石火光中爭長競短,幾何光陰?
蝸牛角上較雌論雄,許大世界?
【譯文】
在電光石火般短暫的人生中較量長短,又能爭到多少的光陰?在蝸牛觸角般狹小的空間裏你爭我奪,又能奪到多大的世界?
【例解】
逞一時之勇,爭一時之氣,決一時之勝負,確實勞神傷智,因果循環,往往兩敗俱傷。
三國時,魏、蜀、吳形成鼎立的局麵。蜀國的諸葛亮要帶軍討伐魏國,向渭南地區進軍。魏國大將軍司馬懿率領軍隊堅守陣地,隻守不攻,堅決不出城迎戰。諸葛亮將軍隊分開來,邊進攻邊種糧食。諸葛亮多次在城下向司馬懿挑戰,司馬懿就是堅守不出,於是諸葛亮使出一招激將法——他派人向司馬懿送去一套婦女穿的服裝。司馬懿非常氣憤,但司馬懿畢竟是個令人佩服的謀略家、軍事家,他識破了諸葛亮的計謀和用意,因此麵對諸葛亮的激將和羞辱,他忍耐下來,他知道作為將帥最怕的是不能自我克製,最後導致全軍覆滅。作為主帥一旦屈從了內心的小勇,中了敵方的計謀,要複仇,要進軍,就勢必落入對方的圈套。
司馬懿的做法說明了用兵作戰不能逞一時之勇而輕舉妄動。導致自己失敗的原因往往是由於輕視敵人所造成的。其高妙之處,就在於不與諸葛亮在“牛角尖上決雌雄”。