彎腰，你怎麽能看得見我

沙皇一天下令，召見烏克蘭革命詩人謝甫琴科。

到了召見的時候，宮殿上的文武百官都向沙皇彎腰鞠躬，隻有謝甫琴科一個人凜然站立一旁，冷眼打量著沙皇。

沙皇大怒，問道：“你是什麽人?”詩人回答：“我是謝甫琴科。”“我是皇帝，你怎麽不鞠躬?舉國上下，誰敢見我不低頭?”

謝甫琴科沉著地說：“不是我要見你，而是你要見我。如果我也像周圍這些人一樣立在你麵前深彎腰，你怎麽能看得見我呢?"

巧釋詭辯：俄語中“召見”一詞，可以表示“應邀前來”的意思，也可以表示“見臉麵”的意思。詩人賦之以後者這種特殊意義，表現了他不畏強權、大義凜然的氣概。

要想使用巧釋詞義詭辯術取勝，就必須在論辯的關鍵時刻，迅速洞悉某些特殊詞語可能表達的多種含義，選取其中於我有利的義項，做出出乎論敵意料之外的解釋，奪得論辯的主動權。

謝甫琴科巧釋詞義詭辯術能充分顯示一個詭辯家靈巧的應變能力。麵對強大的論敵時，通過巧釋詞義詭辯術可以巧妙地克敵製勝。