往時士大夫好風雅者,莫不喜談太常仙蝶事。太常仙蝶者,一種關於蝶之傳說也。莫知其所自始。昔人記其來曆者,有滿洲斌良抱衝齋詩集注雲:"乾隆戊甲冬,有黃蝶飛於太常寺中樂工,工以帚撲之,頃刻化黃蝶數百,飛繞庭宇,時大宗伯德明管太常寺事,後一日召對,奏之高廟,命取蝶進呈,宗伯虔心致禱,倏有蝶降於寺,因以黃袱藉盤,進呈禦覽,時值隆冬,忽睹肖□仙質,上大悅,賜名吉祥仙蝶,並禦製五律一首,刊諸寺壁,偏賜諸臣,命送蝶至方澤靜室,作香籠供奉,每逢上祀壇日仙蝶輒至。"其說最詳而未及其形狀也。揆考功光隙亭雜識雲:太常寺公署垂花門之上有蛺蝶子二枚,黃質而黑章,鬚之末有如珠者二,常以夏至來集,每祭方澤,各宮齊戒,蝶輒先至其所,祭峰則翩翩而逝,或以帛及扇承之。呼曰老道,便飛而下集,似有知者。"若吳振棫以為始見嘉靖間,(見養吉齋□錄)他書或傳會為某某之神,似尤誇誕。清末長沙徐樹銘繪圖征詩,鋪張尤盛,自是以後闃無嗣響矣。其實黃質黑章冬暖偶出,不過蝶之一種,餘即曾見之。承平士大夫悠遊無事弄此狡獪耳。今日追紀之,亦夢華錄中一節也。