裏斯和特勞特在《定位》中寫道：“有些雄心勃勃、頭腦聰明的人在發現自己身陷一個前景暗淡的處境時通常會怎麽辦？他們會更加努力……他們推銷自己的戰略往往建立在一個天真的假設上，即能力和努力才是最重要的。於是他們更加埋頭苦幹，等待哪一天有人會把魔棒點在他們的肩膀上。可是，那一天很少來到。事實是，通往名望和財富的道路很少能從自己身上找到。惟一有把握獲得成功的方法是，為你自己找匹馬騎。你內心可能很難接受這一點，但人生的成功更多是要靠別人為你做些什麽，而不是你能為自己做些什麽。”兩位大師的話顯得有些偏激，但我想他們的本意是說：個人的能力與努力非常重要，但要更快地走向成功，少走彎路，就必須學會借助外界或他人的力量。這是完全正確的。