南宋時期,南安太守杜寶有個女兒,叫做杜麗娘。她生於這樣的封建傳統家裏,自幼被教育循規蹈矩、三從四德、端莊賢淑。連春日犯困,想偷個懶、打個嗬欠,她都會被母親責罰。
父親杜寶為了將她教育成賢良淑德的女子,和教書先生一起挑了很久,最終給她選了《詩經》作為教材。
她學的第一篇內容則是《關雎》。父親和先生選這篇教授她,是因為它被認為是“後妃之德”的歌頌。
“《關雎》,後妃之德也,風之始也,所以風天下而正夫婦也。故用之鄉人焉,用之邦國焉。風,風也,教也,風以動之,教以化之。”——這是父親和先生的用意。
但《關雎》的詩句太過動人,“關關雎鳩,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。”杜麗娘讀到這一句,已知道這是唱君子追求淑女的詩句,那一刹,她已對人間男女情愛有了憧憬。
當日,她在繡樓裏思緒不寧。她不被允許走下這個繡樓。她聽說自家的後院很美。可是透過窗戶,她隻能瞥見後院的一隅,從不曾見過它的容貌。她不走出繡樓,如何能遇見美景?她不走出繡樓,如何遇見她此生想要遇見的那個人?
她滿腹的心事無人可說,隻得告訴了身邊的丫鬟。丫鬟倒也大膽,竟是慫恿她偷偷去後院看一看。
有丫鬟幫忙放風,杜麗娘心一橫,也就真的偷偷去了後院。
“不到園林、怎知春色如許?”
滿園的桃紅柳碧,都是杜麗娘在書裏讀過、幻想過、卻從不曾親眼見過的景色。
當晚,回到繡樓,杜麗娘做了一個夢。
夢裏,她又去到了後院。
不同於之前,之前院子隻有如畫一般的春色,卻沒有別的人。但這一回,在杜麗娘的夢中,牡丹亭畔、芍藥欄旁,她遇見了一個男子。他麵容清俊,似乎就是她一直在等的良人一般。他告訴了她,他叫柳夢梅。
而在這常夢裏,柳夢梅驀然回首,恰看見杜麗娘站在梅樹下。佳人如斯,讓他驚為天人。
兩人情投意合,一見如故。交談幾句之後,當即擁抱在一起,親吻之後,一番雲雨,一切都發生得自然而然。
天亮之後,杜麗娘醒了過來。她渴望見到夢中的那個男子,可是她知道那個男子隻在夢中,不存在於現實。她一蹶不振,此後慢慢愁悶消瘦,直至病入沉屙。彌留之際,她讓母親把她的屍體葬入後花園。她也畫了一幅自畫像給丫鬟,讓丫鬟把她的畫像藏在太湖石底。杜麗娘死後,她的父親還為她修建了“梅花庵觀”,借以懷念她。
但其實,柳夢梅是真實存在的。他出生貧寒,如今隻是一介書生。那一場夢,不僅杜麗娘夢到了,柳夢梅也夢到了。但在現實世界裏,柳夢梅沒有見過杜麗娘,更不知道她已經故去了。
三年後,柳夢梅進京趕考,借宿於梅花庵觀,在太湖石下撿到的杜麗娘畫像。畫中的佳人貌美如花,隱隱讓他想起了三年前夢中的佳人。畫上的女子太美,他不由愛上她,也認為她也許真的就是三年前自己夢中見過的那個她。
這個時候,杜麗娘的靈魂再度出現。她找到柳夢梅,與他幽媾結發。一番雲雨後,柳夢梅發現她就是他一直想要找到的那個人。
原來,畫像上的人、三年前夢中的佳人、如今與自己結合的人,都是一人。
他喚她“姐姐”,央求她嫁給自己。但杜麗娘說如今的自己隻是一個鬼,無法嫁給他。
兩人做了商量之後,柳夢梅找到了一個道姑,讓她幫忙複活杜麗娘。
於是,柳夢梅掘墓開館,在道姑的幫助下,杜麗娘終究死而複生。
而這個時候,杜麗娘的父母已不在京。時逢金國在邊境作亂,杜麗娘父親受命赴前線鎮守。
等柳夢梅參加殿試完畢,死而複生的杜麗娘放心不下她在邊境的父母。柳夢梅便去了前線拜訪杜麗娘的父母。一來,他是想告訴她的父母她還魂之喜,二來,是想確認他們二老尚且安好。
哪知,柳夢梅見到了嶽父杜寶,杜寶想治他盜墓之罪,還認為他胡言亂語、玷汙了自己的女兒,所以把他囚禁了起來。
其後,京師發了榜,中了狀元的,恰是柳夢梅。但杜寶不認可這樁婚事,強迫他們夫妻二人離異。這件事最後鬧到了皇帝麵前,皇帝發了話,準許二人結合在一起。
如是一來,柳夢梅和杜麗娘終成眷屬。
唱詞裏寫到:“情不知所起,一往而生。生者可以死,死可以生。”
寂修簡要複述完這個故事:“這是大家都知道的版本。這個故事最初的版本,經過人們的口口相傳,被記錄在《杜麗娘慕色還魂》的民間話本中,到了明代,被湯顯祖改變,寫成了《牡丹亭》,便是最廣為人知的一個版本。但這個版本,早已與故事的最初大相徑庭。”
“那……那最初的時候,發生什麽事了?”司正業不由問,“難道,杜麗娘做這個夢,就是因為這個砧板?”
“對。那個時候的砧板,依然是一塊樹樁。”寂修道,“杜麗娘能夢到柳夢梅,並不是偶然。她讀了《關雎》,生了少女懷春的心事。她走到園林的深處,走至同一個木樁邊,恰好許下心願,希望遇見一個她理想中的情郎。木樁聽見了她的心願,所以賜給了她一個夢。”
“那……這世上真的有柳夢梅嗎?”這一下,問出這句話的卻是白折了。
“有。不過他們不曾在現實中相遇。木樁給了她一個美夢,最後卻要了她的性命。她也不曾複活。這就是結局。”寂修道。
於杜麗娘而言,柳夢梅終究是她做的一場夢。
如花美眷,似水流年。到頭來,天長地久,卻終究是幻夢一場。
“那後來,那柳夢梅如何了?他進京趕考,是否仍然留宿於梅花庵觀?他是否仍舊撿到了那畫著杜麗娘的畫?”白折再問。
“這畫他撿到了。此事悲劇就悲劇在,他仍然是在那園子裏撿到這幅畫的。畫上的女子太美了,所以他許了個心願,要是真的能與她在一起就好了。”寂修輕歎了一口氣。
“他在同樣的園子裏。難道他的心願……也被那木樁聽了去?”白折心裏一涼,已預料到——這柳夢梅的下場,怕也不是太好。