L

（lɑ）

拉，辣

拉肥豬

舊時指土匪捉有錢人做人質，敲詐贖金的行為[俚]。

拉黃魚

釋義：舊時指司機私自拉客賺外快[俚]。

拉皮子

釋義：由熟人用好言打開僵局[俚]。

拉皮條

釋義：非正當地拉合一對男女相勾搭的行為[俚]。

拉偏手

釋義：偽作勸架，實則拉住一方，以便另一方痛打對方[俚]。

拉稀擺帶

釋義：舊時袍哥隱語，表示灰心喪氣、遇事退縮[俚]。

辣子湯

釋義：本指放了辣椒的湯，比喻厲害、苦頭[俚]。

（lɑi）

來

來個載兒

釋義：施計陷害[俚]。

來回載兒

釋義：來回都裝載貨物，不放空車[俚]。

來事兒

釋義：看眼神、獻殷勤[俚]。

來不起

釋義：支持不住[俚]。

（lɑo）

老

老鼻子了

釋義：太多了[俚]。

老家賊

釋義：麻雀。也作“家雀兒”[俚]。

老麽些

釋義：很多[俚]。

老其根兒

釋義：先前、最初[俚]。

老頭鑽被窩

釋義：仰麵朝天摔倒的樣子[俚]。

老謠

釋義：假的[俚]。

老巴子

釋義：對老年男性不敬的稱呼[俚]。

老板凳

釋義：在一個單位或在一個職位上呆得很久，資格老的人[俚]。

老不退心火

釋義：所紀雖老卻仍風流，在兩性關係上不正經[俚]。

老果果

釋義：對男性老人的不敬稱呼[俚]。

老薑疙瘩

釋義：比喻長得不高且麵顯老相的小孩或年輕人[俚]。

老牛吃嫩草

釋義：比喻老年男性與年輕姑娘發生性關係[俚]。

老月母子還遭兒卡死

釋義：卡，夾在當中不得出。月母子，產婦。字麵上指性了很多胎的產婦還遇上難產而死。實指富有經驗的人也會失手[俚]。

（lɑn）

爛

爛滾龍

釋義：滾龍，指地痦、流氓。爛滾龍指流氓習氣非常重的地痦[俚]。

（lenɡ）

冷，愣

冷僻秋煙

釋義：形容十分冷清[俚]。

愣頭青

釋義：性格魯莽的人[俚]。

（li）

理

理扯火

釋義：①形容虛假不實。②胡亂應付，不認真[俚]。

（liɑn）

連，憐，臉

連二杆強不贏大腿

釋義：連二杆，小腿前麵那一部分，因連接腳和大腿而得名。字麵指連二杆不及大腿有勁，實指地位低、能量小的人無法與地位高、能量大的人抗衡[俚]。

連向滾

釋義：不脫衣褲睡覺[俚]。

臉抹來揣在荷包裏

釋義：表示做事說話不顧羞恥，是“不要臉”的委婉說法[俚]。

臉子

釋義：臉色，多指不高興的表情[俚]。

憐薄兒

釋義：瘦弱[俚]。

（liɑnɡ）

亮

亮天牌

釋義：天牌，川牌中點數最多的牌。表示亮出自己最有威懾力的東西或特長來[俚]。

（liu）

留，六

留住口水養牙巴

釋義：表示不願意白費口舌[俚]。

六根不全

釋義：有先天的生理缺陷[俚]。

（luo）

落，裸

落窩蛋

釋義：雞在抱窩前生的最後一個蛋[俚]。

落桌

釋義：為宴會事先準備原料並進行初步加工[俚]。

落草兒

釋義：“落”音讀lào。新生兒剛出生[俚]。

落道幫子

釋義：“落”音讀lào。流氓[俚]。

落單兒

釋義：“落”音讀lào。喪偶的鰥夫[俚]。

裸球精光

釋義：本指人一絲不掛，比喻一點都沒有了（粗俗語）[俚]。

（lou）

摟

摟勾夾帶

釋義：形容行為不光明正大，暗中占便宜[俚]。

（lü）

綠

綠眉綠眼

釋義：綠，音讀（lú），形容用不知所措或莫名其妙的眼神看著的樣子[俚]。

（lu）

路

路直有人走，人直有人逢

釋義：逢，本指遇，也表示相交。直路走的人多，耿直的人容易結交到朋友[俚]。

（luɑn）

亂

亂劈柴

釋義：本是劃拳語，表示不按一定規則劃拳，也泛指說話做事不合規矩[俚]。

（lei）

雷

雷翻陣仗

比喻聲勢很大，且亂七八糟的[俚]。

（liɑo）

了，撂，料

了高兒

釋義：舊時商店前台負責人站在高凳上指揮售貨員打點顧客。引申為光站著看熱鬧不幹活兒[俚]。

撂地

釋義：不在劇場舞台上而聚在一定地點演唱的民間藝人[俚]。

料貨

釋義：淘氣的小孩兒[俚]。