《釋名》雲:“亭者,停也。人所停集也。”司空圖有休休亭,本此義。造式無定,自三角、四角、五角、梅花、六角、橫圭、八角至十字,隨意合宜則製,惟地圖可略式也。
譯文
《釋名》說:“亭,有停止的意思,是人們停下集聚的地方。”唐末司空圖有休休亭,即按照這個意思命名。從三角、四角、五角、梅花、六角、橫圭、八角至十字形,可按主人的意思並符合地形的特點來建造,隻要有平麵圖,可以大約標示出來。