老人們告訴我，很久很久以前，北方有一頭非常凶惡的野獸，把國家**得一塌糊塗，任何人出現在它麵前，就休想活命。這頭野獸身體像牛，腿像青蛙――兩條前腿短，兩條後腿長。尾巴像條蛇，足足有60英尺長。它行走時，像青蛙那樣蹦，蹦一下就前進一英裏。所幸的是，它習慣於爬在原地，好幾年都一動不動，直到周圍的人畜都吃淨為止。它受不到任何傷害，因為它遍體都有鱗甲保護，這些鱗甲比石頭或金屬還更堅硬。它的一雙巨眼閃閃發光，不但夜間，就是白晝也像兩隻大燈。任何人遭了噩運，膽敢去看這雙眼睛，就立刻被魔法鎮住，不由自主地走進它的大嘴被它吞噬。這條龍用這種辦法就可以毫不費力地吞吃無論人或獸。四周的國王出了重賞征求勇士無論憑力量或魔術去摧毀這頭猛獸，許多人應征來試試運氣，可惜都可悲地失敗了。有一次，猛獸所在的森林著了火，森林化為灰燼，而猛獸則毫發無傷。然而，在一群智士中流傳說，如果有人能拿到所羅門國王的圖章戒指，還能讀懂戒指上雕刻的銘文，就會知曉殺死這頭猛獸的辦法。隻是誰也不曉得這枚戒指藏在何處，也找不到能讀懂銘文的術士或智士。
最後，有一位智勇雙全的青年出現了，立誌要找到所羅門國王的戒指。他朝太陽升起的方向走去，因為他知道，古代所有的智慧都來自東方。經過數年努力，他遇上了一位著名的東方魔術師，向他求教。魔術師回答說：
“凡人的智識有限，不能給你幫助，隻有空中的飛鳥才能給你指導，要是你能掌握鳥的語言的話。如果你能在我這裏住上幾天，我能教會你這種語言。”
青年人十分感激魔術師的好意，說：“目前我無法報答你，等到我完成使命，我一定重重地酬答你。”
於是，魔術師獨自一人在月光下采集九種藥草，煉製成一種強有力的藥劑，每天喂這個青年人九匙藥劑，共喂了三天，遂使青年人懂得了鳥類的語言。
在分手的時候，魔術師對青年說：“你一但找到了所羅門國王的戒指，就回來見我，我可以向你解釋戒指上的銘文，世上其他任何人都讀不懂的。”
從此以後，這位男青年一路上從不感到獨孤，他有了伴侶，因為他能聽懂鳥的語言。他從中獲得許多人類無法教導他的知識。可是，他始終未聽到小鳥講起戒指的事情。直到一天夜晚，他因走得又熱又累，坐到樹底下來吃晚飯，見到兩隻陌生的、正在愉快地拍著雙翅的小鳥，歇在樹枝上交談有關他的事情。第一隻鳥說：
“我知道樹底下那個到處亂闖的蠢人，他找了好久都沒找到，他是來尋找所羅門國王的戒指的。”
另一隻鳥說：“他得有女巫幫忙才行，女巫能指點他找到正路。即使女巫自己沒有拿到戒指，她也完全知道上哪兒去找。”
“可是他上哪兒去找女巫呢？”第一隻鳥說，“她沒有固定的住所，今天在這兒，明天又上了那兒。他最好能跟上風。”
另一隻鳥回答說：“我當然不知道她眼下在什麽地方，可是今後三個夜晚，她準會來泉邊洗臉，每月當月圓的時候，她都這麽做的，為的是要青春常駐，永不變老。”
“對了，”第一隻鳥說，“這口水泉離此不遠。咱們去看看她究竟是怎麽做的。”
“你想去的話，我也願去。”另一隻鳥說。
男青年立即決定跟隨小鳥去水泉。隻有兩件事情使他犯難。首先，小鳥飛走時，他可不能睡著了；其次，他沒有翅膀，不能飛翔，也許追不上小鳥的蹤影。他太疲乏了，不可能整夜不睡，然而，渴望的心理使他不至於沉睡。當最早的曙光映到樹梢時，他欣喜地見到那兩個有羽毛的朋友還正在把頭夾在翅膀下酣睡呢。年輕人吃完早餐，等待小鳥出發，可是它們整天都沒有動靜。它們從一棵樹跳到另一棵樹，不斷尋覓食物，直到夜晚又回到老窩來睡覺。第二天依然如故。第三天早晨，第一隻鳥對另一隻鳥說：“今天我們一定要到水泉去看女巫洗臉了。”到了中午，它們開始朝南方飛去。年輕人欣喜得心跳加速，又生怕他會失掉引導者的蹤影，因此盡量緊跟著，直到小鳥停落在一棵樹上。年輕人為了跟上它們，累得喘不過氣來，經過三次短暫的停留，終於來到森林中一塊小小的空地，小鳥在空地邊緣的一棵大樹頂上停了下來。年輕人趕到此地，發現空地中央正有一口水泉。他在小鳥停落地那棵大樹腳下坐了下來，注意傾聽小鳥間的交談。
“太陽還沒落山，”第一隻鳥說，“我們一定要等月亮升起，女巫才會來臨。你認為她會見到樹下坐著的那個年輕人嗎？”
“什麽東西都逃不過她的目光，年輕人也逃不過。”另一隻鳥說，“不過，那個年輕人會不會意識到必須隱藏起來，不讓她發覺？”
“我們等著瞧吧，”第一隻鳥說，“看看他們怎麽相遇的。”
晚霞已經消失，一輪滿月已把亮光蓋在了森林上，年輕人聽見一陣悉索的響聲。不多時，從林中走出一位少女，從草上輕輕滑過來，像是腳不沾地似的。她停在了水泉旁。青年目不轉睛地望著她，一生從未見過如此靚麗的女人。她似乎未注意有什麽異樣，走向水泉，又抬頭看看明月，然後跪下來掬起泉水洗臉九次，然後再抬頭望望明月，繞著水泉走了九圈，邊走邊唱著歌：
“滿月的月光從不被遮擋，
讓我的美貌永不消退，
讓我的雙頰永不蒼老！
圓月有月缺的時候，
可是我的容貌更加亮麗，
我的青春永不凋謝！”
然後，她用自己的長發揩幹她的臉龐，正當要離去的時候，目光觸到了樹下的年輕人，便向他走去。年輕人立刻站立起來。少女說：“你必須受到嚴厲的懲罰，因為你偷看了我在月光下的秘密。不過，這一次我可以饒恕你，因為你並不知情。可是你必須真實地告訴我，你是誰，為何要來到此地，從沒有任何凡人能來到此地的。”
年輕人戰戰兢兢地回答道：“原諒我吧，美麗的淑女，我不是有意冒犯你的。我走了很長的路程，碰巧來到了這裏，想在樹下睡上一覺。你來了，我不知道該怎麽辦。我呆著不動，以為默默無聲不至於驚動你。”
少女和氣地說道：“來同我們一起過夜吧。你最好睡在墊子上，比睡青苔強。”
年輕人猶豫了一下，愉快地聽到了樹梢上小鳥的說話：“照她的話去做，可要注意不要流血，否則你就會出賣自己的靈魂。”因此，年輕人就跟著少女走了。不久，他們來到一座美麗的花園。花園裏矗立著一座華麗的房子，在月光下閃閃發光，似乎房子是由金銀築成的。年輕人進了房子發現有許多華麗的小房間，一間比一間更漂亮。數以百計的小蠟燭點燃在黃金製成的燭座上，把屋子照亮如同白晝。最後，他們進入一間屋子，屋內有一張桌子已擺滿了最昂貴的菜肴。桌旁有兩把椅子，一把是金的，一把是銀的。少女坐到金椅上，讓年輕人坐到銀椅裏。一些身穿白衣的女傭前來侍候，走路不出聲響。飯桌上誰也不說一句話。飯後，女巫靚女同青年男子愉快地交談起來，直到一名身穿紅衣的女傭進來提醒他們已到安寢的時間。年輕人被帶領進一間臥室，室內有一張軟床，**有著床墊。他高高興興地睡上去，耳邊響起一個聲音，反複地說：“記住不要流血。”
第二天，少女問他願不願意同她在這個美麗的地方長期住下去。他沒有立即回答。少女接著說：“你看我始終是那麽年輕貌美，沒有人管著我，我想做什麽就做什麽，因此從沒有考慮要結婚。可是，從我第一眼見到你，我就動了心，隻要你同意，我們就結婚。我非常富有，我們可以過王侯般的生活。”
年輕人琢磨著這番話，但記起小鳥把這個女人稱做女巫，還一再警告過他。因此他字斟句酌地回答說：“親愛的淑女，請不要動怒，我還不能立刻回答這樁重要的事情。請給我幾天的時間來考慮，以便達到共識。”
“可以吧，”少女說，“給你幾周時間，讓你好好琢磨。”為了使時間過得愉快些，她領著年輕人逛遍所有的房間，讓他看看她的無數珍寶。當然所有這些珍寶都是由魔術變來的。少女有所羅門國王的戒指，想要什麽東西都能變出來。隻是所有這些東西都是飄忽不定的，像風那樣飄過去，留不下絲毫痕跡。可是年輕人並不知道這些，還以為都是真的。
一天，少女把他帶進一間密室，在一張銀桌上，放置著一個金盒。她指著金盒說：“這裏是我最珍貴的寶物，全世界再也找不到比它更貴重的寶貝。這是一枚珍貴的金戒。等你同我結了婚，我就把這枚戒指作為結婚禮物送給你。它將使你成為人間最最快樂的人。不過，為了使我們的愛情永存，你必須從左手小姆指上割出三滴血灑在戒指上。”
年輕人一聽這話，不禁打了個冷顫。他有出賣靈魂的危險了。但他也夠聰明的。他不露聲色，不作直接回答，隻是裝作不經意地問她：這枚戒指有什麽特別的地方。
她回答說：“世上沒有一個凡人能充分理解這枚戒指的威力。因為沒有人能徹底懂得刻在戒指上的神秘銘文。我也隻有一知半解，但已能做出驚天動地的事來。如果我把戒指戴在左手小姆指上，我就能像鳥那樣在天空飛翔，飛到任何我想去的地方。如果戴在左手第四指上，我就可以把身子隱起來，別人見不到我，我可以見到周圍所有的東西。如果戴在中指上，無論水、火或任何銳利的武器都傷害不到我。如果戴在左手示指上，凡是我想要的東西都可以製造出來。我可以在一分鍾內造好房子或任何我所想要的東西。最後，隻要我把戒指戴在左手大姆指上，這隻手就變得極其堅強，可以砸碎石頭，砸塌大牆。此外，戒指上還有其他一些秘密符號，沒人識透。毫無疑問，其中具有極大的重要性。這枚戒指從前屬於所羅門國王――世上最最聰明的國王，在他那個時代，有許許多多的智者。可是誰也不曉得：這枚戒指究竟是不是凡人製造出來的。據說，是一位天使贈送給所羅門王的。”
年輕人聽到這裏，就決定設法把戒指弄到手，盡管他還不十分相信戒指有這麽大的魔力。他很希望那位少女把戒指交給他讓他戴一戴可是又不敢開口請求。不一會兒，少女把戒指又放回金盒。幾天後，他們又談起這枚戒指，年輕人說：“我不相信這枚戒指會有像你所說的那麽大的威力。”
少女打開金盒，取出戒指，戒指發出強烈的亮光，就像最明亮的太陽光。少女把它戴在了左手中指上，讓年輕人去取把刀來，試試能否傷害她的身體。年輕人開頭不願這麽做，少女堅持要他試一試。這樣，他就去取刀來，最初是試著玩，接著真用力去砍少女，然而，兩人中間似乎隔著一堵看不見的鐵牆，少女競毫發無損，站在他麵前哈哈大笑。接著，她又把戒指戴在第四指上，立刻就在年輕人麵前消失得無影無蹤。不一會兒，她重新出現在年輕人身旁，手指間夾著那枚戒指。
“讓我試一試”，年輕人說，“看看我能不能做出這麽些奇妙的事情。”
少女毫不猶豫地把魔戒遞給了他。
年輕人假裝忘記了少女講過的話，問道：“戴在哪根手指上就可以避開銳利武器的傷害？”
“左手中指，”少女回答，笑了笑。
先是少女拿起刀來砍年輕人，後來年輕人也拿起刀來砍自己，結果都毫發無損。接著，年輕人請少女教給他怎麽能砸碎石頭。少女把他帶進庭院，這裏矗立著一塊巨大的礫石。少女說：“現在你把戒指戴在左手大姆指上，你就會知道你有多麽強大了。”年輕人照她說的做，用拳頭輕輕一擊，就把巨大的礫石砸成數以千計的碎片，使他大為驚訝。年輕人心想：“這麽好的機會不去利用，那就是大傻瓜了，這可是機會難得呀！”於是，當他們兩人見到巨石被粉碎而哈哈大笑的時候，他裝作不經意地把戒指戴到左手第四指上去。
少女說：“現在，在你脫掉戒指以前，我可就看不見你了。”
年輕人當然不想讓她看見，他又把戒指戴到左手小指上，便像一隻小鳥那樣飛向了天空。
少女見他飛上天去，最初還以為他是在鬧著玩，因此朝他喊道：“朋友，快回來，你現在該明白我說的都是真話吧。”可是年輕人卻一去不回返了。
少女發現自己受騙，深感後悔。
年輕人不停地飛行，一直飛到那位曾教他學懂鳥語的魔術師的住所，魔術師見他已拿到了魔戒十分高興，立即著手去破譯戒指上邊雕刻的神秘符號，但這項工程足足費了他七周的時間才完全弄懂。於是，他對年輕人講了下麵一段話，教他如何去殺死北方的龍：“你必須有一匹鐵鑄成的馬，馬蹄下必須帶著小輪子。你還要有一根12英尺長的長矛，這根長矛的中段要像大樹的樹幹那麽粗，兩頭要非常銳利。長矛的中心要有兩根60英尺長的大鐵鏈。一旦巨龍向你撲過來，你就把長矛戳進它的下巴去。這時候，你必須很快從鐵馬背上彈跳下來，把鐵鏈的一頭緊緊拴在地上的鐵樁上，不讓巨龍逃跑。過兩三天，這頭猛獸的力氣就會耗盡，你才可以接近它。這以後，你把所羅門王的戒指戴到左手大姆指上，給它致命一擊。但是，在接近它以前，你一定要把戒指始終戴在左手第四指上，讓它看不見你，否則它準會用它的尾巴把你打死。做這些事情必須十分注意不能把戒指失去，不能讓別人騙去。”
年輕人感謝魔術師的教導，再次允諾成功後要厚報他。但魔術師卻回答他說：“戒指給我的智慧已經使我獲益非淺了，我不需要其他的報酬。”兩人分手後，年輕人很快飛回家去。在家中歇了數周之後，他聽人說，北方巨龍已距此不遠，將很快來到這個國家。國王公開宣布說：誰要是能殺死這頭惡獸，拯救國家，他就把女兒下嫁給他，並且贈送他一大筆財產。年輕人去見國王說他很有希望降服巨龍，隻消國王為他提供所有必備之物。國王很高興地答應了他，鐵馬、長矛、鐵鏈等都按年輕人的要求準備好了。一切就緒，隻是發現這架鐵馬太重，竟連一百個人也無法移動它。年輕人知道必須借用戒指的魔力才能驅動。此時，巨龍已很靠近，隻需蹦兩下，就會蹦到眼前。年輕人開始考慮如何行動，等他騎上鐵馬後如何從後麵推動鐵馬前進？突然，一隻渡鴉飛來對他說：“騎上馬背，拿長矛朝後戳地，就像撐篙行船那樣就行。”年輕人照此辦理，果然就能輕鬆前進。巨龍正張著大嘴在等待不請自來的犧牲品。隻消再靠近幾步，這個人和這匹馬就會吞進肚中。年輕人見到巨龍嚇得發抖，混身的血也涼下來了，但他並未喪失勇氣。他把長矛舉得筆直，接著垂下來用盡力氣戳進巨龍的下巴頦。他像閃電那樣飛快跳下馬背來，不容巨龍把它的嘴閉上。一聲巨響，像打雷，數英裏外都可以聽到。這是巨龍發出的聲音。年輕人轉過身來，看見長矛的一端已經刺進巨龍的上顎，他明白，長矛的另一端已經牢牢地插進地裏。巨龍的牙齒咬住了鐵馬，但咬它不動。年輕人此刻趕緊把鐵鏈拴緊在地上早已準備好的大鐵拴上。猛獸掙紮了三天三夜，尾巴甩得如此猛烈，以致10英裏外的地方都以為是發生了地震。最後，猛獸再也無力甩動它的尾巴了。年輕人憑借戒指的魔力，舉起一塊20個普通人也休想抬動的巨石，砸到巨龍身上，把巨龍砸死在地。
你可以想象，當這頭可怕的猛獸已被打死的消息傳開之後，人們是多麽地欣喜若狂！征服者被接進城，受到了最隆重的接待，仿佛他是王中之王。老國王無需做什麽說服工作，他的女兒早就自願下嫁這位英雄。不幾日，舉行了盛大的婚禮，喜悅的日子連續了整整一個月，因為鄰近各個國家的國王們都來感謝這位拯救了世界各國的大英雄。但是，沒有一個人想到該把巨龍的屍體埋葬起來，而此刻腐屍的臭味已在擴散，空氣受到毒化，發生了瘟疫，奪去了許多人的生命。為解決這場災難，國王女婿決定再去求教於東方魔術師。俗話說：“禍福相依”。國王女婿這才知道，偷來的戒指終於給他帶來了噩運。那個女巫少女自從失去戒指後，日日夜夜都在追蹤它的下落。她一旦發現那個年輕人正變成小鳥飛行去找東方魔術師，就立即把自己變成一隻老鷹，在空中守候。她一下子就把年輕人認了出來，因為那隻小鳥的脖頸下吊著一枚戒指。老鷹向小鳥撲去，不等小鳥防備，就用爪子把戒指一把奪了過去，同時揪住小鳥降到地上，立刻成了兩個人，麵對麵地站在那裏。
“好啊，壞蛋，你現在落到我手中了”！女巫大聲說道：“我給了你愛，而你用背叛與偷盜來報答我。你偷走了我最珍貴的寶物，你還想快快樂樂地當國王的女婿！現在，風水轉過來了，你已在我的掌握之中，我要狠狠懲罰你。”
“原諒我吧！原諒我吧！”年輕人說，“我知道我錯待了你，我確實非常後悔。”
少女回答說：“你的後悔已經為時太晚，我要是放過了你，人人都會把我看作是傻子。你做了雙倍錯事。首先，你辜負了我的愛情；其次，你偷走了我的戒指。為此，你必須受懲。”
她說完話，就把戒指戴在了自己的左手大姆指上，用一隻手托起年輕人，夾在她的腋下把他帶走。這次可不是帶她去華麗的王宮，而是去一個山上的洞穴，洞壁上拴著一些鐵鏈子。女巫用鐵鏈拴住年輕人的雙手和雙腳，以防止他逃跑。她以一種十分憤怒的口氣對他說：“你拴在此地直到你死。我每天送食物來，不讓你餓死，但是你千萬不要再想獲得自由。”說畢揚長而去。
老國王和他的女兒焦急地盼望駙馬回來，過了數周仍無消息。公主經常夢見丈夫正在遭受苦難，為此她請求她父親召集所有的巫師與魔術師，也許他們可以知曉駙馬現在何處，如何才能使他獲得自由。巫師們與魔術師們用盡多種魔法與巫術，隻能測知駙馬還活著，正在受苦，其他的一概弄不清。最後，有一位來自芬蘭的著名魔術師被請到宮庭，他測出國王的女婿現在被囚在東方，囚禁他的不是凡人，而是比凡人更有威力的人物。於是，國五派出信使去東方尋找他的女婿。幸好，信使遇到了那位能解釋所羅門王戒指銘文的東方魔術師，現在他因此段經曆更加聰慧絕倫。這位魔術師很快解答了信使的問題，指明了去往洞穴的道路。但他說：“駙馬是被魔法鎮在那裏的，沒有我的幫助，你無法解救他。我還是親自陪你去吧。”
這樣，他倆立即出發，走了數日，來到了洞穴。駙馬在此已被囚將近七年了，但他一眼就認出了魔術師，而魔術師一下子未認出他來，因為駙馬比以前瘦了許多。魔術師施行魔術把駙馬解救出來，又細心照料他直到體力恢複，才上了旅途。等駙馬回到國內，發現老國王已經在當天早晨去世。這樣，他便繼承了王位。經曆了大災大難，終於迎來了大富大貴。他安享天年，始終未交還戒指。此後再也沒有任何凡人見過這枚所羅門王的戒指。