓拿到簽證的當天,他就去一家意大利店訂購了全套歐式家具,放在主臥室裏。新家具使臥室突然變得很是陌生起來。那天他在那張皇帝號特大雙人**打了幾個滾,身子整個陷落在席夢思和精織亞麻布製造的舒適陷阱裏,仿佛被一層溫軟無比的雲彩纏裹著,上不著天下不著地,刹那間竟不知身為何處。斜斜地看過去,鑲著青銅花邊的穿衣鏡裏有一個略微發福了的身影,便突然想起了洋人的一句口頭禪——“生活從四十歲開始”,忍不住咧嘴一笑:他四十歲的生活將從江涓涓開始,徹徹底底幹幹淨淨地開始。

所以那天晚上,他就搬出主臥室,先在客房棲身。

江涓涓下星期就會以未婚妻的身份抵達多倫多。

江涓涓的出國手續辦得還算順利,耗費了將近十個月的時間。十個月裏林頡明的長途電話賬單累積了厚實的一遝。在隔洋的對話中他們已經漸漸地熟稔起來了。有時他會忍不住和她說一些男女之間隱晦的和不怎麽隱晦的話,一半是挑逗,一半是試探。她很少接他的話茬兒,卻用溫軟無聲的笑容忍了他的放肆。

他不知道她的沉默是一種較為間接的回應,還是一種較為迂回的抗拒,正如他不知道應該把初來乍到的她安置在哪張**。他一直在期待著她的到來,他也一直在恐懼著她的到來。他感覺自己仿佛是一個缺乏操練的士兵,雖然知道終究有一天要去作戰,然而上戰場的那一刻,卻依舊還是惶惑忐忑不安的。卻因著沒了退路,隻得笨拙無比地砥礪向前。

後來他還是決定保留了客房的被褥。

關上房門時牆上的掛鍾響亮地撞了起來。他一愣,才猛然想起今天是物業公司派人來修理地板的日子。前些天下暴雨,咖啡館裏進了水,將地板和地毯都泡軟了。早和裝修隊約好了八點鍾在咖啡館門口會合的,已經晚了半小時。就臉也顧不得洗,隨便套上件T恤衫,飛似的開車去了咖啡館,一路在心裏編了些解釋道歉的借口。

停車下來,沒想到咖啡館已經開了門,女招待塔米穿了一件上下連體的工作服,正坐在一張高腳凳上和裝修工說笑。電鋸突然鬼似的尖聲嘯叫了起來,木屑粉塵似的在空中迷亂飛揚,櫃台上落滿了鐵釘和下腳料。

塔米一把拔了電源插頭,將那個裝修隊的領班猴似的揪了起來:“也不看看是什麽樣的櫃台?這綠色雲紋木,剛剛換的,給你錢你也找不著貨。你是不是想換完地板再接著換櫃台?”

那人也不惱,嘿嘿地笑著,說:“知道了,奶奶,你放了我吧。再不放可就是工作場所性騷擾的罪了。”果真就叫人清理了櫃台上的垃圾,又嚴嚴地鋪了一層厚塑料布,才接著幹活。

林頡明進來,塔米從頭到腳地看了他一眼,就抿嘴一笑:“傑米,你從巴黎才回來?”

見林頡明丈二和尚摸不著頭腦的樣子,便指指他的腳,越發咯咯地笑了起來:“這是法國的時髦,流行到多倫多還得有些日子呢。”

林頡明這才發現自己慌亂之中穿錯了鞋:左腳是一隻棕色的麂皮鞋,右腳是一隻黑色的牛皮鞋,一隻係帶,一隻敞口。

一屋的人都笑得前仰後翻的。都笑完了,塔米才說:“傑米,你給我記著賬,今天本不該我當班的。”林頡明連連點頭:“雙份,算你雙份工。”就進辦公室胡亂找了雙工作鞋換上。

換了鞋,拿了黑色公文包就要去銀行存錢。咖啡館的營業額高,收的銀款向來是不過夜的。昨晚和江涓涓煲電話粥煲得忘了時間,銀行關了門,就沒存上。

臨出門,拉過塔米悄悄叮囑:“看著些,別讓人偷工減料了去。”塔米就不耐煩起來:“你以為我一大早來是幹什麽的?開半個小時的車,上你這兒調情來了?”

林頡明到了銀行,沒想到那天的存款裏有兩張偽鈔,一張一百元票額,一張五十元票額。人當場就被銀行扣住了,又叫了警察來,反複查問了一個早上,寫下了詳細筆錄,留了住家地址、電話號碼、車牌號碼、社會保險號碼,才放了回來。

回到咖啡館,將空皮包往辦公桌上咚地一扔,劈頭就罵塔米:“跟你們說了多少回了,那五十塊一百塊的紙票要驗仔細了才收。這一百五十塊錢,你白幹兩天都掙不回來,還不算你找回人的零錢呢?就這樣衝了馬桶。一群蠢貨!”

塔米見林頡明臉色鐵青,也不敢回嘴,就去端了一杯新煮的山楂果茶來。林頡明喝了半杯茶,才漸漸平了些氣,揮揮手,讓塔米去寫一張大大的告示貼在櫃台上:

“本店從今日起一律拒收五十元票麵以上的紙鈔,敬請各位自備零錢。”

這時候裝修隊也完了工,領班就拿了張單子來讓林頡明驗收簽字,卻被塔米一把搶了過去。

塔米拿過單子,仔仔細細地看了一遍,問保修期怎麽沒寫上。領班說不都事先講好了嗎,按慣例是一年的保修。塔米問一年的保修是人工加材料嗎?領班就急了:“材料是物業公司提供的,與我無關,誰是廠家誰給你保修。我隻給你保人工。”塔米說:“你急什麽,又短不了你的工錢。那你就寫上人工保修——萬一你帶著女朋友上大溪地度假了,我也好拿著這張紙找你老婆孩子算賬。”說得眾人又笑。

領班見塔米盯得甚緊,隻好在單子上寫明了“人工無條件保修一年”。林頡明這才簽了字,讓物業公司付錢。

收了工,林頡明就讓塔米拿出些甜圈餅來給工人吃,自己又打了一圈電話,通知員工裝修已經提前結束,下午就恢複正常營業。

這時他發現櫃台上的告示還沒有貼上,就去問塔米。塔米說看你剛才氣得那個樣子,就跟砍了頭的雞似的,哪聽得進一句話?這會兒多少像個正常人了,才跟你說個道理。你貼了這張告示,倒真不會有偽鈔了,不過連真鈔也沒了。你以為人真會拿著一張百元大票,穿過三條街等兩個紅綠燈排一條大長隊去銀行換了零錢,再回到你這裏買一杯九毛八分錢的咖啡?你賣的就是金子鑽石人也不會回來。這亞德萊街上又不是你傑米林一個人在開咖啡館。你這裏不收大票,有的是收大票的人。倒不如去買個驗鈔機,每逢大票都驗一下,不過十秒鍾的工夫。那驗鈔機央街上有的是,大的、小的,輕的、重的,紅的、綠的、藍的、黑的由你挑,比挑女朋友容易多了。便宜的也就百十塊錢,用個十年八載的也用不壞,不像女朋友時不時還得換。你自己看著辦吧。還寫不寫告示啦?

那個裝修隊的領班聽了,笑得幾乎噴了咖啡,走過來拍了拍林頡明的肩膀說:“兄弟你真有福氣,雇了這麽個人物,中看,中用,還中聽。你若不好好待她,就別怪我來挖牆腳了。”

塔米斜了林頡明一眼,說:“反正我有他的電話號碼,你上午欺負我,我下午就跑他那裏上班去。”林頡明趕緊賠笑,說:“哪敢哪敢。你說話,我今天怎麽謝你。”

塔米想了想,才說:“不如你約會我吧。我給你說說約會我的好處。第一省時間。我看你整天在咖啡館裏,從早忙到晚,哪有時間去外邊找妞?就算你找著了,又哪有時間陪妞?你要是找了我,咱們上班的時候,順便就把約會的事兒也辦了。再說咱們總在一處,第三者也難以插足,省得你老耗費時間換女朋友。看看你一年能省下多少時間?第二是省錢。你到外邊泡妞,一頓飯是多少錢?一場電影是多少錢?開車汽油費又是多少錢?還不算聖誕節情人節生日周年紀念日的禮物呢。你若找我,店裏有的是點心小吃打發我,節假日給個小紅包——本來你也得給的,就不用另外花錢買禮物了。這筆賬你仔細算算,你一點也不吃虧的。”

那幾個裝修工聽了,就集體起哄,說傑米你怎麽也不能讓女士丟麵子的,你要不上,我們就上了。林頡明無奈,隻好答應晚上帶塔米出去吃飯,由她挑地方——是吃飯,不是約會。

就打發塔米先回家換洗去了。

到了下午,員工都陸陸續續趕到店裏上班。林頡明指揮眾人把店堂裏外都打掃清理了,才開門營業。又跟了幾個小時的班,見一切運轉正常,方脫身去接塔米。

塔米住在多倫多城東的一個公寓區,那個區的居民大都是些無錢置業的流動人口。沿街的樓房都有些年歲了,房租就比別處略微便宜些,街麵上自然就不那麽幹淨齊整。塔米住的那幢樓,底層開著一家雜貨鋪,鋪麵上紅紅綠綠地貼了些減價的牌子,門口堆了一摞空紙板箱,裏頭隱隱生出些不太中聞的氣味,便有蠅子嚶嚶嗡嗡地飛著。門廳外邊有幾個小年輕,穿著旱冰鞋在人行道上燕子似的溜來溜去。林頡明懶得上樓,便用手機給塔米打了個電話,讓她下樓來。

一會兒工夫,塔米從門廳裏款款地走了出來,身穿一件深黑色的連衣裙,腰裏係了一條蔥綠色的緞帶,把那腰身係得纖纖欲折。那衣裳是無領無袖的,露出兩個肩膀一抹頸項,閃著些紫薔薇似的亮光。裙裾長長地拖到腳踝,一雙黑色高跟涼鞋裏伸出十個抹了蔻丹的腳趾,如同十瓣零零亂亂大小不一的落花。臉上淡施脂粉,眉黑目深,唇紅齒皓。一頭烏雲隨意地披在腦後,用一個黑色大塑料發卡鬆鬆地夾住,有一兩縷散發風情萬種地披掛在頰上。那幾個滑旱冰的小年輕看得呆呆的,都朝塔米吹口哨。

林頡明從來沒有見過塔米如此打扮過,也不禁愣了一愣。

塔米走進車裏,就用肘子推了推林頡明:“其實你偶爾也可以誇我漂亮的,我不會拿這個要求你漲工資的。”

林頡明有些窘迫,就嘿嘿地笑:“塔米,你知道我們中國男人不太會誇女人,笨嘴拙舌的。”

塔米“哼”了一聲,說:“誇女人的事,爪哇國的人都會,不用學的。傑米你這個人什麽都好,就是太嚴肅了,整天把個咖啡館當作個國家來管理,你累不累呀。”

林頡明連忙搖頭擺手:“我今天並沒有打算向你請教我的治國方針。還是告訴我去哪裏吃飯吧。”塔米說湖濱大道上有一家“藍湖礁”餐館,是多倫多城裏最正宗的加勒比海風味。林頡明問了地址,兩人就呼地駛進了一街的車流裏。

進了餐館,塔米也不等人來帶座,就熟門熟路地找了兩個靠窗的位置坐下。一會兒便有一個西裝革履的男招待走過來招呼塔米,問怎麽這麽久不來了,是不是忙著發財呀。塔米斜了那人一眼,說我掙的那點錢,還不夠你一晚上的小費呢。又四下看了看,問老板哪裏去了。說去看蒙特利爾芭蕾舞團演出了。

那人拿了菜單,眼睛笑眯眯地看著林頡明,嘴上卻問塔米:“又換了一個?”

塔米一把奪過菜單,指了指林頡明:“你沒看見我正一心一意勾引這位先生嗎?我那點破事,你知道不要緊,隻要不讓他知道就行。”

那人聽了,就嘿嘿地笑:“你的好事我都沒聽說,更別說破事了。我隻知道你每次吃飯都是一個人來的,絕對一個人。”

林頡明看著塔米和那個男招待你一句我一句地鬥著嘴,猜想塔米大概是這裏的常客,就推說不懂加勒比菜式,讓塔米來點菜。塔米也不客氣,就如此這般地要了幾樣。兩人一邊等著菜上來,一邊四下打量著餐館的布局。

這家餐館很有些與眾不同之處。從牆壁到地板到桌椅櫃台,用的都是清一色的塗了桐油的原木。那木頭紋理清晰柔和,質地堅韌,香氣輕軟而不鬱膩。桌上的盤碗杯盞,也都是粗粗笨笨的木料——自然是極好的質地。四麵牆上皆是壁畫,滿眼是沙灘叢林椰子樹的加勒比風情。從窗口望出去,又是一汪碧藍——那是安大略湖。夕陽要沉未沉,便有千斑血痕將水染得甚是壯麗。風帆如剪鉸過,海鷗載在風上悠然自得地歇息。

這餐館的布局設計與外頭滿街的燈紅酒綠相比,並不起眼,隻有內行人才看得出是一番經過深思熟慮的不露聲色的排場。在湖濱大道這樣的黃金地段擁有一片如此大的排場的人,絕非等閑之輩。林頡明就暗暗驚詫憑塔米的收入如何付得起這裏的賬單。

等了約有兩三刻鍾,菜就上來了,顏色很是熱烈。塔米一一解釋給林頡明聽:這盅白湯是海龜肉,是從凱門島的海龜養殖場空運過來的。這個褐色的碗是半個椰子殼,裏邊裝的是牙買加鳳梨。這碗綠的是油炒仙人掌,墨西哥的特產。這碟黃的是咖喱山羊肉,海地的名菜。隻有那盤紅的茄汁燉牛肉是純粹的加拿大菜——怕你吃不慣那些稀奇古怪的,做個後備。

林頡明不餓,略略都嚐了些,剩下的塔米就一掃而光。林頡明看著塔米一邊吮著手指上的茄汁,一邊拿麵包將盤底蘸得極是幹淨,心裏突然有些感動,暗想這個女人雖然口無遮攔,卻心純如水,竟不太懂得在男人麵前忸怩作態。

結賬時才發現賬單上寫的是四十一塊錢。林頡明沒想到那麽便宜,以為算錯了,就要找那個招待。塔米從他的皮包裏抽出一張五十加元的紙幣往桌上一扔,就扯著他離開了餐館。到了停車場才說:“算你撿了一個便宜。誰叫這餐館是我爹娘開的呢。”

林頡明聽了頓時愣在那裏,半晌才說:“塔米,你還有什麽秘密最好一起都說出來,我哪兒經得起你這樣零敲碎打地嚇唬?別待會兒告訴我你爺爺當過加拿大總督。”

塔米微微一笑,說:“我媽在‘藍湖礁’當過七年的女招待,才成了我爸的合夥人。傑米,你是不是認為我這種人的父母就該是抽煙吸毒吃救濟金的?”

林頡明被塔米說穿了心思,臉上就有幾分尷尬,嘴裏卻一味地打著哈哈:“哪裏的話?我隻是奇怪你家裏這麽有錢,為什麽還要給我打工?告訴我你爸是怎麽掉進你媽的陷阱,讓你媽偷去了半個老板的位置的?”

塔米斜斜地瞪了林頡明一眼,歎了一口氣:“傑米,這是我認識你以來你問的最愚蠢的一個問題。你喜歡當總統,我喜歡當乞丐,這是各人所愛。我爸媽有沒有錢,跟我有什麽關係?而且,我也沒說要給你打一輩子的工。順便告訴你,我媽計劃買下‘藍湖礁’股份的時候,我爸隻是那裏的幫廚。”

林頡明一路無話送塔米回了家,看著她下車進了門廳,又忍不住喊了她一聲。塔米回頭問什麽事?林頡明頓了一頓,才說:

“今天晚上你很漂亮。真的。”

塔米不吱聲。

“我想讓你做值班經理。”

塔米還是不吱聲。

“你要是再不說話我就找別人了。苦力難找,經理可不難找。亞德萊街從街頭排到街尾,都是想當經理的。”林頡明大聲說。

誰知塔米轉身就走。

“等你的郵購新娘來了你讓她當經理。餐飲行當都是夫妻搭檔的,我哪裏支使得了她?”

我的名字叫涓涓江,我的目的地是多倫多。

請問廁所在哪裏?

這是我的護照和簽證。

這是我在多倫多的聯係地址,亞德萊街二百六十五號,思凡咖啡館。

我想打一個對方付款電話,號碼是416-266-4320,找傑米林先生。

請問中國民航的班機在哪裏取行李?

箱子裏的東西都是我的日常用品,不是禮物。

江涓涓百無聊賴地翻弄著手裏這幾張注著音標的中英文對照卡片,猜想這一路到多倫多也不知哪一張會派上用場。這些卡片都是林頡明寫好用掛號信郵寄過來的,讓她帶在身邊以防急用——他知道她是第一次出國,也是第一次坐飛機。

拿到簽證之後,涓涓辭去了上海的工作,回到小城溫州,和母親竹影小住了一些日子。

準備行裝的那段日子裏,母女之間出現了一些少有的平和融洽。自從沈遠的事後,母女倆幾乎已經到了冷眼相看的地步。然而這次涓涓回到溫州,竹影卻和戲曲學校請了假,專程在家陪女兒。

她和涓涓一起去中山公園的英語角,笨拙無比笑話百出地練習英文會話。她帶女兒吃遍了大街小巷的各樣小吃,她像任何一個普通母親那樣,為女兒囉唆地置辦著遠行需要的各種瑣碎,從梳子到**細致至極。甚至兩人對時尚的認識都達到了前所未有的統一。有時母女一前一後地步入商場,在林林總總五花八門的展示品中,竟能不約而同地指向同一件衣物,便忍不住相視一笑。

涓涓知道這樣的平和不過是長長的離別前的短暫假象,一如久病之人臨死前的回光返照。

臨行之前,涓涓突然對自己那個未知的旅途充滿了未名的恐懼。有一天夜裏她做了一個夢,夢見自己在多倫多的街上獨自徘徊。街很長,看不到頭。天黑了,沒有路燈,卻下起了紛紛揚揚的雪。她沒有穿鞋也沒有穿襪,**的腳踩著新雪沒有目的地行走。她想問人她到底要去哪裏。她一遍又一遍地喊著一個名字,可是沒有人回應她的呼喊。

後來她終於把自己聲嘶力竭地喊醒了,滿身大汗地坐在**,才想起她呼喊的那個名字是林頡明。

她捂著心口,赤腳下床來敲竹影的門。竹影開燈,看見了女兒一張滿是淚痕的臉。涓涓期待著母親說你要不想走就不走了吧,可是竹影沒有。竹影抽出枕巾遞給涓涓擦臉,歎了一口氣,說:“這是你的機會。錯過了,不知道下一個在哪裏。”

涓涓聽了便知道她沒有退路了,心裏湧上一股決一死戰的悲壯,反倒安然了起來。

我要一杯橘子汁,不加冰。

涓涓讀到這張卡片,忍不住微微一笑。

林頡明對她還是上心的,隻出去吃過幾頓飯,就記住了她的嗜好。可惜林頡明從來沒有坐過中國民航的班機,並不知道這樣的對話其實完全多餘。飛機上的空姐說的是中文,送過來的晚飯是春卷和揚州炒飯,收音機裏播放的音樂是《好一朵美麗的茉莉花》,電視裏演的是廣東話對白普通話字幕的《南海十三郎》,連那稀疏幾個很是顯眼的洋乘客,說的也是走了調的中文。刹那間,涓涓覺得自己仿佛又走回到上海那個中日合資廠的餐廳。她沒有想到這段標誌著與她從前的生活方式徹底訣別的遙遠行程,竟會在這樣一種熟悉的毫無新意的氛圍裏展開。

涓涓的這排椅子有三個座位,一頭一尾坐了人,中間的那個位置是空的。涓涓坐頭,尾上是一個三十多歲的中國男人,上了飛機沒多久就開始打盹,送來的晚飯一口也不曾動過。空姐來收拾空盤,涓涓想到不知什麽時候才能吃到下一頓飯,就自作主張替那男人把盒飯收藏了起來。

一直等到長長的一部《南海十三郎》電影都放完了,男人才迷迷糊糊地睜開眼睛。涓涓把盒飯遞給男人,男人潦潦草草地吃過了,就起身去倒垃圾。

涓涓看見男人的椅座上丟了一本中譯本的書,書名叫《一百種清除汙跡的方法》。涓涓沒想到這樣的題目也能寫出這麽厚的一本書來,就好奇,忍不住拿過來翻看。一翻,就翻到了一張夾在書裏的照片。是個女孩,五六歲的樣子,笑得歪眉歪目的,有些醜。

照片的背景好像是在天安門廣場。滿地的人。滿天的風箏。女孩手裏也牽了一隻風箏,是一頭燕子。黑是黑,白是白。剛剛起飛,雙翼似剪,低低地剪入風中。

照片背後歪歪扭扭地寫了一行字:“丫丫爸爸”,兩個詞組中間的空格裏用紅筆畫了一顆大大的心。

這時男人就回來了,輕輕地咳嗽了一聲。涓涓覺得自己是個被人當場拿住的竊賊,臉騰地一下熱了上來。男人裝作沒看見,彎下腰來,問涓涓要不要躺下睡一會兒,他可以坐到後排去。男人的語氣裏充滿了旅途的疲倦,也充滿了陌路相逢的溫存。涓涓心裏湧上了一股莫名的感動,就搖搖頭,說睡不著。

男人也不勉強,依舊坐下了,卻不是原來的那個座位。男人跨過了中間的那個空位置,坐到了涓涓身邊。“靠著閉一閉眼睛也是休息,路還長著呢。”男人說。男人的聲音很是低柔,涓涓覺得自己若不聽從,仿佛就有了幾分不敬。隻好勉強靠在椅背上合了一會兒眼睛。

眼睛雖然閉上了,無奈腦子卻清醒得很,竟無一絲睡意。思緒如風裏的散雲,飛得極快,東一鱗西一爪的,無論如何也湊不起一個整片。就膩了,睜開眼睛看窗外的景致。

窗外也是雲,大片大片的,厚實處如新棉,潔白蓬鬆,深不見底。稀薄處如扯破了的舊棉絮,底下隱隱顯露出一些圓的扁的亮斑來——大約是湖泊。便依稀記得林頡明說過多倫多是落在一群湖泊中間的。扭過頭來,發現鄰座的男人還在看那本清洗汙跡的書,就忍不住問:“你也去多倫多?”

男人從書裏抬起頭來,說:“是‘回’,不是‘去’。我家就在多倫多。”

“你的孩子,照片上的那個,很有趣的,也在多倫多嗎?”

男人愣了一愣,半晌,才說:“判給她了,在中國。”

涓涓過了一會兒才漸漸明白了這句話的真正意義,便很是後悔了自己的魯莽。想找幾句勸慰的話來說,卻搜腸刮肚終無所得。

男人看出了她的窘迫,就微微一笑,問:“你呢,是‘去’還是‘回’?”涓涓嚅嚅地說:“算是‘去’吧……去結婚的。”說完了,才覺出話語裏有一絲不經意的喜氣。好在男人也不在意,依舊捧了書在看。

涓涓猜想男人大概沒有心思搭話,隻好又閉了眼睛獨自養神。誰知這一回就沉沉地睡了過去,直睡得天昏地暗。後來是男人把她推醒的,說快到了,要填海關申報單。

涓涓慌慌地坐直了,掏出夾在護照裏的報關單,卻看不懂,就讓男人來幫忙填表。男人逐項地問,涓涓逐項地答。後來問到身邊帶了多少現金,涓涓就猶猶豫豫起來。男人笑了,說你是來安家的,允許帶現金,不過量就好。涓涓這才說出是三千美金。

等把表填完了簽了字,飛機也就落了地。男人問涓涓有人來接機嗎?涓涓點了點頭。男人幫涓涓把手提包從行李架上取下來,說:“一會兒出關,有中文翻譯的。”就自己一人擠到前頭先走了。走了幾步,又轉身隔著人流遞給涓涓一張名片。

名片一麵是英文,一麵是中文。中文的那一麵寫著:

中城幹洗店/總經理/薛東

多倫多皇後大街1209號第三單元

電話號碼:416-288-9740

如果那時涓涓預料到這個叫薛東的男人,還將和她的生活軌道發生千絲萬縷的關係,她一定會對他表現出更多的熱情。可惜她不知道。所以當時她隻是用一種悲天憐人的目光輕輕掃過男人的背影,就將這個男人作為她長長旅途中的一個小插曲,存放進了記憶深處永遠也不會去翻動的那個角落。

待男人走遠了,涓涓才想起應該向他打聽一下如何開設銀行賬戶。

她身邊的三千美元,一千是母親竹影給的,算是送行,也算是嫁妝。還有兩千,是父親從前的秘書李猛子給的。李叔叔戀舊,父親去世這麽多年,卻總還走動著。聽說涓涓要去加拿大,就來送行。趁竹影沒在,就悄悄地塞給涓涓一個信封。

“去了那邊,先開個賬戶把錢存起來,不用告訴他。”

涓涓當然明白那個“他”指的是誰。

李叔叔已經退休,每月隻得一點清湯寡水的工資。女兒小雙高中畢業考不上大學,在東一搭西一搭地打著散工,收入還不夠她買衣裳化妝品的。一家人的生活,主要還靠李叔叔的老婆劉紅妹開著一家小小的鞋鋪來維持。劉紅妹掙的錢,雖是放在家裏用的,可李叔叔自己的口袋裏,卻極少有幾個寬裕錢。涓涓自然不肯收。

兩人推來推去的,推得李叔叔變了臉。

“這錢又不是讓你尋常花的。那人你總共見過幾麵?就跑這麽遠找人家去了。你媽,咳。他若對你好,就好。他若對你不好,你總是可以回來的。這錢是應急的,但願你一輩子也用不著花它。”

涓涓聽了,半晌說不得話。這樣的話,她原本期待著能從母親那裏聽見。母親沒說。說的卻是另外一個人。

涓涓放下行李,假裝整理襯衫,將手探進褲腰。那個用針線死死縫住的布包還在。她打聽過行情,也做過簡單的數學運算,知道這三千美元足夠讓她購買三四趟往返加中的機票,或者維持她在多倫多五個月的生活。這個小小的布包使她對那個未知的將來突然有了一些信心。

這時她看見了接機廳裏的林頡明。隔著玻璃門,他遠遠地對她眨了眨眼睛。手裏的那束玫瑰花如冬日的初雪,潔白安詳地棲息在聲音和色彩都很泛濫的人流裏。

江涓涓的行李極沉。兩個大箱子,兩個手提箱,後蓋廂裏放不下,又塞了些在後座,車胎就悶悶地矮下去一截。

林頡明忍不住問你是不是帶了些金條金磚過來。涓涓斜了他一眼,微微一笑,說有一半是你的東西,你的那個嶽母,也真是的。

林頡明起先以為涓涓說的是她自己的母親竹影,後來一想他倆畢竟還沒有結婚,這嶽母大概還是指餘小凡的母親方雪花。隻好嘿嘿地笑了幾聲含混過去了。

扭過頭來看涓涓,說:“瘦了。”他本來還想說“是想我想的吧”,這後半截話卻生生澀澀的無論如何也出不了口。就伸過手去幫涓涓係了安全帶,說我帶你去旋轉餐廳吃飯,在國家電視塔上——上海的那個東方明珠,學的就是這個造型。

兩人坐著電梯層層爬到了旋轉餐廳,太陽就落盡了。天沉沉地黑了下去,卻又無比璀璨地亮了起來。燈火如鏈,一直鋪到視野不及之地。疏處如碎珠四濺,密處似蓮蓬疊開,將一個碩大無比的都市劃分成小小的規規矩矩的長條和方塊。塵世的諸般色彩都已隱在夜幕之後,隻剩了一片又一片銀白色的光亮,將一大團廣袤無邊的黑暗剪割得破碎不堪。涓涓從未見過如此觸目驚心的燈和夜,至此方明白何為“不夜之城”。

又見一高樓,樓頂是個大平台,平台上有人用瀝青寫了一個大大的英文字,從塔上看下去極是清晰。就問林頡明這個字是什麽意思。林頡明把手指放在唇上“噓”了一聲,說:“自己回去查字典吧——反正是個你這樣的淑女不該知道的字。以後可千萬別隨便拿個字就問人,也不知道會問出什麽樣的笑話來呢。”涓涓臉熱了熱,就不往下問了。

這時一個身著白衣黑褲的金發女招待飄飄地走了過來,從耳朵上拽下一支鉛筆來,問點什麽菜。那女郎身材很是妖嬈,該肥的地方很肥,該瘦的地方很瘦。上衣的領口開得極低,露出一痕雪脯,上麵細細地文了一隻蠍子,紅身綠頭,腿上長毛曆曆可數。涓涓好奇,忍不住多看了幾眼。林頡明在桌子底下輕輕踢了她一腳,說:“有你這麽直眉楞眼的嗎?又不是動物園裏看猩猩,在國外不興這麽看人的。”林頡明說的是中文,那女郎自然是聽不懂的,涓涓趕緊將目光收斂了。

林頡明問涓涓要吃什麽風味的,法國餐還是希臘餐?涓涓不太懂得西餐的菜式,又怕讓林頡明笑話,就胡亂說了個法國餐。林頡明果真點了一個法國洋蔥湯,一客奶油蝸牛,一份蒜蓉麵包。

一會兒工夫湯上來了,涓涓嚐了一口,隻覺得那味道甚是奇怪,像是放過了夜的洗澡水。勉強喝了小半盅,便借口去廁所,趴在水池子上吐了個一幹二淨。直起身來,看見鏡子裏有一個臉色青黃的女人,眼圈底下堆著一團鬆鬆的肉,顴上稀散地飛了幾個雀斑,就嚇了一跳:一趟飛機就把一個人坐成了這副樣子。

至此方明白她離家真是很遠了。

出來,回到飯桌上,說飽了,就不再動那盤蝸牛。

林頡明喚過女招待來,將剩菜打了個包收起來,就看著涓涓笑:“回去煮方便麵吧,那西餐,你以後還得慢慢學著吃。”

坐到車裏,兩人都有些掃興。涓涓暗想那次林頡明回國,她帶他在上海玩,後來又去了藻溪。一路的行程都是隨心所至,極為輕鬆的。因為那是她的地盤,她是主人,他是客人,她做得了他的主。現在到了多倫多,進了他的地盤,她突然就從他的眼睛裏看出了自己的愚拙無知。他是她的鏡子,是她在這個碩大而陌生的都市裏唯一的一個參照物。沒有他,她便不知身在何處。在這裏她豈止做不了他的主,她甚至也做不了自己的主。

她的心情突然灰暗了起來。

兩人一路無話地到了家。

進了門,卸下行李,他就帶她參觀房子。

房子基本上有兩層,卻前分後分左分右分地分出了好幾層,她隻覺得自己走過了許多的樓梯,許多的過道。後來他們終於七拐八拐地拐進了一個極寬敞的房間。他把燈大大地開了,說:“新買的家具,意大利產的。怎麽樣?”

家具是櫻桃暗木的,細致沉穩地鑲了一道金邊。牆紙是大團大團藍色和洋紅色的花,水墨似的溶化在紫羅蘭的底色裏——就看出林頡明的品位來了。正中是一張特大號雙人床,上麵鋪了一條繡著龍鳳相戲圖案的錦緞被罩。那龍是一條五爪連環金龍,那鳳是一頭雙冠銜玉翠鳳,端的映得滿室生輝。這是一屋的家居擺設中唯一的一樣中國物什。涓涓的眼睛被那一床的喜氣燙了一燙。

這時涓涓發現了牆上的一幅油畫,心陡地跳了起來。

那是一幅傣族少女汲水圖。伸著長頸的水罐,伸著長頸的人。霧很濃,山石林木都是隱約的。風是看不見的,隻從女人的發梢和衣袖上感覺到了。

那是一個極為熟悉的構思,一組極為熟悉的色調,一種極為熟悉的格局。她走近了,才看清畫的右下角署的不是她熟悉的那個名字。

“這個人是有名的畫家嗎?”她問。

“畫家?”他哈哈地笑了起來,“他在太古廣場,印刷廠似的出畫。幾十塊錢也賣,幾百塊錢也賣,撞上好運,幾千塊錢也賣。你說這樣的人叫不叫畫家?”

他無意的話,卻碰到了她心裏一個剛剛結了疤的傷口,鈍鈍的,依舊有些疼。他毫不知情,問她要不要煮一碗麵吃,榨菜是現成的,排骨也熬成湯了,都凍在冰箱裏。她搖搖頭,打起了哈欠。他猜想她大概是累了,就讓她趕緊洗個澡,早點休息。

他坐在客廳裏,煮了咖啡等她出來喝。

他聽見水聲淅淅瀝瀝地響了許久,終於停了下來。卻沒有聽見腳步聲。他等了一會兒,她還是沒有出來,就忍不住進去查看。

隻見浴室的門大開著,裏麵彌漫著氤氳的水汽。澡缸邊上扔了幾件她剛換下來的衣物。他撿起來,聞了一聞,有一些隱隱的乳香,也有一些隱隱的汗酸味。久已淡忘了的關於女人身體的一些回憶,刹那間異常鮮活地泛了上來。

他走出浴室,發現她已經躺在那張意大利雙人**睡著了。床極大,她隻占了小小一個角落,他隻能根據被子的形狀猜測著她身體的位置和她的睡姿。她的頭發是半濕的,卷成幾個細小的圓圈貼在額角。睫毛低低地垂掛下來,仿佛藏了一絲嬰孩般的無知和驚恐。

他呆呆地看了她一會兒,才關了燈,脫了衣服鑽進床裏,在她身邊躺了下來。

他一動不動地躺在她的旁邊,覺得與她無比親近又無比遙遠。他感到她的那個角落裏有一股濕潤的熱氣,正透過被子向他侵襲過來,將他身上屬於骨頭的部分漸漸銷蝕,最後隻剩了大片大片的柔軟。

就伸手過去抱住了她。

起先很輕,仿佛在左顧右盼地探路。路探著了,手就慢慢地生出些勁道來。他聽見她在半睡半醒之間呻吟了一聲。他被她的呻吟鼓舞著,越發地勇猛起來。這時她又呻吟了一聲,聽上去仿佛有一星一點的哭意。他嚇了一跳,動作就有些遲緩起來。

完了事,兩人無話,卻一粗一細地喘著氣。他去洗手間拿了一條毛巾,來替她擦拭身體。她身下的床單上,依舊潔淨無色。他一時間有幾分失落,又有幾分如釋重負。

他和她都是有過去的人。她從來沒有詢問過他的過去。他也沒有。他們隻能小心翼翼地踩著那條名叫過去的昏暗小橋,來探測那個名叫將來的朦朧路徑。路很長,也很艱難。但總有那麽小小一方空間,可以容得下一對尋常夫妻的。

“涓,我總會對你好的。”他貼著她的耳根,輕輕地說。

半夜裏涓涓在林頡明的鼾聲中醒來,覺得身上隱隱地生疼。沒想到在和沈遠經曆過那樣的萬水千山之後,自己竟然還能感覺到疼。

這時肚子響雷似的鳴叫了起來,便下了地,彎腰去探床下——那是她藏點心餅幹盒的地方,在溫州在上海都是如此。探了幾下,沒探著,方明白過來這不是在自己的家裏,便後悔沒讓林頡明煮麵吃。

就很是懶散地踱到窗前,掀開窗簾的一角,來看外邊的夜景。卻嚇了一跳。一片極大極扁遍體燦黃的月亮,正正地重重地砸在了她的額上,砸得她滿眼都是亮光。再看地,地也有了亮光。那是夜露。夏天尚未老去,卻已經有了露水。

這是在多倫多呢。她想。

第二天早上林頡明一起床就給塔米打電話,說一會兒去咖啡館。塔米很是驚訝:“不是說好要休兩天假嗎?你這個兩天是照哪國的日曆算的呀?”林頡明說放心不下,塔米說也好,店裏水深火熱地正等著你來救呢。林頡明不知真假,正要掛電話,卻聽見塔米在那頭撲哧一笑,問昨晚睡得如何,做的是什麽夢。林頡明回頭看了一眼涓涓,匆匆說了句:“有什麽問題見麵再問。”就掛了電話。

涓涓已經醒了,卻還沒有起床,正靠在床沿上剪指甲。聽了這話,就抬頭說現在也可以問嘛,幹嗎非得見麵呢。林頡明便有些訕訕的,賠著笑說:“是咖啡店裏的經理,平日最愛開玩笑了,也不管人聽不聽得慣的。”

兩人便開車去了咖啡館。

一進門,林頡明就從旅行袋裏拿出一打真絲圍巾,給女招待每人發了一條,說是我未婚妻給你們的禮物。眾人歡歡喜喜地紮了起來,或在脖子上,或在發梢上,店堂裏就五顏六色很是亮麗了起來。

便都圍過來,向涓涓道謝。問涓涓時差倒過來了嗎,適應不適應加拿大的氣候,喜不喜歡多倫多。涓涓從來沒有和這麽多的洋人在一起說過話,雖是聽懂了幾個英文單詞,卻不太懂整句話的意思,就隻好胡亂點著頭,一迭聲地說“yes”,說得眾人麵麵相覷。涓涓臉就熱了上來,找了個借口匆匆去了廁所。在馬桶上坐下來,手心濕濕的卻都是汗。

林頡明在店堂裏沒看見塔米,問眾人,說在房頂上呢。林頡明以為是笑話,隻是不信。眾人說真是在房頂上——前一陣子下暴雨,後邊的房頂漏了一小角,把地毯都泡濕了。物業管理公司派人來換過地毯也修過房頂。修是修了,卻沒修好。昨天早上下過一場雨,又漏了。今天放晴了,塔米就借了張梯子上去了。

林頡明聽了趕緊去了後門,果真看見牆上斜搭了一張梯子,塔米穿了一件黃色的夾克衫,正插著腰在房頂上來回行走。見了林頡明,雙手攏成一個話筒,對他“嘿”了一聲。風把她的聲音撕得嚶嚶嗡嗡的,胡亂地揚了一街。夾克被吹得鼓脹起來,身子圓圓的像一隻落在綠屋頂上的黃氣球。

林頡明看得膽戰心驚的,便吆喝她下來:“叫物業管理公司的人來,摔了你,我可賠不起。”塔米“呸”了一口,說:“別提那些蠢貨,早打過電話了。下雨不能來,有風不能來,光線不好不能來,太陽太毒也不能來。明天預報還有暴雨,再漏水就不隻是地毯的事了。”林頡明說那你等著我,我也上去。就將夾克衫脫了遠遠地扔在地上,挽起袖子爬上了梯子。

梯子是極長的那種,風且大,爬到中間,腳下便有些顫顫的感覺。塔米看著他甚是狼狽的樣子,並不伸手拉他,卻隻嘻嘻地笑:“別往下看,下麵有什麽好看的?好風景在上邊呢。你抬頭看著我,腳就不軟了。”

好不容易爬上了屋頂,塔米就指指點點地告訴他:“就這一小片瓦,是讓風給刮跑的。先拿塊油毛氈釘上去,對付過明後天,再等物業的人來換瓦。”

林頡明按住油毛氈的一頭,塔米拿軟木榔頭砸釘子,兩人忙了有兩三刻鍾,才把那濕漏之處暫且遮蓋住了,早已是一頭一臉的汗。

兩人便坐在房頂上歇息。

天是個好天,滿街燦燦的都是陽光。樹上的葉子被雨吹得微微地變了些顏色,綠就不是那種純粹的綠了。襯著一片明淨的藍天,兩三片碎絮似的飛雲,竟很像是一幅剪貼畫。風刮過,枝葉相磨,如濤相擊,聲和色皆甚是壯觀。本是極熟悉的街景,在房頂上往下一看,便很有些不同了起來。人流車流小了,天卻近了,仿佛一抬手就能探著雲彩。

林頡明推了推塔米,說:“我可發現了一大秘密:這個城裏的女人都是兩頭小,中間大。從上往下一看,都是肚子。”塔米說:“我也發現了一個秘密:這滿城的男人都禿頂。從上往下一看,是一片稀樹環繞孤島。”兩人便哈哈地笑成了一團。

林頡明從口袋裏掏出一個玉佩來遞給塔米:“涓涓帶來的,送給你。”那是一塊上好的碧玉,遍體晶明透亮,上麵雕了些吉祥如意的花紋。正中間有一個小孔,穿了一根編成滾條花的紅絲線。塔米拿起玉佩來對著太陽照了一照,見有綠光瑩瑩生出,便知道是一樣貴重物什。

“那細脖子長尾巴的是什麽鳥?”塔米問。

“鳳凰。”

“鳳凰為什麽要和蛇纏著脖子呢?”

“那不是蛇,是龍。龍鳳代表男女愛慕相守的意思。”

林頡明說完了,才覺出了不妥。想改口,也已晚了。塔米立時將玉佩掛在了頸上。想了想又問:“這是你送給我的,還是她送的?”林頡明說她送我送有什麽區別。塔米說區別大了。你給別人也送了嗎?那個男女相守的東西?林頡明嘿嘿地笑,說別人不如你辛苦。塔米就將玉佩塞進了衣領裏頭。

兩人下了樓梯,進了辦公室。塔米問傑米你想不想發財。林頡明說那得看幹什麽。殺人越貨的事早幾年還成,現在過了年齡了。塔米就從夾克衫口袋裏摸出一張小方塊的剪報來。

“對麵那家‘消閑時光’咖啡屋,正在《多倫多星報》上登廣告賣呢。我好管閑事,偷看了你的租約。你這個咖啡館的租金是四十二塊錢一平方英尺。我打聽過了,‘消閑時光’是三十六塊錢一平方英尺,租約兩年以後到期,到時候還可以討價還價。那家老板年歲大了,想快點出手就退休。人家店麵和你差不多大,上邊是一個五十三層的辦公大樓,有兩三百家公司,樓裏卻僅此一家咖啡小吃店。上班下班的人都必經那地,經過那地的人必在那裏買咖啡早點甚至午飯。你的店雖然離那個辦公樓不遠,卻要等一趟交通燈橫跨一條大馬路。對於午休隻有半小時的打工族來說,誰也懶得在路上耗費時間。所以你得著的隻是過路的散客。人家還不用上夜班,周末也不開門,大樓營業他也營業,大樓關門他也關門。租金比你低,生意比你好,經營時間比你短。隻要有十萬塊錢的首期,就能把它頂下來。又是連鎖店,現成的銀行貸款,你接手過來就行,四點三的利息。是不是個機會你自己感覺感覺。”

林頡明聽了,暗暗盤算了一下:自前年同時買下咖啡館和住宅以後,目前手頭可以支配的現金加上銀行股票,至多隻有四萬加元。這四萬塊錢,還要用在籌辦婚禮和涓涓將來上大學讀書的費用上。就歎了一口氣,說:“是個好機會,卻不是我的。”

兩人正說著話,涓涓就蔫蔫地進來了:“頡明,你上哪兒去了?我想回家了。”林頡明這才想起自己一早到現在都還沒有顧到涓涓,連忙拉過涓涓來介紹給塔米。