【原文】嗜寂者①，觀白雲幽石麵通玄②；趨榮者，見清歌妙舞而忘倦。唯自得之士③，無喧寂無榮枯，無往非自適之天④。
【注釋】①嗜寂者：喜好清靜的人。②通玄：通曉玄妙之理，即領悟到深刻的哲理。③自得之士：隨緣任運、安閑自在的人。④自適之天：自在天地。
【譯文】喜歡清靜的人，觀賞飄浮的流雲和幽穀的怪石時就能夠悟出玄理；追逐榮華富貴的人，聽到婉轉的歌聲看到美妙的舞姿時就會忘記疲倦煩惱。隻有透悟人生、隨緣任運的人，內心才會沒有喧囂或枯寂的感受，沒有榮華或衰敗的喜樂悲哀，無論何時何地他都可以擁有自己自在逍遙的世界。