親愛的長腿叔叔:

昨晚我做了個奇怪的夢。我迷迷糊糊地走進一家書店,店員遞給我一本新書,題為《朱迪·艾伯特的生平和書信》。我看得清清楚楚,是一本紅色布麵的精裝書,封麵插圖是約翰·格裏爾孤兒院,卷首頁插圖是我的肖像,下麵的標題寫著“您最真摯的朱迪·艾伯特”。正當我翻到最後一頁,想看看自己的墓誌銘的時候,突然就醒來了。真是討厭!就差那麽一點我就能知道自己後來嫁給了誰,死於何年何月了。

如果真有一位無所不知的作者如實記錄了你的人生,還能讓你親自去讀讀,豈不很有趣?假設真的可以讀到這樣一本書,但有一個前提條件:你會永遠記得書中的內容,並遵照裏麵的情節活下去,你能夠預知未來發生的一切,甚至知道確切的死亡時間。假設是這樣的話,您覺得有多少人會有勇氣翻開這本書?或者說,有多少人能夠抑製住自己的好奇心轉身就走?因為閱讀此書的代價是從此以後過上沒有希望、毫無驚喜的生活。

生活本身已經夠單調的了,你總得花很多時間吃飯睡覺。但想想看,如果在兩頓飯之間再不發生點意料之外的事情,生活不僅是單調了,簡直是了無生趣!天啊!叔叔,我的筆漏墨了,不過我已經寫到第三頁了,不想再重新寫了。

今年我又選了生物課,這門課很有趣。我們正在學消化係統。您真該來看看在顯微鏡下觀察貓的十二指腸切片是多麽有意思。

我們也開始上哲學課了,挺有趣的,但也有些虛無縹緲。我還是比較喜歡生物課,因為你可以把你的研究對象實實在在地釘在板子上。哎呀,又弄了一攤墨水!再來一攤!我的筆哭得很厲害,請原諒它那止不住的眼淚。

您相信有自由意誌嗎?我相信——沒有半點兒懷疑。有些哲學家認為,人的每個舉動都是過去各種成因相互疊加而必然導致的結果,我完全不讚同這種觀點。這是我聽過最不道德的說法了,這麽說來,沒有人需要為其行為負責。一個相信宿命的人自然而然就會整天閑坐著,嘴巴裏念著“上天自有安排”,然後繼續坐著等死。

我相信自己絕對擁有自由意誌和自主行動的能力,這種信念具有撼動天地的威力。您等著瞧吧,我一定會成為一名大作家的!新書已經完成了四章,另外我還寫了五章的初稿。

這封信寫得有點深奧,叔叔您看了不會頭疼吧?我先停筆啦,因為我這就要去做些乳脂軟糖。很遺憾沒辦法把糖給您寄去,它們可好吃了!我們用的配料是鮮奶油和三大顆黃油球。

您充滿愛意的

朱迪

12月14日

又及:

我們在體育課上學跳舞,好玩極了。您從我的配圖可以看出來,我們一個個都像是真正的芭蕾舞者。最邊上那個正踮著腳尖優雅地旋轉的是我。