日本民間故事
當夕陽將沉入大海時，人們帶著魚簍到海邊迎接打魚歸來的親人。老漁夫滿久的獨生子次良在一次台風中失蹤以後，滿久每天都到岸邊等待。可等了一天又一天，次良還是沒回來。
黃昏時，岸邊的人都散去了。當滿久拖著沉重的腳步回家時，看見路邊岩石上有一隻白鳥啾啾地叫，那聲音很悲哀。
滿久走過去，白鳥也沒有飛走。“怪可憐的，翅膀受了傷，飛不動了啊！”他把這隻受傷的鳥揣在懷中，回家了。他給白鳥上了藥，把它放進鳥籠，還給它喂食喂水。白鳥啾啾地歡叫著。
滿久喜愛地把它貼在臉頰上，說：“你大概是我兒子的靈魂吧，跟我一塊兒活下去！”
一天，滿久從海上回家，隻見院子裏的曬衣竿上晾著洗幹淨的衣服，晚飯也準備好了。他覺得很奇怪，問了問街坊，都說誰也沒有來過。滿久心裏很納悶，一直琢磨這件事。
第二天早晨，他假裝打魚去了，實際上悄悄地躲起來察看家裏的光景。過了一會兒，不知從哪裏出來一個十七八歲的姑娘，穿著藍底白花衣服，係著紅圍裙，洗起衣服來了。
“姑娘，你為什麽要給我洗衣服呢？”滿久突然走出來問她。姑娘臉紅起來，低著頭，羞得不知如何是好，過了一會兒，小聲說：“我不是人，是您救的那隻白鳥。為了報恩，我變成一個姑娘，想給您幹活兒，不想被您看見了。”
“噢，是嗎？大概你就是次良托生的吧？孩子，和我一起過活吧！”
“好。不過，我有一個請求。”
“什麽請求？說吧，孩子。”
“您千萬不要對別人說我是一隻白鳥。”
“那辦得到，辦得到！”
滿久那布滿皺紋的臉上露出了笑容，高興極了。
滿久家來了姑娘這件事，很快傳遍了滿部落。很多人湧來，要看這個美麗的姑娘。
“姑娘，你是從哪裏來的？是滿久爺的親戚嗎？”
人們不斷地問這問那，姑娘隻是微笑，一句話也不講。“怪可憐的，長得那麽漂亮，可像個聾子或者啞巴！”時間一長，人們也就不來了。
一個月色朦朧的夜裏，滿久為了慶祝魚的豐收，把從小和他一起長大的德助爺請來，一起喝酒。姑娘把鮮魚做成生魚片，端上桌來，說：“請您嚐嚐吧！”
姑娘一開口講話，德助爺吃了一驚。
“滿久，我原來以為姑娘是聾子或啞巴呢，這不是能說話嗎？她簡直像從畫上跑下來的。你到底從哪裏帶來這麽個美姑娘呢？你隻悄悄告訴我一個人好嗎？”
滿久喝醉了，得意地說：“那是我喜愛的白鳥！”
“哎，我以為是人呢，原來是個白鳥妖精呀！”德助爺瘋狂地喊起來。這時，姑娘用雙手遮住臉，大哭起來。
“糟了，我失信了！姑娘，請原諒我吧，是我不好！”滿久知道自己錯了，趕緊認錯賠禮。這時，姑娘已變成一隻白鳥，“啾！啾！啾”悲哀地叫著，向月夜的海上飛去了。
“姑娘，等一等，是我錯了！”滿久蹣跚地追那隻白鳥，一直追趕到海岸上。月夜的海上，一群白鳥跟著波濤，一邊在浪尖上拍打翅膀，一邊啾啾地唱著。
滿久爺在那天晚上就病死了。