【原文】
富貴名譽，自道德來者，如山林中花，自是舒徐繁衍；自功業來者，如盆檻中花，便有遷徙興廢；若以權力得者，如瓶缽中花，其根不植，其萎可立麵待矣。
【譯文】
一個人的榮華富貴和名譽聲望，如果是從智慧和品德中得來，就如同生長在野外山林中的花叢，會不斷地繁衍生息；如果是從功勞和業績中所得來，那就如同生長在花園中的盆栽花木一般，隻要稍微移植或搬動，花木的生長就會受到嚴重的影響；如果是靠特權和勢力而得來，那就如同室內插在玻璃瓶中的花朵，由於它的根部沒有長在土壤，所以不多時日花就會凋謝了。
【解讀】