94.信仰與因果關係
春天到了。
轉眼間苗苗來英國已經半年多還差三個月就要大學畢業了這半年真是彈指一揮間。就這麽一揮間她就能拿到雙文憑一個是國內的海西財政學院國際貿易本科一個是英國蘇愛大學的經濟管理本科。
星期六的上午原來的房東勞拉來了。
勞拉進門後就宣稱是專門來做客的可在英國不請自到的客人很少見除非帶有什麽目的不管什麽目的苗苗和刺蝟都把她當成朋友見到感覺很親切也算久別重逢了。
她們熱絡地聊了一會兒勞拉開始搖頭了對苗苗說：“i didn’t knohe speed of your english conversation is improved so slo you communicate hers in daily life? ？”
苗苗回答：“sure. and the lectures. isn’t it enough? ？”
她這話說得對苗苗他們在家說英語是中國人之間說英語與在國內說英語無異。
刺蝟衝苗苗點點頭：“勞拉說得的確有道理你說呢？”
苗苗也點點頭向勞拉討教：“laura, hohink we can improve our english conversation ability（勞拉你說我們該如何加強英語會話能力呢）？”
勞拉輕鬆地說：“in fact, it’s very easy. let me introduce mrs. chen to you tomorrow. she is chinese like you, but she has joined england nationality. it has been several decades that she lived here h her husband. she is a christian. it is sure that she o lead you to embrace jesus by making friends h you in life. don’t you have a special english teacher like this（其實這也好辦明天我給你們介紹陳太太吧她和你們一樣也是華人但入了英國籍已經跟老公在這裏定居幾十年了她是基督徒肯定願意通過與你們在生活中交朋友來引導你們信奉耶穌這樣你們不就算是有了專門的英語老師）？”
嗯這是什麽意思？不會是資產階級的攻心戰術吧？苗苗有些警覺問：“laura,??do you mean by making friends in life ？”
勞拉很認真地說：“sure. freedom of belief is advocated in england. nobody ’s no doubt . 。”
苗苗沒想到勞拉這麽有思想一通宏論讓她刮目相看勞拉一定不是個普通的家庭婦女有道道兒。
最後勞拉告辭前邀請她倆明天跟她去拜訪陳太太和陳先生。
下午打工時苗苗被分配去院子裏洗車凡是來吃飯的人隻要把車停好衝她點點頭她就拿著水槍一通猛泚這很好玩就像童年時玩兒水管子。
蘇堡整個城市幾乎一塵不染停在院子裏的汽車身上根本看不出絲毫的塵埃和汙漬因此所謂洗車也就是用高壓水槍把車衝一下而已純屬多餘。
苗苗從小就喜歡玩兒水所以眼前這輕鬆的洗車就等同於遊戲等到她把車都衝洗了一遍還意尤未盡不過是不敢繼續再玩兒了別讓亨特誤以為她在故意磨洋工掙洋人的工錢磨工夫兒倒是真正的“磨洋工”。
亨特讓她看哪個同事忙不過來就搭把手相當於足球場上的中場自由人。
她在餐廳裏轉悠了一圈覺得哪個同事也不忙就幹脆去幫刺蝟收拾餐具這時總喜歡盯著女人看、令人討厭的凱特走過來擋住了她的去路：“helen, help me to open the steam disinfector. 。”
什麽？幫他？苗苗從心裏厭惡打開那個螺旋開關雖然要費點力氣可他是個二十幾歲的小夥子空著手憑什麽不能自己去打開？顯然他不需要別人幫忙昨天刺蝟手忙腳亂時都能自己打開難道凱特還不如一個女生？
這分明是故意套近乎苗苗二話不說扭頭向刺蝟走去。
說實話她知道自己這樣不禮貌。
凱特不甘心從後邊追上來又一次擋在她麵前：“maid, couldn’t you help me? ？”
苗苗來了個幹脆的拒絕：“kate, can’t you open it? ？”
沒想到這幾句話竟像捅了馬蜂窩惱羞成怒的凱特惡狠狠的衝她低聲罵了一句“fuck you！（罵人的髒話）”
苗苗被激怒了非常氣憤的回敬他：“you are underbred！（沒教養下流！）”