《貞觀政要·儉約第十八》
□貞觀十一年,詔曰:『朕聞死者,終也,欲物之反真也;葬者,藏也,欲令人之不得見也。上古垂風,未聞於封樹;後世貽則,乃備於棺槨。譏僭侈者,非愛其厚費;美儉薄者,實貴其無危。是以唐堯,聖帝也,穀林有通樹之說;秦穆,明君也,橐泉無丘隴之處。仲尼,孝子也,防墓不墳;延陵,慈父也,嬴、博可隱。斯皆懷無窮之慮,成獨決之明,乃便體於九泉,非徇名於百代也。洎乎闔閭違禮,珠玉為鳧雁;始皇無度,水銀為江海;季孫擅魯,斂以璵璠;桓魋專宋,葬以石槨,莫不因多藏以速禍,由有利而招辱。玄廬既發,致焚如於夜台;黃腸再開,同暴骸於中野。詳思曩事,豈不悲哉!
李世民問魏徵:聽說現代人墓地越來越豪華,一穴賣到幾十萬甚至數百萬?祭品越來越講究,燒豪宅、跑車、衝鋒槍甚至小三?什麽意思嘛?
魏徵回答:陛下啊,的確是這樣。現代人也死不起呢,墓地越來越緊張,可能供需有矛盾吧!祭品也五花八門,今年更升級,什麽蘋果手機5,ipad三代,還有LV、GUCCI包包,我們都沒聽到過的。要說為什麽這樣,我估摸著,要麵子、跟潮流,也有錢,大家比唄!
李世民說:這不行,趕快把《貞觀政要》拿出來,把我關於殯葬改革的決定重申一下。
魏徵說:好,溫故而知新,資治以通鑒,不知有沒有用處呢?!
目前厚葬奢侈風盛行,我現在發布一個決定,全體官員民眾必須認真執行。
我們知道,人死亡了,就是生命的終結,這個終結其實是讓人返璞歸真。所以,埋葬就是埋藏屍體,目的是使人再也看不見,沒有其他更多的含義。古代的風俗,沒有聽說要堆墳樹標記的,也不知道是哪個朝代立下的規矩,要為死者準備棺槨。
我們回顧一下人類文明的殯葬曆史吧。
唐堯,聖明的國君,傳說他葬在穀林時,僅要求人們在他墓的四周種樹做標記。種樹的好處,我就不多說了,前人栽樹,後人可以乘涼。更重要的是,他已經化作青山,滋養著森林,和大自然又連為一體,這才是一種真正的回歸。秦穆公,也是聖明的國君,他葬在橐泉宮,都沒有要求後人堆土做丘隴。這是一種什麽樣的境界啊,人死如燈滅,他隻要求活在人們的記憶裏,那一抔黃土,能存在多少年呢?不過幾十年,風雨侵蝕,不會留下任何痕跡。再說孔夫子,他也是著名的孝子,他這麽有名的人,在防山(今山東曲阜城東)那個地方合葬他的雙親時,也沒有起土堆墳,他才不怕人們說他不孝呢!孝是什麽?不就是生前的孝順嗎?這些人為什麽都這麽做呢?他們都是心懷著長遠的考慮,有獨特果斷的明智,是希望死者能夠安臥在九泉之下,並不是為了自已在百年以後獲得美名。
我沒有仔細研究過,古代那種良好的殯葬風俗是被誰率先破壞了的。
我知道的是,吳王闔閭,那個出息不怎麽大的家夥,居然違背禮製,在自己的墓中用珍珠美玉雕刻成鳧雁。這就開了一個很不好的頭嘛,大家想想看,勤儉很難養成習慣,而奢侈卻是一學就會的啊。所以,秦始皇就更加過分了,他居然在墓中用水銀來象征江海,用兵馬俑來保衛,這個人,想得真是太遠了,他以為他的地宮中,屍體和隨葬品可以永遠不腐爛,盜墓者永遠進不了他的地盤。還有季平子,專擅魯國大權,死後用美玉來裝殮,桓魋在宋國專權,製造豪華石槨來埋葬。
然而,這樣的奢侈隻是表麵上的。他們萬萬沒想到,因為貪婪地貯藏財物,墳墓中便有利可圖,很快就引來災禍,招來了掘墓之辱。墓室打開後,可以想見的場景是,屍體被焚燒,黃腸題湊(帝王陵寢槨室四周用柏木枋堆壘成的框形結構)被拆散,屍骸和棺木一起暴露在曠野。
我不是嚇唬大家,這都是事實嘛!可能許多人認為,自己並不是帝王,不會有人關注,這你們完全想錯了。那些盜墓之徒,他們世代掘墓為業。有財物的地方,又沒有人監管,也怪不得人家,豪華的墓葬在某種程度上就是鼓勵他們去偷嘛!那些錢物用在什麽地方不好呢,為什麽一定要埋進土裏?
我們的法律製度中,對喪葬其實已經有詳細的各項規定。但是,許多富貴功勳人家,大多會隨從習俗,民間也有奢侈浪費、敗壞風氣的現象。他們把厚葬當做奉老送終,把修建高大的墳墓當做孝道,衣衾棺槨雕飾得極其豪華,靈車葬器盡量用金銀珠玉作裝潢,富貴人家超越法度而相互炫耀,貧窮人家變賣家產也追趕不上。如此的比攀,如此的輕養厚葬,實在是將事情完全搞反了!
所以,厚葬的危害已經很深了,從今以後要懲治革除。
因此,奢侈的行為應該引為誡,節儉的做法可以作為榜樣。
我雖位處全國之尊,但深深地知道,自己同時也承續了百代帝王的弊端,也就是說,他們優秀的品質我並不一定能學好,但那些不好的習氣,我身上一定不會少的。這個你們不說,我自己也有自知之明,人總脫不了這些毛病。因此,我既然要求大家節儉,自己也應該努力去做到!
今天,我在首都長安發布這個命令,從王公以下到平民百姓,送葬的器物如果有不依照法令規定的,希望各州各府各縣的紀檢部門,要明確地加以監察。查明情況的,一律根據情節定罪,絕不手軟!京城五品以上的官員,還有那些元勳貴戚之家,一視同仁,違法必究!
歲歲清明,植樹造林。
掃墓獻花,文明思親。
貞觀十一年,公元637年清明節,此布!