蘇 米
《與你共乘》，一直在那裏，從未改變。也許你不熟悉，但《天空之城》你一定聽過，《與你共乘》是《天空之城》真正的主題曲，也是最合我心的翻譯。
去年，老師給我們看《天空之城》，很感人的故事。在一曲《與你共乘》之後，同座的女生終於忍不住哭了。一開始隻是小聲地抽泣，眼睛略有些紅，袖子在眼睛旁不停地擦著。再後來，她就將頭埋在了臂彎裏，伏在桌上，隻能時不時聽見幾聲哭聲，看見她的肩膀抽搐幾下而已。多年以後，想起那種被感動的單純與善良，也會想起《與你共乘》。
後來，學業漸漸繁忙，生活的波瀾如一潭死水，也沒有了那種淡淡的溫馨。春天的傍晚，我在趕作業，忽又聽見熟悉的旋律，似柔順的雨花石，心中一驚，是《與你共乘》，循著歌聲，發現是樓下的小女孩兒在吹豎笛。她低著頭，看著譜子，手指自然地跳起。微風吹過，她的發絲朦朧了臉龐，裙擺飄動，但她依然低頭吹奏每一個音符，就像在輕輕嗅著一朵花的香。風漸猛，霎時，花雨滿天，繽紛落下，隨著風舞動，在女孩兒的身後翩翩起舞，畫一般的美好。指尖流動的音符宛如花的洋流，難舍難收地裝飾著我的夢。女孩兒的母親倚在一把躺椅上，疲倦地睡著，安詳地躺在花雨之下。偶有幾片落在她身上，她渾然不知，美好流溢出來。原來，美的時長便是一曲《與你共乘》。
再後來，有一位音樂老師，給我們看了《與你共乘》的視頻，八百人的合唱，久石讓指揮。這位年老的指揮家，神態安詳，欣賞著自己的作品。先是童聲，稚嫩得像星星的光。接著，八百人同時唱。
男聲、女聲、童聲，高音、中音、低音，這種心靈的震撼不亞於將大海活生生地拋在了你的麵前。同學們也隻能說：“啊！太震撼了！”
這些簡短的話，再不能完整地表達意思了。再後來，就再也沒有這種壯闊感。
是的，我喜歡《與你共乘》，它在無息之中帶給我美好，告訴我人世的幸福，教我懂得體會。