【原文】
一字不識，而有詩意者，得詩家真趣；
一偈不參，而有禪味者，悟禪教玄機。
【譯文】
一個字都不認識，卻充滿詩意的人，才體會到了詩的真正趣味；一句偈語都不參悟，卻富有禪機的人，可以說已領悟了禪理的奧妙。