卷[1]者，廳堂前欲寬展，所以添設也。或小室欲異人字，亦為斯式。惟四角亭及軒可並之。
譯文
卷，是為了讓廳堂前寬暢伸展而添設的部分。或者小室的屋頂想不同於一般的人字形，也用這種式樣。四角亭和軒都可以建這種卷式屋頂。
[1]卷：此處指前軒梁上的弧形木頂棚，兩頭彎下，中間高平無脊，其形式視弧形的軒椽彎度而定，也稱“卷棚”，蘇南稱“翻軒”。