【原文】進德修道①，要個木石的念頭②，若一有欣羨，便趨欲境；濟世經邦，要段雲水的趣味③，若一有貪著，便墮危機。
【注釋】①進德修行：增進品德，修習道行。②木石的念頭：內心如古木磐石一樣淡泊寧靜。③雲水的趣味：內心如行雲流水一樣毫無執著滯礙，無牽無掛。
【譯文】要想增進自己的道德情操、研修學習聖賢之道，就必須具有如古木磐石般堅貞的意誌；一旦萌生對外界榮華富貴欣賞豔羨的念頭，就會走進貪求享受的境地，為欲望所困惑。一個人要扶危濟貧、治理天下，就必須象行雲流水般無欲無求，如過一旦對功名利祿有所貪求，就會墜入險境重生的萬丈深淵。