在位於俄羅斯中部最大的湖泊旁邊的山上,有一所空房子。本來打算在那裏住一個夏天,之後就轉去別的地方,可是很多時候,都是計劃趕不上變化。後來這裏又來了一批專門研究湖泊的地理工作者,他們的行為都非常古怪,在他們的**下,我在這裏住了整整一年。不過聽這裏非常迷信的人說,這裏的山上有很多寶藏,那些寶藏被一些鬼守護著。
我認為從事地理工作的人都非常怪異,我們的生活完全不一樣。在每天的生活作息安排上,我們就存在著很大的差異。在他們的思想裏,大地好像永遠靜止不動,生活永遠很單調。他們每天的生活都是圍繞著太陽轉。當然,也許我們的生活對於他們來說,也非常怪異。
在這群怪異的人中,有一個人我認為是相對正常的人。頭發花白、身體非常硬朗、總是不知疲倦地忙碌著,他的年紀很大,是這群怪人的教授,他的脾氣非常好,為人也非常樂觀。我和他談論著在這所房子裏建一個地理考察站。我還同意在這次的工作中擔任他們的觀察員和管理員。這群大學生在臨走之前,就將他們的那些測量儀器全都放在了我的房間,而那個教授,在走之前,還教會了我如何使用這些儀器,並承諾,一個星期以後他一定會回來,還會給我帶一份任命書。可是現在一晃已經過去七個月了,都已經進入冬季了,還是沒見他們回來,放在角落的儀器,已經被一層厚厚的灰塵覆蓋了。現在我才明白,教授和那群古怪的大學生沒什麽區別,他也是一個非常古怪的人。
在等待教授回來的那段時間裏,我也沒閑著,我開始按照自己的方法觀察。對我來說,地理就像我在生活中培養的一種興趣愛好。
現在,我要用從他們那裏學到的科學方法走進這裏的大自然,真切地體會太陽、月亮、湖泊以及和人類生活有關的事物,體會自然和人類生活的相互影響。進行這樣的觀察以後,相信我們的生活每天都不一樣。我也會在這樣的觀察中,發現一些新規律,一個新的行星運作圖就會出現在我麵前。在我的腦海中出現了很多關於進一步考察的計劃,我在為我的考察做進一步的準備。幾個星期以後,我的生活可以用亂糟糟來形容,每天我都在進行著和自己的鬥爭。每當人們想做一件新的事情時,開始都會是這個樣子,但是慢慢會走入正軌的,我好像剛剛開始了一段旅行,這次我的目的地剛好就是地球這艘船。
我每天都在做記錄,那個小本子記錄著我每天看見的很多細小的,微乎其微的事情,也許它們非常渺小,可是到了第二天,我又會發現其他的事情,之後將這兩天的事做一下對比,就可以在它們之間找到很多不一樣的東西,最終一個完整的行星運動畫麵就會出現。昨天,我明明看見螞蟻們在窩裏玩得熱火朝天,可是今天我再來的時候,發現它們已經進入它們王國的最深處了,在表麵上幾乎看不見它們的身影了。我們來到了螞蟻窩上麵休息。昨天當我們乘著雪橇,在有冰的湖岸邊行走的時候,聽見了不遠處傳來的天鵝聊天的聲音。在這寒冷的冬季,在如此寂靜的環境下,傳來了天鵝的叫聲,此時的天鵝顯得那樣神奇,它們智慧超群,好像正在討論著什麽重大事情。每天萬物發生的變化,都會在我的筆下產生不同畫麵,每一個細微的變化,都沒能逃過我的筆觸,例如:滿是冰塊的湖水,正在用力拍打著岸邊,經常發出劈裏啪啦的聲音;湖麵上的小冰塊,在陽光照耀下閃閃發光;小白鷗正錯把冰塊當小魚,在那兒來回啄著;夜晚,湖麵非常平靜,隻有在空中飄**的電線,發出嗚嗚的響聲,告訴我們時間在前進;昨天還異常熱鬧的湖麵,今日已經非常平靜了。
選擇在這個冬天留在這個森林,現在的我已經一點兒都不後悔了,雖然地理學家沒有回來教我怎麽使用這些精密的儀器,我也沒有生氣。不是隻有這些精密的儀器才能做這樣的工作,我現在就在做大家都可以做的事情,每個人都可以像我這樣做事,我正在為那些生活在遼闊的草原、森林和荒漠上的人們鋪設一條路。生活的奔波,導致了他們閉目塞聽,可是,現在我每天都觀察著周邊的事物,一天用大概十分鍾左右的時間將他們整理出來,這樣最終我將會得到一個有關每一天的、非常鮮活的畫麵。然後將它們連貫起來,相信一定是一個獨一無二的畫麵。每天的生活都不一樣,而我們圍繞太陽的生活也不會從頭再來。
大風吹過,山楊隨之翩翩起舞,一切事物都開始晃動,擾亂了平時的節奏。但是這些小事情對於我來說,已經沒那麽重要了,因為大地一直都在這個空間運轉。風變得越來越大了,山楊搖擺得也更加瘋狂了,樹上的冰枝也在劇烈地撞擊著。黎明時的氣溫變化得非常明顯,每隔十分鍾,氣溫就會下降半度,我這個未來的“船長”,現在已經很難站在駕駛台上了,外麵的天氣太冷了。凜冽的北風瘋狂地吹著,現在外麵的氣溫已經降到零下十五度了。不過,東方已經開始露出魚肚白,萬丈金光已經射向大地,旭日即將東升。
我用了五分鍾的時間回到家,升起了茶炊,可是當我回來的時候,那道金光已經不複存在了,太陽也消失了,風雪又一次光臨湖麵,有的地方還露出了黑黝黝的冰層。夜晚野獸出沒的腳印,還能清晰地展現在我麵前。我急忙滑雪,出去尋找那隻一直在窺探獵狗的狼。沒過多長時間,經過灌木叢的時候,我就看見了那隻狼留下的痕跡,它的爪子的痕跡非常清晰,在一旁還有狐狸留下來的痕跡。它們來到了我為獵狗建的墳墓那裏,還在不停地撕扯著那個已經被啃過的骨頭。我估計,那一定是一匹老狼,狼一直都是群居動物,隻有老狼們的步伐很慢,牙齒也不鋒利,隻能單獨行動了。也就是在這個時候,它威脅到了狗的生存,狗成了它們唯一的食物,它們也因此得名——吃狗狼。所以,當“夜鶯”去追捕狐狸的時候,隻要一定時間內我沒有聽見它的聲音,我就會變得非常害怕,隻要一想到吃狗狼,我就會忍不住渾身顫抖。我一邊前行,一邊尋找它們的足跡,嘴裏還叨叨著:“親愛的,你就在那裏等著吧,我一定會找到你,我一定要讓你體會一下吃槍子是什麽感覺。”爪印逐漸從溝壑通向田野,風正卷著雪花四處飄散,讓人驚奇的是,雪花以很離奇的姿態灑落到它們的爪印上,遠遠看去,就好像剛製作好的它們的爪子模型,凸起在外麵。我沿著這些爪印向前走。可是變化無常的天氣突然改變了讓我找到它們的決定。
在回去的路上,狐狸的爪印躍然進入我的視線,於是我決定去抓那隻狐狸。在這風雪交加的日子裏,狐狸懶洋洋地在溝壑裏休息。我一邊繞著它的爪印走,一邊數著它行走的步數,一直到我走到頭,結果發現我繞了一個圈又回來了。現在我沒有辦法斷定,這隻狐狸是否在附近。最後,我發現在我繞的圈子裏,有一叢茂密的刺柏,這時我的心開始劇烈地跳動。我又繞著茂密的刺柏走了一圈,沒有看見走出來的印跡,現在我就斷定,在這個刺柏叢中有一個大秘密,那就是黑琴雞和山鶉的天敵——狐狸正在這裏休息。
這裏發生的事情我大概有了解了,到了晚上狐狸是怎麽在這裏行動的我也大概猜出來了。它應該在昨天傍晚的時候,在外麵抓到了一隻黑琴雞,那些黑琴雞,都是我為了觀賞它們求偶特意留下的,一共六隻,兩隻灰色的是母的,另外四隻紅眉毛的是公的,它們的尾巴就像豎琴一樣張開著。冬日裏的積雪,使得黑琴雞很容易就能夠到刺柏的枝條。它們每天都在這裏活動,刺柏叢中都是它們在這裏玩耍時留下的非常漂亮的腳印。天黑的時候,它們就會鑽到雪地裏,雪地裏有它們製作的非常精致的房間,在房間的頂部開了一個小小的天窗,那是用來呼吸的。這隻狐狸可能就是看見了它們的腳印,在天還沒有黑的時候,它就已經躲在了它們的房間裏,到了晚上它就抓到了一隻公的黑琴雞,美餐了一頓。雪地上到處都是羽毛,一路上全都是血跡。現在它的肚子非常飽,早上沒出來尋找食物,很可能是暴風雪把它堵在了洞穴裏。
聰明的狐狸,現在正在裏麵靜靜地睡著,外麵的聲音它一點兒也聽不見,更不會想到,外麵正有人在算計著它的性命。兩個獵人在一旁商量著,他們正打算利用這次大風,再打一次獵。他們說幹就幹了。隻見他們手上拿著大線軸,把一根拴著小紅旗的細繩子按一定的規矩掛在刺柏叢的周圍。然後分頭走開了,他們在這裏設了一個魔圈,之後再會和,就這樣等待著狐狸自投羅網。就在這個時候,有人看見狐狸的脖子上掛著個小紅旗,也就是說,我們抓住它了。
其實,要想讓狐狸在裏麵困上個三五天,甚至更長的時間也有可能。按照野獸們的生活習性來說,狐狸雖然非常狡猾,可是它並沒有人類的智慧,不用說,就連猞猁和狗熊那樣的動物它都不如。所以它根本就不會想到,怎麽樣才能逃出這個圈子。不過在這裏我們可以不說狐狸,像它們那樣的,也不是遍地都是。
那兩個獵人在雲杉樹後麵悠閑地休息著,他們還將樹對麵的小旗取下來一麵,給狐狸留出了足夠的逃跑空間。其中的一個獵人,手中拿著槍守候在雲杉樹後麵,他使用的子彈是埃列牌的,一枚子彈有二十四個彈丸,裝了石蠟以後,殺傷力更強。此時另一個獵人也並沒有閑著,他從對麵進去,沿著狐狸進洞穴的腳印輕輕地向前走著,有時候他會輕輕地吹幾聲細細的口哨,有時候又會不小心踩斷幾根已經被凍脆的樹枝,發出細微的聲音。
睡夢中的狐狸,並沒有感覺到它的周邊已經豎起了象征危險的小旗,更不知道,他家的大門已經很危險,這兒已經成為它唯一的出路。還好,睡夢中的它,仍然沒有失去敏銳的聽覺。獵人那輕微的哨聲被它聽見了,於是它抬起了頭。細細的枝條折斷的聲音,也被它聽見了。它站了起來,仔細地聽了聽,似乎聽見人類的腳步聲正在向它靠近……
“等等,小旗……”
它有點兒害怕了,開始往回退縮……
“等等,小旗……”
它又退回去了,細細地聆聽外麵的動靜,哢嚓一聲,外麵又斷了一個樹枝。再也無法忍受這種恐懼的狐狸,最終還是從那個充滿著不祥征兆的大門跳了出去……
一切都已經晚了。也許鍾表上的兩個指針可以停擺,可是槍支瞄準的瞄準器是不會抖動的。
每個獵人的打獵喜好是不一樣的,有的喜歡中規中矩地打獵,有的喜歡自由自在地打獵。一般情況下,我都是按照一定的規矩打獵。但是在生活上,我就自在多了。我總覺得沒必要把時間都浪費在生活瑣事上麵,生命非常短暫。一個聰明人,怎麽可能讓自己的生活混亂成那樣,都已經到了隆冬季節了,可是我還沒有儲備任何木柴,現在我的兜裏比臉還幹淨,僅剩下十六戈比。不過像這樣的生活已經不是一年兩年了,在漫長的歲月中,我學會了怎樣應對我所麵臨的生活,那就是一直笑對生活。我心裏非常清楚,什麽叫作心亂如麻,也非常了解強顏歡笑是什麽滋味。可是,我的生活一直都是這樣,又能怎麽辦?就像現在,我已經把屬於我的最後一捆木柴都燒完了,這時的我反而選擇去打獵,之後我背著一隻狐狸回來了。這個消息很快就在周邊傳開了,就在我剛到家,還沒來得及給狐狸剝皮的時候,皮販子就來到我的家中,並付給我足以買兩個立方俄丈的白樺木柴的錢。我們共同催促著我的朋友米海大叔,早點兒把木柴給我送過來。
夜晚的風雪更加猖狂,整個房間都被吹得很冷。天還沒亮的時候,我出去看了看,很快就回來了,因為現在隻能聽見北風的呼嘯聲,看見雪花漫天飛舞,天氣異常寒冷。可是這時的米海大叔,剛喝過酒,正穿衣服準備去山上拉木柴。隻要他出手,就一定能弄到大量木材。他是一個非常勤快的人,總是規規矩矩地過日子,早在夏季,他就開始在森林中儲備木柴了。他的工作並不是為了維持溫飽,可以說在很大程度上,他是為了我們大家。當他吃一碗飯時,他也會想著另外一碗飯要給其他的人。他把儲備起來的幹柴都賣給別人,自己則是使用那些不易燃燒的濕柴,所以他的房子一直都是冷的,隻有那個俄式的炕爐上是溫暖的,可是那隻夠他的女人和孩子用。於是,米海大叔常常睡在炕爐裏。我很難想象,在炕爐裏怎麽規規矩矩過日子?因此我依然如故,過著我那自由自在的日子。
黎明時,外麵的雪還不太大,零星的雪花,弄得人的鼻子癢癢的。我的滑雪板也陷入雪地裏不太深的地方。我又回頭看了看雪地裏的房子,這讓我非常驚訝,遠遠地看去,就好像一個坐落在北極的考察站,現在已經要消失在冰雪世界裏了。在這裏,即使你看見人類的身影,也看不見野獸出沒過的跡象。我想,今天那個送牛奶的老太太不會來了。米海大叔大概也開始畏懼這寒冷的天氣,沒有送木柴。無奈之下,我隻能自己拿起斧頭,走到森林中去,弄一些濕柴……在刺柏叢中,風將沙吹成了很多不規則的小雪堆,很不幸的是,我掉進去了,雪一直埋到我脖子的位置。我用盡全身力氣去掙紮,可是一點兒作用也沒有,此時我的雙手也凍得非常疼。當我在雪堆中慌亂掙紮的時候,我看見不遠處有一個白色的影子,看上去像一個獵人,我感覺他正拿著旗子將我圍住。現在,在這附近就剩下我一個人,我就想,他這樣做真是多此一舉,直接過來抓我就好了。在自然界裏,如果你自己放棄了,那麽就不會有什麽比這個更可怕的了。如果這個時候,你陷下去了,我想死掉要比堅持活著容易很多,如果凍死,就可以很快結束這一切了。但再怎麽做,都無法擺脫那圈圍了旗子的繩子。人總是要死的,早一年晚一年又有什麽區別,最終還是會走向那個不祥之門。
在猛烈的暴風雪中,萬物在我的視野中,都離奇地放大了。就連那樹邊的灌木叢,在我看來都像參天大樹,突然有一隻小野物從裏麵跳出來。它直直地向我這個方向跑來,為了防禦它,我馬上揮舞起斧頭,走近了才發現,原來是一隻小白兔,當它看見我的時候,比我看見它的恐懼要強很多,直接跑到其他的方向去了。沒等多長時間,那個一直在後麵追趕兔子的“元凶”出現了,原來是米海大叔。他用很平淡的口吻和我說:“真是很遺憾啊,剛剛我手裏要是有一根木棍,它一定沒得跑!”
聽起來真的很野蠻,可是還真沒見過他用獵槍打兔子。
“那木柴呢?現在怎麽樣了啊?”
“都卸下來了!”
因為沒辦法將木柴直接運送到我家,他隻能中途卸掉,之後我們用雪橇將木柴運送到了家。到家以後我將所有的爐子都點燃。就這樣,我的小屋子裏每個煙囪都冒著煙,很快就消散在空氣中了,混進這白茫茫的天地間。
屋裏也漸漸暖和起來了,我又開始記錄這冬天發生的故事,那是一個鋪滿了白雪的銀色世界,是被大家稱為冬天的一片美景。在我看來,隻有真正下一場大雪才叫冬天。現在我們終於進入了隆冬時節。但是我依然感覺,那兩個獵人要將我們圍獵,並且給每個人都留下了一個不祥之門。
那又能怎麽樣呢?
看著木柴在那裏熊熊燃燒,我突然想:“很久以前,有這樣一個人,當他拿起因電擊而著火的木頭時,於是大家知道了火,也許有一天,人們會知道,是否自己可以從獵圈中逃跑?”