【10.1】

孫子曰:地形有通者,有掛者,有支者,有隘者,有險者,有遠者。我可以往,彼可以來,曰通。通形[1]者,先居高陽,利糧道,以戰則利。可以往,難以返,曰掛。掛形[2]者,敵無備,出而勝之;敵若有備,出而不勝,難以返,不利。我出而不利,彼出而不利,曰支。支形[3]者,敵雖利我,我無出也;引而去之,令敵半出而擊之,利。隘形[4]者,我先居之,必盈[5]之以待敵;若敵先居之,盈而勿從,不盈而從之。險形者,我先居之,必居高陽以待敵;若敵先居之,引而去之,勿從也。遠形者,勢均[6],難以挑戰,戰而不利。凡此六者,地之道也,將之至任[7],不可不察也。

孫子說:地形有“通”“掛”“支”“隘”“險”“遠”六種。我可以來、敵可以往的地形,叫“通形”。在這種地形上作戰,要先敵占領開闊向陽的高地,確保糧道的暢通,交戰才有利。可以前往、難以返回的地形,叫“掛形”。在這種地形上作戰,如果敵人沒有防備,我軍可以突然出擊並戰勝敵人;如果敵人早有防備,我軍出擊不勝,便難以返回,這就很不利。我軍出擊不利,敵人出擊也不利的地形,叫“支形”。在這種地形上作戰,敵人雖然以利誘我,也不可以出戰;而應當率軍假裝撤退,誘使敵人部分兵力出動時再回頭攻擊,如此才會有利。在環境狹隘、兵力不便展開的地形(“隘形”)上作戰,應當首先占領隘口,並配備重兵對付敵人的來犯;如果敵人先於我軍占領隘口並派重兵把守,那麽我軍就不要強攻,如果敵人並沒有派重兵把守,則我軍仍可以攻擊。在形勢陡險(“險形”)的地形上作戰,如果我軍先到達,一定要占領開闊向陽的高地,等待敵人來犯;如果敵人先一步占領了要害之地,那麽我軍就應當主動撤走,不要盲目進攻。在敵我相距甚遠(“遠形”)的情況下作戰,雙方勢均力敵,難以挑戰,勉強出戰會陷於不利地位。以上六條,都是作戰時運用地形所應注意的原則。掌握這些原則,是將帥的重大責任,因此不可不認真加以考察和研究。

[1]通形:指四通八達、平坦便利的地形。

[2]掛形:指情況複雜、多障礙、易進難退的地形。明人趙本學《孫子書校解引類》言:“往則順而下,返則逆而上,後高前低,如物掛者然也。”較為明確地指出了它的特點。

[3]支形:指敵對雙方都可以據險對峙,卻不易發動進攻的地形。梅堯臣注《孫子》言:這種地形條件下的作戰方法是“各居所險,先出必敗”。

[4]隘形:指兩側高山聳立、中間深穀可通的險要地帶。

[5]盈:本為充盈、充滿的意思,引申為配備充足的兵力。杜佑注《孫子》言:“以兵陳滿隘形,欲使敵不得進退也。”

[6]勢均:這裏是指敵對雙方所處的地理條件大體相同。

[7]將之至任:將領們最重要的責任。