人情世態　倏忽萬端

人情世態，倏忽萬端，不宜太過認真。

堯夫雲：“昔日所雲我，而今卻是伊。

不知今日我，又屬後來誰。”

人常作是觀，便可解卻胸中掛矣。

【譯文】

人世間的冷暖炎涼，瞬息就會發生變化，不必看得那麽認真。邵堯夫先生說：“昨天所說的我，在今天已經變成了他。不知道今天的我，明天又變成誰。”人們常作這樣的思考，就可以解開心中許多牽掛。

【例解】

人情世態，玄機深藏，循環反複，無法較真。說到底還是放開心胸，冷眼觀望，不必去趨炎附勢，不必去阿諛奉承。如果看不透徹，置身其中不能自拔，即使你是方外之士，照樣脫不出這種輪回。

釋慧摽（？～564年），南朝陳國著名的詩僧。天嘉四年，閩州刺史陳寶應帶領自己的軍隊叛亂，慧摽與陳寶應交好，於是寫了一首五言詩贈送給他，詩雲：“送馬擾臨水，留旗稍引風；好看今夜月，當入紫微宮。”陳寶應看了這首詩後十分高興。後來，慧摽將這首詩拿給太中大夫虞寄觀看，虞寄觀僅看了一眼，沒對他說一句話。慧摽走後，虞寄對親近說：“慧摽既然以此詩開始，也必然以此詩終結。”果然，第二年，陳寶應兵敗被殺，慧摽也因附隨陳寶應而被朝廷誅殺了。釋慧摽以詩獻媚承，是因為他太“認真”了。他卻因詩罹禍，一詩得榮也得滅身，實在可憐。