將心比心是一種難能可貴的美德。一方麵,旁觀者將心比心的去體會當事人的感受,當事人盡量控製自己的情緒來照顧旁觀者的感受,在雙方的共同努力下,事情會朝著好的方向發展。一方麵體現了旁觀者的溫文爾雅、和藹可親、公正無私和謙遜仁慈;另一方麵體現了當事人雍容持重、自我克製的人品,正是將心比心把**納入了自尊自愛、合理恰當的軌道。

一個人,如果能夠以慈悲的心腸感受著他人的點滴感受,為他們的不幸而傷心,為他們的遭遇而不平,為他們的好運而欣喜,在眾人眼中他會是一個多麽和藹可親的人啊!即使是我們這樣的旁觀者,隻要想一想假如我們擁有這樣一位貼心的朋友,該是多麽的幸運。相反,一個鐵石心腸,自私自利,對別人的歡樂和痛苦無動於衷的人,在我們看來又是多麽麵目可憎!此時,我們也完全能夠理解他的周圍人因為他的冷漠而承受的額外的痛苦。

另一方麵,有些人把自尊看作一種高貴的品質,因而時刻注意克製自己的情緒,在任何環境中都能做到處變不驚,在芸芸眾生之中他們得體的風度顯得鶴立雞群。而那些隻會唉聲歎氣、哭天抹淚、吵吵鬧鬧來博得同情的人隻會讓人望而生厭。但是,千萬不要以為哀痛就是可恥的吧!隻要想想那種莊重沉靜的悲哀——隻有在紅腫的雙眼、顫抖的嘴唇以及看似冷淡平靜卻動人心弦的舉止中才有所表露的痛苦——實在是令我們肅然起敬。為了表示我們對這莊重的哀傷的敬意,我們往往會不自覺地忐忑不安地檢查著自己的行為,生怕自己舉止不當破壞了這來之不易的和平。

無獨有偶,當人們放任胸中的怒火蔓延而不加任何節製的時候,隨之而來的那種傲慢蠻橫的態度是最令人討厭的。而那種雖然處於憤恨之中卻不失寬宏大量的氣度才讓人由衷欽佩。因為這樣的氣度,使得當事人即使在遭受莫大的傷害的時候,它也不會超越公正的旁觀者發自良心的義憤,縱容自己內心的怒火恣意的反擊。它不允許言行越過情理的界限,甚至要求自己的內心也像一個與己無關的過客一樣保持平和,它不索要更痛快的報複和更沉重的懲罰。然而也正是這樣的沉靜,反而使人肅然起敬。

因此,在我們看來,完美無瑕的人性,就是關心他人勝過關心自己,就是公正無私和慈善博愛的情懷。唯有如此,人與人之間才能達到感情上的溝通與和諧,人們才能在得體適度的行為中交往。基督教戒律規定,要像愛自己一樣去愛我們的鄰人,我們對自己的愛不要超過給予鄰人的愛,換言之,我們愛自己不要超過鄰人愛我們,這是基督教徒行為處事的基本法則。

如果我們對某種品味和見識讚不絕口,深感敬佩,那麽毫無疑問,產生這種品味和見識的那種細膩的感覺和敏銳的眼光必然是難得一見的。同樣,在人們看來,敏感和自製的品質也隻有卓越不群之士才能具備。仁慈這種美德人人向往,因為它使得擁有它的人總是給人一種和藹可親的感覺,不過需要具備仁慈這種品質,卻需要遠非俗人所能想象的細膩情感。寬宏大量也是一種崇高的美德,但是它卻要求它的主人具有軟弱的常人所無法達到的自製力。就像小聰明中產生不了天才一樣,日常的倫理規範也造就不了美德。美德是卓越非凡、崇高優異的品質,遠遠超過了世俗的人們對自身所提出的道德標準。善解人意到了某種程度就會使人感到和藹可親,它往往表現為溫文爾雅的態度和對別人無微不至的關懷。自我控製到了一定的程度不得不令人肅然起敬,因為能夠抑製常人按捺不住的激動,而這確實需要驚人的意誌力。

因此我們也就不難理解,在高尚的品行與常見的品行之間存在著的巨大的差距。因為在一般的場合下,多數人通常所具備的那些敏感和自製(有時甚至連這點都不用)就足以使他們表現得合理得體。舉一個非常粗俗的例子,在一般場合,肚子餓了就吃東西當然是無可非議的。但是我們如果說這就是美德,就會讓人感到很滑稽。相反,在那些需要竭盡全力克製自我的才能表現得體的場合,人們的行為即使看上去並不那麽完美,但是其中體現的個人的自製也仍然可以被看作美德。因為人類天生中存在缺陷,當遭遇強烈的刺激時,即使已經做了最大限度的克製,軟弱的人性總要發出叫喊,而無法將內心的激動限製在旁人能夠容忍的程度。因此,即使此時受難者的行為不是十分得體,也仍然值得稱道。因為這種自製力雖然不是無可挑剔卻也是常人力所不及的,比起在這種難堪的場合中司空見慣的失態行為來說,已經非常難得了。

在我們決定如何對一種行為加以評價的時候,常常會采用兩個不同的標準。首先是得體適度、完美無缺。但是在大多數場合中,人們的行為不可能達到完美,總是有可以指摘的地方。第二個標準是雖不完美但是竭力接近,這是大多數人努力在做的。人們通常認為,隻要超過了特定的標準,即使行為還有欠缺,也應該受到表揚;但是假如達不到這個標準,那麽眾人的指責就不可避免。

我們在評價藝術作品的時候采用的也是同樣的方法。如果一個評論家用所有作品都從未達到過的完美的標準來要求大師們的詩歌和繪畫,那麽他看到的就隻有敗筆和瑕疵。但是,如果他將大師的作品與同類作品相比較,在這個標準之下,大師們的作品就是這類作品通常所能達到的最高水平,它們比大多數作品看上去更接近於藝術上所要求的完美,就應該得到最高的讚賞。