萬家小姐小翠的閨房在一趟房的中間兩個屋子，一鋪南炕，平時她一個人住，大部分時間她自己一個人待著，隔壁的哥哥有時被她叫過來，做些孩子們的遊戲。
父親領來一個夥伴，還要住到明年三四月份，小姐自然喜悅。她們幾袋煙工夫（幾刻鍾）混熟，小翠展示她的女紅作品——刺繡枕頭、門簾、手帕、鞋麵……這些黃丫兒都不感興趣。她想著法地逗新來的夥伴樂，說：
“姐，我們玩翻繩（翻單。也叫解股、翻線頭）。”
黃丫兒說不玩。
“抓（讀音cuǎ）嘎拉哈，丫兒姐。”
對這個黃丫兒也不怎麽感興趣，比起翻丫兒來還是有意思。於是她同意。萬小姐拿出用襪裝子（襪筒）縫製的口袋，倒出幾十個嘎拉哈——豬、羊膝蓋骨——到炕上，其中的布口袋和兩隻較大的嘎拉哈引起她的注意，問：“小翠，這兩個嘎拉哈咋這麽大呀？”
“麅子嘎拉哈。”
黃丫兒在山裏見過奔跑的麅子，卻沒有見過麅子嘎拉哈。前提是獵獲麅子，取下它的嘎拉哈。
小翠的嘎拉哈多數是羊的，小巧玲瓏，染了紅色更美觀。玩法之一：用四個嘎拉哈，一個布口袋，先把口袋和嘎拉哈放在手中，然後把嘎拉哈在炕上撒開，嘎拉哈有四個不同的麵，分稱坑、肚、珍、驢兒。高拋口袋用手把嘎拉哈翻成相同的麵，在接住落下來的口袋，再拋口袋，同時抓取相同麵的嘎拉哈接住口袋。玩法之二：捧起所有嘎拉哈，潑擲出去，揀出其中的珍，最後以誰擲的珍最多為贏，這裏邊有個最刺激的場麵，不論誰擲，全部是肚稱暴，兩人可以搶，誰搶到手歸誰。
嘎拉哈，一種逐漸消亡的東西，後人隻能在申遺的目錄裏找到它。電腦遊戲的出現顛覆性地毀掉孩子豐富多彩的遊戲，包括特色玩具。那個時代，女孩要是有屬於自己擁有權的嘎拉哈，數量多為榮為豪，視為寶貝。
有一首歌謠引錄在此，作為懷念這種遊戲人的一隻船，乘上它順著時光隧道，回到你懷念的年代——
叫俄雲，喊阿沙，我們來抓嘎拉哈。
嘎拉哈，光又滑，你抓倆來我抓仨。
八加三，整十一，百花點將一十七。
我們十七學針線，百花十七勇殺敵。
殺敵人，打勝仗，打了勝仗犯猜疑。
東猜疑，西猜疑，馬前將軍死得屈。
死得屈，沒啥罪，這事隻怪薑敗類。
薑敗類，害了怕，百花要他嘎拉哈。
嘎拉哈，帶油珠，不是贏來就是輸。
六個坑、七個肚，誰要輸了就算數。
九個元、十個輪，你我越玩越精神。
東一炕，西一炕，一直抓到大天亮。[3]
黃丫兒不知怎麽玩嘎拉哈，天生的靈性還是玩得很好。
小翠會歌謠黃丫兒不會，到了小翠抓嘎拉哈就說歌謠：“咯拉咯拉珍兒，咯拉咯拉珍兒，咯拉咯拉珍成了堆兒。”
到了黃丫兒想說歌謠不會說，隻是默擲。
她們倆玩到後半夜。萬家小姐還有夜宵——關東土語叫盤飯，今天稱吃零食。黃丫兒再次開了眼還開了胃，山裏沒這些好吃東西，她連見都沒見過。
“姐，你喜歡吃隨便吃。”小翠拿過來自己的果匣子，裏邊裝的全是糕點類，黃丫兒基本不認得，麻餅、棗花、卷酥……她吃過最好的糕點就是薩其馬，“挑樣吃，吃光了我爹還給買。”
黃丫兒解了饞。
興奮的小翠愣是不肯睡覺，又出主意道：“喊我哥過來，他會講小話兒（民間故事）。”
聽書聽小話兒，黃丫兒最樂意的事情。她說：“這麽晚啦？”
“沒關係，我去叫他！”小翠說著撲通跳下炕，跑去隔壁拉扯過來個男孩——創造了一個機緣，他來到生人麵前多少有些靦腆，嘟囔道：“想一出是一出，半夜三更聽啥小話兒。”
“我就要聽嘛，還有丫兒姐。”小翠在跟哥哥撒嬌，看起來他平常沒少撒嬌。
男孩福生偷偷細瞅黃丫兒，好感在那個冬天夜晚藏在心裏。十六歲生荒子（未結婚的小夥子）什麽都沒熟。被妹妹推上炕，央求說：“講一個，哥。”
“講哪方麵的？”
“成精的（鬼故事）！”
“你不害怕？”
“不怕，今晚有丫兒姐呢！”小翠說著抱起黃丫兒的胳膊。
每次講鬼故事小翠都是開始不害怕，講著、講著往哥哥這邊靠，燈也不讓吹滅，黑影的地方不敢瞧，最後留哥哥在她房間裏做伴。因此福生很少給妹妹講鬼故事，即使講也挑選不怎麽嚇人的講，譬如笤掃疙瘩成精，說一個婦人除塵，不小心劃破手指（中指），將血沾在笤掃上，它成精變成了人，經常夜晚出來掃地，還到缸裏舀水……這是駭人的部分，都聽了幾遍，小翠不害怕。
“講完啦。”福生說。
“再講一個。”妹妹纏磨道。
福生最怕妹妹纏，他管她叫磨人精、小磨頭……拿她沒辦法，隻兄妹二人，手足親情。他問：
“還聽啥？”
小翠關照新伴兒，問：“丫兒姐，你愛聽啥？”
“啥都行。”黃丫兒沒挑撿，是小話兒她全愛聽，在山上聽端鍋的講掌鞋匠娶大戶人家小姐什麽的。她最愛聽的還是有關動物的，但是沒說出來。
福生望著她，已經聽父親說黃丫兒的情況，知道她是挖參幫把頭的女兒，成年累月在山上，隻在參幫冬天輟棍隨其下山，來城裏大車店貓冬。她一定愛聽山裏的故事。他講了一個動物報恩故事：一個單棍撮（一個人挖參）兩年未挖到參，一天他在山裏轉悠，忽見一頭野豬被獵人的套子套住，如何掙紮都未能逃脫，它見挖參人時流淚。他覺得奇怪，野豬也會哭。它為什麽哭泣？挖參人忽然發現野豬的奶子棒了（**脹滿奶水），還朝外流溢，斷定是一頭奶崽（哺乳）的母親，窩裏肯定有幾頭小豬崽等它回去，不然它們將餓死。挖參人想去放掉野豬，但他一時猶豫。凶猛的野豬跟人類並不友好，結下無法化解的仇怨，去放它一旦被誤解，自己遭到鋒利獠牙攻擊，那可是致命的呀！野豬還在流淚，他心軟了，憐憫、同情、善良促使他冒一次險。慢慢接近套子，野豬沒有敵意，然後放掉它。第二年，挖參人在山裏遇到那頭野豬，它的身後跟著六頭健壯的小豬崽。豬母親衝挖參人吭吭叫，搖頭晃腦表達什麽。挖參人未能理解。野豬向前麵走，不時回頭回腦，他明白野豬在叫自己跟它去，於是跟上它。翻過一座山，來到一片人跡罕至的地方。幾顆人參赫然出現，參籽成熟，鮮紅光潔，形似雞腰，冠諸團生細杆之上，很像榔頭，民間亦稱“紅榔頭”。他不由得大聲呼叫：“棒槌！”挖參人得到數棵大人參，再一看，野豬消失得無影無蹤。
黃丫兒當然喜歡這個故事，對會講故事的男孩福生有了好感。