[唐]王維

遠看山有色,近聽水無聲。春去花還在,人來鳥不驚。

(收入義務教育教科書人民教育出版社《語文》一年級上冊)

解析

從很遠的地方看,高山仍然色彩鮮豔;人走到近處,卻隻見到水而聽不到水的聲音。春天過去了,百花依舊爭奇鬥豔;有人過來,鳥兒卻絲毫沒有被驚動飛走。

全詩讀起來似乎處處都違反自然規律,殊不知,這正寫出了畫的特點。自然界的山離遠了看就會變得模糊不清、若隱若現,而畫中的山絲毫沒有這種弊端,依然輪廓清晰。自然界的水離得稍微近些就會聽到流水的聲音,而畫中的水恰恰沒有這個特性,再大的水也都是安靜的畫麵。隨著春天的離去,自然界一部分盛開的花朵就要開始凋謝,而畫上的花不管什麽時候都會保持盛開的姿態。自然界的鳥在有人出現的時候就會受驚高飛,而畫中的鳥卻絲毫不受影響,一直保持著靜止不動。

這首題畫詩從遠到近,從色到聲,觀察得很細致,不僅寫出了畫的特性,還顯得真實自然,絲毫沒有雕琢的痕跡。

過華清宮絕句三首·其一

[唐]杜牧

長安回望繡成堆,山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。

解析

此詩為杜牧詠史詩《過華清宮絕句三首》的第一首,也是最著名的一首。杜牧經過華清宮,想到當年唐明皇寵幸楊貴妃的曆史,再聯想到現實中的政治黑暗,有感而發,寫下了這首詩來借史喻今。

首句既是寫景,又一語雙關,既指自己在長安回首遙望華清宮所見的一片宛如錦繡的建築,又指大唐盛世過於雄壯奢華的華清宮的亭台樓閣。後麵三句都是對曆史的回顧。隨著“山頂千門”的依次打開,唐明皇和楊貴妃當年奢靡的過往也被“打開”了。如果說第一句是遠鏡頭,那麽第二句就是近鏡頭。“千門”用誇張的手法寫華清宮宮門之多、宮殿之大和戒備之森嚴,而由千門緊閉到層層打開的變化為下文埋下了伏筆。後兩句承接上一句,寫宮門早早地打開不是為了傳遞軍情,而是為了不耽誤給貴妃運送新鮮的荔枝,好博紅顏一笑。一騎紅塵”體現出荔枝的遠道而來。

整首詩寫得很含蓄,沒有明指唐明皇的荒**奢靡,也沒有明寫楊貴妃的恃寵而驕,而是用“次第開”“一騎紅塵”和“妃子笑”等詞語來暗示唐朝由盛轉衰的根源所在,讓諷刺意味更加濃重。

浣溪沙

[宋]蘇軾

遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。

山下蘭芽短浸溪a,鬆間沙路淨無泥。蕭蕭暮雨子規啼b。

誰道人生無再少c?門前流水尚能西d!休將白發唱黃雞e。

(收入義務教育教科書人民教育出版社《語文》六年級下冊)

注釋

a浸:浸潤。b蕭蕭:雨聲。c無再少:不能再回到少年時代。d尚:還。e休:不要。唱黃雞:典出白居易《醉歌》“誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日”,慨歎時光流逝人易老。

解析

山下短短的蘭芽浸潤在小溪中,鬆樹林間的沙路幹淨無垢,傍晚的瀟瀟細雨中傳來布穀鳥的叫聲。

誰說人生無法重回年少?門前的流水還能向西奔流呢!不要等到滿頭白發時再感歎時光易逝。

這首詞是詞人被貶黃州時期寫的,表達了他雖然身處逆境但仍然樂觀積極的精神。上闋寫景,描繪了暮春時節蘭溪清幽的雨後美景。“蘭芽”點明時間為暮春,“沙路無泥”寫出了環境的清爽幹淨。“暮雨”和“子規啼”由靜轉動,反襯出環境的靜,共同構成一幅幽靜清新的山水畫。下闋抒懷,闡釋人生道理:要對生活充滿希望,也要珍惜時光。這是詞人自勉,也是借以勉人。

卜算子·送鮑浩然之浙東

[宋]王觀

水是眼波橫,山是眉峰聚。

欲問行人去那邊a?眉眼盈盈處b。

才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。

(收入義務教育教科書人民教育出版社《語文》六年級下冊)

注釋

a那邊:哪邊,哪裏。那,同“哪”。b盈盈:儀態美好的樣子。

解析

水就像美人流動的眼波,山就像美人蹙起的眉毛。想要問問行人要去哪裏,行人說要去那山水交匯的地方。

才剛送走了春天,又要送你離開。你要是在江南正遇上春天,千萬要把春天留住。

這是一首送別詞。上闋開篇把山和水比喻成美人的眼波和眉毛,與平時所說的“眉如遠山”“目如秋水”的比喻相反,顯得奇特和新穎。後兩句設問,引出友人即將遠行,也點出前兩句是詞人對遠方景色的想象。下闋兩個“歸”字說明友人是要回家,所以詞人並沒有悲傷和愁苦的情緒,而是充滿了憧憬和喜悅。詞人把春天的歸去和友人的歸去融合在一起,賦予了“春歸”積極美好的意義。最後兩句是詞人對友人的美好祝願,一語雙關,既是希望友人和春天同在,又是祝福友人和家人團聚,聯想奇特,讓人叫絕。

作者小傳

王觀(約1035年—約1100年),字通叟,號逐客,泰州如皋(現江蘇如皋)人。北宋詞人,與高郵的秦觀並稱“二觀”。

白頭吟

[漢]卓文君

皚如山上雪a,皎若雲間月b。聞君有兩意c,故來相決絕d。今日鬥酒會e,明旦溝水頭f。躞蹀禦溝上g,溝水東西流。淒淒複淒淒h,嫁娶不須啼。願得一心人,白頭不相離。竹竿何嫋嫋i,魚尾何簁簁j。男兒重意氣k,何用錢刀為l!

注釋

a皚:潔白。b皎:潔白。c兩意:移情別戀。d決絕:斷絕關係。e鬥:盛酒的酒器。f明旦:明日。g躞(xiè)蹀(dié):小步行走的樣子。禦溝:指圍繞宮牆或流經禦苑的溝渠。h淒淒:悲傷哀痛的樣子。i嫋(niǎo)嫋:嫋,同“嫋”,細長嬌柔。j簁(shāi)簁:跳躍的樣子。k意氣:情義。l錢刀:錢幣。為:語氣助詞,表示疑問。

解析

這是一首漢樂府民歌,有人認為是才女卓文君寫給丈夫司馬相如的。相傳,卓文君十七歲守寡,司馬相如彈奏《鳳求凰》向她表情意。由於卓文君父親卓王孫的反對,兩個人私奔到了司馬相如的家鄉。卓王孫迫於壓力,答應了兩人的婚事,並贈予財物。後來,司馬相如發跡,有了納妾的想法,卓文君便寫了這首詩,表達她對愛情的執著和決絕。司馬相如讀後,便放棄了納妾的想法,兩人和好如初。

全詩可分為兩個部分,從開頭到“溝水東西流”敘述了女子與男子決絕的原因和過程。女子認為,愛情就應該像山上的雪和雲間的月一樣潔白無瑕,既然男子有了二心,那麽就要斷絕和他的關係。“有兩意”跟前麵的“山上雪”“雲間月”形成鮮明的對比,充滿了對負心人的譴責。“今日”和“明旦”是為了詩歌表述生動而寫的,並不是真正意義上的今天和明天。“淒淒複淒淒”到結尾是第二部分,表達了詩人的愛情觀念。一般女子在出嫁的時候都會哭哭啼啼,詩人覺得完全沒有必要,如果能夠嫁給自己的心上人,一直到白頭,那是最幸福不過的了。這就像是用魚竿釣魚,魚竿柔軟,魚兒活躍。古代詩歌中經常用釣魚來比喻男女之間求偶,兩情歡洽。“男兒重意氣,何用錢刀為!”這句話從男子的角度來說,意思是假如真的懷有深重的情義,又何必炫耀金錢,靠它來吸引異性;從女子的角度來說,意思是擇偶千萬不能把金錢當作首要條件,男人的情意如何才是最重要的。“願得一心人,白頭不相離”成了形容堅貞愛情的千古名句。

采蓮曲

[唐]王昌齡

荷葉羅裙一色裁a,芙蓉向臉兩邊開b。亂入池中看不見c,聞歌始覺有人來d。

(收入義務教育教科書人民教育出版社《語文》三年級上冊)

注釋

a羅裙:指古代女子的裙子,一般用絲織成。一色裁:用同一種顏色的布料裁剪。b芙蓉:指荷花。c亂入:混入。d聞:聽到。

解析

少女的裙子就像荷葉一樣綠,臉龐就像荷花一樣紅。采蓮女進入荷塘深處,讓人分不清她在哪裏,聽到歌聲才知道有人來采蓮了。

《采蓮曲》是樂府舊題,內容大多描寫江南水鄉的美麗風光、采蓮女的勞動場景,以及她們對愛情的美好向往等。唐代有很多詩人都寫過這類題材。

這首詩雖然是描寫采蓮少女,但是詩人並沒有采取正麵描寫,而是用荷來作為參照物。前兩句把女子與荷花相提並論,讚美女子就像荷花的化身。後兩句更是讓少女與荷花融為一體,盡顯詩情畫意。整首詩采用了襯托、比喻等手法,描寫的畫麵生動活潑,富有生活情趣。

贈去婢

[唐]崔郊

公子王孫逐後塵,綠珠垂淚滴羅巾。侯門一入深似海,從此蕭郎是路人。

解析

首句寫婢女有很多追求者。“公子王孫”指代貴族或富家子,“逐”字是競相追逐的意思,可見追求者之多,也從側麵襯托了婢女的美貌。第二句化用了西晉富豪石崇和愛妾綠珠的典故。綠珠貌美,石崇巨富,引起權臣孫秀的嫉恨。孫秀利用權勢逼迫石崇讓出綠珠,石崇不同意,以致被害死,綠珠也跳樓殉情了。在這首詩裏,崔郊以“綠珠”代指美貌的婢女。“垂淚”說明婢女雖然被追求,但是內心痛苦。後兩句中,“侯門”本指王侯之家,在這裏引申為權豪富貴之家。“深似海”是指“侯門一入”,兩人之間產生的隔閡無法逾越。“蕭郎”原是對南朝梁武帝蕭衍的稱呼,後泛指被女子愛戀的情郎,此處指詩人自己。

本詩緊扣“贈去婢”的主題,表達了失去愛人的哀怨之情,同時將個人的悲歡離合上升到了社會層麵。全詩寓意深刻,含而不露,怨而不怒。

作者小傳

崔郊,生卒年不詳,唐朝元和年間秀才。