【原文】居官有二語，日“唯公則生明①，唯廉則生威”；居家有二語，日：“唯恕則情平②，唯儉則用足”。

【注釋】①惟公則生明：隻有公正無私才能明鏡高懸，明察秋毫。②情平：心平氣和，內心平靜。

【譯文】做官的有兩句名言，那就是“要做到公正無私必須明斷是非，要產生威信名望必須做到清正廉潔”；持家的也有兩句名言，這就是“隻有寬恕仁厚才能使心情平和安寧，隻有勤儉樸實才能使家用充足。”