一室閑居，必常懷振卓①心，才有生氣；
同人聚處，須多說切直話，方見古風。
注釋
① 振卓：振興、奮發。
譯文
獨居一室時，必常懷振興、奮發的心誌，才富有生機活力；當和別人相聚時，需要多說正直懇切的話，才能體現古代賢人所具備的風範。
度陰山曰
人的勇氣、誌氣和奮發的昂揚鬥誌，絕非別人所能給予，必須靠自己才能獲得。所以，一個人時必須給自己打氣。倘若獨自一人時還唉聲歎氣，那就失去了生機活力，如同枯木一根。和他人在一起時，不要譏諷他人、炫耀自己，而是多說正直懇切的話勉勵他人，這當然也是在勉勵自己。