【原文】耳目見聞為外賊①,情欲意識為內賊②。隻是主人翁惺惺不昧③,獨坐中堂,賊便化為家人矣。

【注釋】①外賊:指外來的**。②內賊:內心的雜念。③惺惺不昧:頭腦清醒不糊塗。惺惺,清醒,機靈。

【譯文】外部的**常由耳聞目見而來,情欲意識則是內部的敵人,隻要能時時保持頭腦清醒,把握並堅守自己的品質不放鬆,鎮定得象端坐中堂的主人一樣,這樣無論內在外在的敵人都會成為你修身養性的奴仆。