從前，日本國有兩隻青蛙，一隻住在海濱城市大阪附近的一條溝裏，另一隻住在流經京都的一條清澈的小河裏。由於相隔遙遠，彼此從未聽說過對方，但是好笑的是，兩個卻同時想到了要出去見見世麵，住在京都的想去大阪，而住在大阪的則想去京都，那裏有天皇的皇宮。
於是，在春天一個晴朗的早晨，兩個都踏上了從京都到大阪的道路，一個從這一頭出發，一個從另一頭出發。它們對旅行都一知半解，所以旅程要比它們想象的要累人得多。在兩座城市中央，有一座高山，必須翻越。它們花了很長時間，跳了無數跳，才登上山頂。盡管如此，它倆最終都如願登上了頂峰，看到了對方，真是有說不出的驚訝！它們彼此一言不發，對望了一陣子，然後開始攀談起來，解釋各自離鄉背井、在此相會的緣由。它們非常高興，發現彼此誌同道合，都想對祖國多了解幾分。由於用不著著急，他們就找到一個涼爽潮濕的地方躺下來，彼此約好，先美美地睡上一覺，然後再各奔前程。
“隻可惜我們的個子不能大一些，”大阪的青蛙說，“要不然從這兒兩座城市都能看得見，就能知道值不值得繼續上路了。”
“哦，那好辦，”京都的青蛙回答說。“我們隻需要用後腿站起來，彼此抱住，這樣我們就能眺望各自要去的城市。”
這個主意讓大阪的青蛙非常高興，立馬跳起來，前爪搭在朋友的肩上，而朋友也已經爬起身。它們倆就站在那兒，盡量伸長脖子，緊緊抓住對方，防止倒下。京都的青蛙把鼻子朝著大阪，大阪的青蛙把鼻子朝著京都，但是這兩個蠢東西都忘記了一點，那就是當它們站起來時，大眼睛都長在後腦勺，因此，盡管它們的鼻子朝著各自想去的地方，眼睛看到的卻是它們來的城市。
“天啦！”大阪的青蛙叫了起來，“京都和大阪一模一樣，根本不值得跑這麽遠。我要回家去！”
“我要是曉得大阪僅僅是京都的翻版，我絕不會跑這麽遠，”京都的青蛙驚叫起來。它一邊說，一邊把手從朋友的肩上抽回，兩個都跌倒在草地上。然後兩個互相道別，各自踏上歸程。直到它們臨死那一天，它們都還以為大阪和京都這兩個截然不同的城市一模一樣呢。
（日本民間故事）