涉及婚變的詩。男方來迎娶,女子很滿意,但家中拒絕迎婚。而後寫女子希望家人能夠成全這段婚事。
子之豐兮 俟sì我乎巷兮
悔予不送兮
子之昌兮 俟我乎堂兮
悔予不將兮
衣錦褧jiǒng衣 裳cháng錦褧裳cháng
叔兮伯兮 駕 予與行háng
裳錦褧裳 衣錦褧衣
叔兮伯兮 駕 予與歸
豐:俊逸、容貌豐美。
俟我乎巷兮:在巷口等我。俟,等候。
悔予不送兮:後悔沒能跟你一起走。予,我,引申為我家。送,送女出嫁。
昌:盛壯貌。
將:出嫁時的迎送。或順從、相隨。
衣錦褧衣:穿上錦緞外衣。首字“衣”為動詞。褧衣,罩衣。
予與行:我和你一同前往。