原為唐教坊曲,後為詞牌名,最早采用此調的為唐人韓偓。宋人所填《浣溪沙》多為雙調,四十二字,上闋三句,三平韻;下闋三句,兩平韻,過片兩句多用對仗。另有其他變體。

浣溪沙

閬苑瑤台風露秋。整鬟凝思捧觥籌(1)。欲歸臨別強遲留。

月好謾成(2)孤枕夢,酒闌(3)空得兩眉愁。此時情緒悔風流(4)。

浣溪沙

三月和風滿上林(5)。牡丹妖豔直千金。惱人天氣又春陰。

為我轉回紅臉麵,向誰分付紫檀心(6)。有情須(左歹右帶)酒(7)杯深。

浣溪沙

青杏園林煮酒香。佳人初試薄羅裳。柳絲無力燕飛忙。

乍(8)雨乍晴花自落,閑愁閑悶日偏(9)長。為誰消瘦減容光。

浣溪沙

一曲新詞(10)酒一杯。去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回。

無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑(11)獨徘徊。

浣溪沙

紅蓼(12)花香夾岸稠。綠波春水向東流。小船輕舫好追遊。

漁父酒醒重撥棹,鴛鴦飛去卻(13)回頭。一杯銷盡兩眉愁。

浣溪沙

淡淡梳妝薄薄衣。天仙模樣好容儀。舊歡前事入顰眉(14)。

閑役(15)夢魂孤燭暗,恨無消息畫簾垂。且留雙淚說相思。

浣溪沙

小閣重簾有燕過。晚花紅片落庭莎。曲闌幹影入涼波。

一霎好風生翠幕,幾回疏雨滴圓荷。酒醒人散得愁(16)多。

浣溪沙

宿酒才醒厭玉卮(17)。水沉香冷懶熏衣。早梅先綻日邊枝(18)。

寒雪寂寥初散後,春風悠揚欲來時。小屏閑放畫簾(19)垂。

浣溪沙

綠葉紅花媚曉煙。黃蜂金蕊欲披(20)蓮。水風深處懶回船。

可惜異香珠箔(21)外,不辭清唱玉尊前。使星(22)歸覲九重天(23)。

浣溪沙

湖上西風急暮蟬(24)。夜來清露濕紅蓮。少留(25)歸騎(26)促(27)歌筵。

為別莫辭金盞酒,入朝須近玉爐煙。不知重會是何年?

浣溪沙

楊柳陰中駐彩旌(28)。芰荷香裏勸金觥。小詞流入管弦聲。

隻有醉吟寬別恨(29),不須朝暮促歸程。雨條煙葉係(30)人情。

浣溪沙

一向(31)年光有限身(32)。等閑離別易銷魂(33)。酒筵歌席莫辭頻(34)。

滿目山河空念遠,落花風雨更傷春。不如憐取眼前人。

浣溪沙

玉椀(35)冰寒滴露華。粉融(36)香雪(37)透輕紗。晚來妝麵勝荷花。

鬢嚲(38)欲迎眉際月(39),酒紅初上臉邊霞。一場春夢日西斜。

(1) 觥籌:酒具和行酒令用的簽籌。

(2) 謾成:徒成,枉成。

(3) 酒闌:酒筵即將結束。

(4) 風流:多情。

(5) 上林:上林苑,漢代皇家宮苑。後泛指皇家園林。

(6) 紫檀心:芳心。

(7) (左歹右帶)酒:沉湎於酒。

(8) 乍:突然。

(9) 偏:很。

(10) 新詞:剛剛填好的詞。

(11) 香徑:帶著幽香的園中小徑。

(12) 紅蓼(liǎo):一種生長在水邊的植物。

(13) 卻:還。

(14) 顰眉:皺眉。多指女子含愁的狀態。

(15) 役:驅使。

(16) 愁:意為富貴者歎息時光易逝、盛筵不再、美景難留的淡淡閑愁。

(17) 玉卮:玉杯,酒杯的美稱。

(18) 日邊枝:向陽的樹枝。

(19) 畫簾:有畫飾的簾子。

(20) 披:使裂開。

(21) 珠箔:珠簾。

(22) 使星:指皇帝的使者。

(23) 九重天:指帝王或朝廷。

(24) 急暮蟬:指傍晚的蟬聲十分急促。

(25) 少留:即片刻停留,稍作停留。

(26) 歸騎(jì):指將歸之人。

(27) 促:靠近。

(28) 彩旌:插於車上的彩色旗子。此代指車輛。

(29) 寬別恨:使充滿別恨之心得以放寬。

(30) 係:連綴、牽動。

(31) 一向:一晌,表示時間短暫。

(32) 有限身:有限的生命。

(33) 銷魂:形容悲傷愁苦的情緒。

(34) 莫辭頻:不要因為次數多而推辭。

(35) 玉椀:古代富貴人家冬時用玉椀貯冰於地窖,夏時取以消暑。

(36) 粉融:脂粉與汗水融合。

(37) 香雪:借喻女子肌膚的芳潔。

(38) 鬢嚲(bìn duǒ):鬢發下垂的樣子,形容仕女梳妝美麗。

(39) 眉際月:古時女子的麵飾。