梁恬這次拍攝的品牌發叫做IXIU，專注於首飾和服飾的設計，許韞跟著他們一同去了片場。

拍攝地點在S市的一片寬闊蔚藍的海域，沙灘邊已經搭好了影棚，人密密麻麻布在沙礫色的幕布上，陽光不算熱辣，這個天氣恰到好處。

趙蕊帶著他們見到了IXIU這次的藝術總監，是一位黑色皮膚的法國女人，頭發卷曲，五官平庸挑不出驚豔和醜陋的地方，見到梁恬一行人時，視線在許韞身上徘徊了下。

“我是Emma，”她露齒一笑，伸出手和梁恬握上，說的是純正的法語。

Emma眨了眨眼，似乎在回憶什麽，“我似乎見過你。”

許韞對Emma有點印象，作為FOCE的高級設計師，對於各國的設計理念、時尚潮流和大眾反饋的了解很深入，她對於IXIU的這位藝術總監，有過一麵之緣。

“興許；我在法國讀過書。”許韞禮貌地和她握手，“我是鴻柯娛樂的翻譯，這次會緊跟你們的進度隨行翻譯。”

梁恬和趙蕊聽不懂兩人在說什麽，在Emma點頭會意地笑了笑後，跟著她走進了影棚。

許韞跟在旁邊說：“我說我在法國上過學，這次來隨行翻譯。”

趙蕊看了一眼許韞，似乎是很滿意的樣子。

藝術總監和導演先過來和許韞他們溝通了一下這一次的創作理念，並且把珠寶和服飾拿出來展示了一下。

出於自己的隱藏身份，許韞一直平視前方沒有盯著擺在桌上的珠寶，側過腦袋給旁邊的梁恬同聲翻譯。

拍攝今天才初步開始，導演計劃著是一部八分鍾的短片，但是這一次的主題是“海洋”，拍攝難度很大，估計得一星期才能拍完。

許韞出了搭的影棚在沙灘上走著，他看見了男主角是一位五官立體的法國男人，許韞有些眼熟但一時半會兒想不起來，手裏拿著水，等梁恬換好衣服出來。

第一天的拍攝還算順利，梁恬和男主角在沙灘上反反複複走了幾小時，隻為了拍幾個鏡頭，助理來接人回去的時候，她坐在位置上瞌眸休憩，顯然很累。

許韞倒是還好，隻是站在旁邊，有什麽需要傳達給梁恬的時候就喊一聲。

經過一天的相處下來，趙蕊已經有點喜歡許韞了，小聲地說：“小許啊，你這副皮囊不混娛樂圈可惜了。”

助理透過後視鏡看了眼副駕駛上的梁恬，也應和著說：“趙姐說得對，你長這麽好看進娛樂圈肯定能爆火。”

許韞當時正在吃著趙蕊買的肉包，聞言抬頭，笑著說：“太累了吧，而且在鏡頭麵前我也不自在，你看梁姐這麽好看還要這麽辛苦，我進了娛樂圈不得成黃牛了。”

她當然知道梁恬沒有睡熟，所以故意說的。趙蕊聽了捂嘴輕笑，不敢太大聲，生怕驚醒梁恬。

到了公司，助理去換車，梁恬和趙蕊在公司門口等著許韞倒是沒有蹭車的打算，和梁恬他們說了再見就上公司拿自己的包。

許韞以後想起時，覺得大概是緣分所致，否則不至於在電梯打開時，看見裏麵的裴觀。

她的心陡然一驚，在裴觀詫異的視線中木然地走進去，抓著包包的手緊了緊，“裴叔叔，你、你好。”

裴觀穿著墨藍色西裝搭配棕色的德比鞋，藍色西裝很難駕馭，可許韞記得第一次見到裴觀時，男人也穿著墨藍色的西裝，在一片花團錦簇中回過頭來看她。

其實回國後再見到裴觀的淡定都是裝的，這會兒肩並肩立在同一個空間，許韞緊張得手腕發抖，隻能捏住包包的鏈條克製。她挺立著脊背，看著電梯牆上倒著她的影，望眼欲穿似的，迫切地想要知道自己的樣子是否狼狽。

裴觀驚異地看了眼許韞金色的頭發，又收了回來，“在這裏幹什麽的？”

許韞進來的時候，他就看見女孩兒胸前的工作證。

“翻譯。”許韞小口小口地呼吸，盡量平穩住自己的情緒，其實牙關打顫地吐出兩個字。

鴻柯實際上是裴家名下的企業，當初剛創立的時候隻不過是一家小小的娛樂公司，直到裴觀越做越大，一躍成為華夏頂級娛樂公司。裴觀記得前兩天鴻柯的總裁和他說，翻譯緊缺，問他能不能把最近跟著他跟進項目的翻譯調過來借用一段時間，被裴觀拒絕了。

裴觀沒想到新來的翻譯是許韞。

“不是學美術的嗎，怎麽當翻譯來了？”裴觀看著不斷變換的數字，語氣淡然。

在娛樂公司當翻譯，其實是一份不錯的工作，但華夏的娛樂公司，聘用的翻譯以英、韓、日這三個語種比較多，因為這三個國家的市場比較廣泛，像許韞這樣的，估計幹不長。

許韞已經緩得差不多，原本飛速跳動的心髒節奏變慢，呼吸不再局促，肌肉也放鬆下來。

“挑了幾個比較滿意的，我媽媽幫我選的鴻柯。”許韞的餘光瞥向裴觀的德比鞋，從光滑的鞋尖到分開的門禁，順著鞋舌看到了鞋帶，再到裴觀的腳踝。

她的視線想要繼續往上，但內心蠢蠢欲動卻沒有執行，內心在進行一場幼稚的博弈。

“之後打算做什麽？”裴觀的社交天賦決定了他能很簡單地問到重點，明明隻是隨口一問，也許在別人眼裏就是關切。

許韞又收回視線，再從鞋尖一直往上看，“目前還沒有打算，不過想在S市的公司試試。”

她終於鼓足勇氣看向裴觀的側顏，心驚肉跳地問：“裴叔叔有什麽建議嗎？”

裴觀順著少女隱忍的炙熱目光下轉過頭來，隨著電梯“叮”地一聲打開，看進她的眼裏，似乎在深思什麽。

門敞開，風灌了進來，裴觀頓了頓說：“沒有。”

他伸出手整理著衣服上並不存在的褶皺，抬腳跨了出去。

許韞愣在原地，以為裴觀要和她說些知心的建議，她興許能趁機蹭個車和裴觀的關係更進一步。

但許韞萬萬沒想到，裴觀留給她的背影倨傲又寬闊。