【原文】彼富我仁①，彼爵我義，君子固不為君相所牢籠②；人定勝天，誌一動氣③，君子亦不受造化之陶鑄④。
【注釋】①彼富我仁：別人廣積財富，我蓄養仁德。②牢籠：束縛。③誌一動氣：心誌專一可以改變自然之氣。④陶鑄，陶冶，引申為支配、控製。
【譯文】別人廣積財富，我擁有仁德；別人躍居高位，我擁有正義；當權者的利祿束縛不了一個品德高尚的人。人一定能夠戰勝自然萬物，心誌專一能夠改變乖戾之氣，稟性傑出的人是決不會被命運所左右的。