人之生也直,人苟欲生,必全其直;貧者士之常,士不安貧,乃反其常。進食需箸,而箸亦隻悉隨其操縱所使,於此可悟用人之方;作書需筆,而筆不能必其字畫之工,於此可悟求己之理。

譯文

人天性中有正直的成分,如果要生存,就必須保全這種成分。貧困是賢士的生活常態,如果賢士不能安於貧困,就是違背了常理。吃東西需用筷子,而筷子也隻是隨人的操縱而運動,由此我們可以體悟用人的方法。寫字需用筆,但是筆本身並不能使字跡工巧,由此可以體悟凡事要求自己的道理。

度陰山曰

人保持正直是正確的,可如果說正直是生存的保證,就有問題了。正直必須有力量保駕護航,才所向無敵;倘若沒有力量,正直遇到邪惡,邪惡百戰百勝。

何謂賢士?有知識,有思想,有境界,有抱負,不為君王唱讚歌,隻為生民請命的人。

正常的社會應該讓賢士豐衣足食,而讓惡毒小人衣不蔽體才是。如果反過來,那才是違背了常理。

凡事隻需心中求的正解在此:我們固然需要筷子來吃東西,需用筆來寫字;但是,能吃到東西的不是筷子而是我們自己,是我們指揮的筷子,能寫下好字的不是筆,是我們指揮的筆。我們不用筷子而用其他物品也能吃到東西,我們不用筆而用其他東西也能寫出文字。

但是,如果我們癱瘓了,那我們就用不了筷子和筆。所以能吃到東西和寫出文字,關鍵在自己,不在工具。工具是可以替代的,隻要是能替代的事物,就不是我們心中的事物。所以我們心中求的事物,必須是不可替代的,比如我們的智慧,我們的情緒,我們對待事物的態度。

凡事隻要心中求,並非讓你不要去外界尋找工具,而是要意識到,工具隻是個工具,你使用它,它才有意義,你不用它,它毫無意義。心外之物的意義,不在它自身,而在你心上,你是否用心去使用它,決定了它是否有意義。