大夫診斷之後，說香錦隻是吃壞了東西，喝兩劑調理腸胃的藥便可以複元了。隻是她貫來身子就弱，因而需要特別小心照料。宋夜痕那才放下心來，又將香錦送回綺香閣，陪了她一陣，很晚才離開。
宋夜痕走後翠瑩給香錦端了藥來，剛煎好的藥，騰著嫋嫋的白煙。翠瑩捧在嘴邊吹了一陣，遞給香錦：“表小姐，藥可以喝了。”香錦接過藥碗，微皺了皺眉，屏息喝掉，便又問翠瑩：“我讓你查的事情，你查得怎樣了？”
翠瑩麵露難色，似是有話卻不知當講不當講。香錦睨了她一眼，道：“你查出什麽，便如實告訴我。”翠瑩隻好說：“已經打聽到了，當日小姐買了新船遊河時，那掌舵的船夫叫桂新，便住在城外的五裏村。”
“哦？”香錦似是很滿意，卻又好像還有質疑，媚眼如絲，斜覷道，“你是幾時打聽到的？為何現在才告訴我？你是不想說，還是別有盤算？”
翠瑩心裏著急，知道自己的這位主子素來就愛細思量，哪怕芝麻綠豆大的事情，翻心一想，她都能揪出某些深刻的含義來。她騙不過她，隻好如實說：“奴婢其實早兩日便就已經打探到了，隻是——隻是還猶豫著，表小姐，您真的要告訴三管家嗎？”
香錦拿手指敲了敲藥碗：“難不成我讓你辦事隻為消遣嗎？既然宋大哥如此緊張那個名叫洛雲翩的舞姬，想知道她的下落，我是他的朋友，自然要出些力氣，力所能及地為他做點事。那日遊河究竟發生了什麽，洛雲翩為何失了蹤，而表姐自回府以後，每逢有人提及洛雲翩，她的反應都不尋常，這當中必定隱含著旁人不知道的事情，我也是很想了解真相的。”
因而，香錦才派了翠瑩去找當日掌舵的船夫，隻要她將船夫的下落告訴宋夜痕，宋夜痕自然會去找那船夫詢問，能否問出結果都不打緊，重要的是她幫了他這個忙，做了個人情，能得些感激也是好的。
翠瑩卻還有一番盤算，她是怕洛雲翩的失蹤真的像奴才們私底下傳言的那樣，並非什麽尋常事，而是華岫做了手腳，那樣一來，假若船夫也知道什麽內情，說了出來，宋夜痕回頭再向華岫對質，一來二往的，隻怕華岫最終也要知道是她找出了船夫的下落，到時候，追究起來，她隻怕會吃不了兜著走。
香錦似乎看出了翠瑩的擔憂，便站起身牽了她的袖角，道：“翠瑩，這些日子以來你對我悉心照顧，我是銘感在心的。我雖寄人籬下，但姑丈待我好像自家的女兒似的，我總是有幾分說話的權利，你隻管知道，有我在完顏府一日，我便保你一日，所以你大可不必過分憂慮了。”
翠瑩知道，香錦說的話未必可以盡信，就從她的那句“寄人籬下”和“自家女兒”便能看出她的前後矛盾。翻心想，完顏老爺對這個侄女也算照顧，就連綺香閣改名這麽忍讓的事情他都同意了，他出於對亡妻的顧念，已經將這位表小姐待為上賓。
可是表小姐呢？翠瑩跟了她這麽久，她的為人脾性，她總還是有些了解的。表麵上她對完顏家感恩戴德，可是骨子裏卻始終將自己判定為外人，她常說寄人籬下，便是別人對她再好，她也沒有歸宿感，也是戴著麵具做人，對誰都防備著。
這會兒她說她如同完顏家的女兒，隻不過是想寬翠瑩的心，真要是有什麽事情，她卻未必能從容勇敢地站出來吧？翠瑩想著，不禁心涼，卻還做出一副恭謹感激的樣子。兩個人又訴說了一陣，便才各自歇下。
第二日清早，翠瑩便按照香錦的吩咐，偷偷去找了宋夜痕，將船夫的事情說給他聽了，他對翠瑩一謝再謝，亦托翠瑩回去將他的感激之意帶給香錦。翠瑩回去的時候不禁想，這位表小姐也是懂一些手段的，她不出麵，卻將事情又推進了一步，她隻隔岸觀火，還能得來三管家的感激，如此心計，以虛招勝實招，比起自家那直腸直肚的刁蠻小姐，當然是有過之而無不及的。
那天珍籠居送了一批參茸海味過來，宋夜痕點收了，按照貨單上寫著的，找人給每一房分別派去。其中分得最多的倒是他們聽風園，因為大管家周禮近來有恙在身，連下床走路都乏力，需要人摻著，因而完顏鬆特別交代了，這批參茸，要多用在聽風園，助大管家休養調理。
事情處理完以後，宋夜痕便一心惦記著船夫的事，打算到五裏村走一趟。哪知剛跨出完顏府大門，卻看紫琳慌慌張張地跑回來，因為走得急，一停下腳步便不停地喘氣。宋夜痕問她：“你這是怎麽了？”
紫琳拍著胸口，籲氣道：“是小姐，小姐又發脾氣，走了！”
宋夜痕忙問：“她走去哪裏？”
紫琳解釋道：“小姐覺得，她昨日是受了三管家和表小姐的氣，還氣了整晚睡不著，今兒個大早說要出門散心，可是，我陪著她走到城門口，她卻牽了一匹馬，一個人往鯉月山去了。還說——”
“還說什麽？”
“還說要是三管家您不向她道歉，哄她回來，她便不回這個家了。”紫琳巴巴地望著宋夜痕，宋夜痕又氣又無奈，嗔怪道：“她真是胡鬧！”紫琳又再補了一句：“那鯉月山牧場，荒郊野地的，三管家您也不是不知道，上回小姐就在那裏被人捉走了，我真怕她這次又再出點什麽事！”
宋夜痕知道自己是沒法再去五裏村了，隻好安慰了紫琳，便著人牽了一匹馬過來，也出城趕往鯉月山去了。
紫琳站在完顏府的大門外，看著那駿馬疾馳，消失在長街盡頭，不由得輕籲了一聲，搖了搖頭，心道，其實三管家是很關心小姐的，偏偏他太正經，做什麽都一板一眼的，總不免跟小姐有衝突，而小姐卻又不肯收斂那刁蠻的性子，這兩人究竟要何時才懂得珍惜對方呢？想著想著，竟還惆悵起來。
但華岫卻不是真的發脾氣走了，她是趕早便去了鯉月山，還帶了幾名壯碩的家丁，找了一處挨著大路的樹林，在林子裏掘地三尺，挖出一隻兩人多高的坑洞，又在上麵鋪了架子，填了草，撒上灰，偽裝得好似平地一樣。
紫琳說的那番話，是華岫教她的，是為了將宋夜痕引去鯉月山。用華岫自己的話來說，便是她要給他一點教訓，否則心裏氣得慌。她倒真是一夜輾轉未能入睡，不過除了發氣，倒還有很大的心思是在謀劃著如何報複宋夜痕。
這會兒，家丁都被遣走了，華岫獨自一人在林子裏坐著，時不時地看看四周，又或是欣賞著她布置的陷阱，幻想著宋夜痕會以怎樣的姿勢，帶著怎樣的表情一腳踏進去，那底下，甚至鋪滿了她事先準備好的臭雞蛋和爛菜葉，她越想越得意，哼起小曲來。
等了好久，卻還不見宋夜痕找來。
畢竟一夜未睡，華岫漸漸地便生出困意來了。她坐在樹下，背靠著樹幹，曲著膝抱著自己，頭枕在膝蓋上，眼皮時而合攏，時而又強撐開，也不知道那樣反複了多久，朦朧間，感覺有人在拍她的肩膀，她隻道是宋夜痕來了，一個激靈，坐直了身子，抬頭一望，隻見麵前站著一個馬夫打扮的中年男子，粗短的身材，肚腩鼓出像懷著一顆圓球。他細聲問她：“小姑娘，你怎麽一個人坐在這荒郊野地啊？”
華岫看對方眼神輕佻，連模樣都有幾分猥瑣，極不待見，便沒好氣地答他：“這不幹你的事。”
中年男人摸了摸自己渾圓的肚子，**笑道：“小姑娘是久候情郎不至，生氣了吧？沒關係，你的情郎不來，有我陪你玩，豈不更好？”說著，竟一個低身撲下來，將華岫緊緊地抱住了。
華岫方才慌了神，雙腳亂踢，使勁地掐著中年男人的胳膊，想將他從身前推開。可是那人力氣卻大，一雙手像鉗子似的，箍得華岫整個人閃縮不得，一張油滑的嘴，忽地嗅上華岫的脖頸，華岫嚇得大呼救命，空****的樹林，隻有回音，連鳥雀也不來相應。
她掙紮！掙紮！掙紮！
忽而淚如泉湧。
她的指甲將那男人的肩膀抓出道道印痕，甚至一手抓上去，把對方的臉也抓出五根鮮紅的指印！
男人惱羞成怒，呼地一個巴掌摔在華岫的臉上，罵道：“不識抬舉的東西，大爺要好好地給你點教訓！”說著，伸手抓住華岫的前襟，作勢一扯，那衣裳便裂出一道口子，像是整個天與地都裂開了，華岫的雙手再無暇顧及其它，隻死死地將前襟抓著，護在胸前，欲後退，卻被那牢牢抓地的樹幹抵著，沒有了退路。
雙唇一顫，整個人都像被抽去了靈魂似的，僵如化石。
中年男人看華岫如此情態，也不禁有些動容。先前那雙水靈生動的眸子，此刻卻像枯萎了似的，半點光亮也透不出。但他覬覦她好久，早看到她一個人在林中坐著，偷偷地觀望了一陣，確信周圍並無人煙，他才走出來，如此虎視眈眈，垂涎已久，哪能因為她的絕望可憐便心生慈悲？
男人再度撲過來。
忽然，後背一麻，就好像被無數根針刺到了似的，又疼又癢十分難受。男人動作一僵，回頭一看，隻見一名青衣的少年單手按壓著他，眼裏的怒火像熔漿般噴薄，好像恨不能將他碎屍萬段了。
男人暴躁地喝了一聲：“滾開！少管老子的閑事！”
那少年正是前來尋找華岫的宋夜痕，見此情景早已經怒發衝冠，便將那男人向後一提，對方就像沙包似的飛起落下，梆的一聲摔了開去，又在地上翻滾了幾轉，額頭正硌上路邊一隻被丟棄的馬蹬。
頓時撞得鮮血直湧。
中年男人沒有料到宋夜痕竟是練過功夫的，氣力如此之大，一麵捂著受傷的額頭，一麵跌跌撞撞地逃了。宋夜痕不欲再追，隻看著蜷在樹底渾身發抖的華岫，心中難受，滿眼都是疼惜，來的路上那些憤懣怨責，一瞬間消失了幹淨。
他蹲下身去，輕輕扶住她的肩：“小姐，那人被我趕走了，他不會再欺負你了。”
華岫仍舊不動。
連眼珠子也沒有轉一下。
宋夜痕搖了搖她：“小姐，是我——”我字剛說完，忽然覺得麵頰一陣火辣。竟是華岫抬手甩了他一記耳光。他一怔，便聽對方哭罵道：“都怪你——若不是你，我也不會受人非禮，這樣大的委屈，我完顏華岫生平從未受過，都是你害的！”
這一聲罵，一個巴掌，仿佛將宋夜痕的理智又再喚回來，他站起身，居高臨下俯視著華岫，縱然她還是淚光盈盈楚楚可憐，他卻強令自己不做多想，隻厲聲道：“我若害你，便不會來找你！你這無法無天的性子，到底要幾時才懂得收斂？”
愛之深，恨之切，華岫哪裏懂得。她隻看此時的宋夜痕仿佛又回到了昨天，她又想起他維護香錦，甚至毫不避嫌將她緊張地抱在懷裏的情形，翻心想來，更是懊惱，她便冷冷地斥了一句：“你給我滾！”
宋夜痕的唇角浮起幾絲冷笑。
那笑容裏，極度的失望，卻深深地隱著，不僅華岫看不見，就連宋夜痕自己亦好像渾然不覺。
他隻是說不清自己此刻心中是何滋味。
好像受了一盆兜頭的涼水，涼透了，連魂魄也在發寒。
他便不再說一句，隻顧自騎上馬，猛喊了一聲，勒轉馬頭。那馬兒的前蹄立刻高高揚起，嘶鳴著，順著來時的方向狂奔而去，很快便尋不著蹤跡了。
華岫看宋夜痕竟然扔下自己不顧而去，便也坐不住，抽噎著站起來，一麵罵道：“哼，你不管我，難道我不會自己認路回去嗎？”那會兒好像全然忘記了自己此番的目的，也忘記了身旁不遠處還有一個陷阱，那陷阱宋夜痕避過了，她自己卻一個不留神踩上去，身子一沉，便落在裏麵，後腦正好撞上凹凸的坑麵，眼前一黑，昏了過去。
宋夜痕騎著馬跑了好一陣，卻沒有離開牧場，隻是在那附近空曠的平野兜了好幾個圈，他到底也不忍心真的丟下華岫一人，怕她會再遇到危險，心中煩亂滯悶，發泄了一陣，便又折回。
可是他到了剛才的樹林卻沒有瞧見華岫的身影，他沿途尋找了一陣，心想莫非是她自己先回府了，一時無奈，惟有折返，回到完顏府，尚且沒來得及過問，便被賀晴淵拉住，說是老爺在聽風園裏，一麵探視大管家的病，一麵還有些重要的事情要交代，要他趕緊同去。
宋夜痕隨賀晴淵回了聽風園，見到完顏鬆，便聽他說一些內外事宜重組分配的計劃，大致的意思便是，大管家周禮有重病在身，需要安心靜養，他從前既幫著完顏鬆處理府內的事務，在對外的生意上也有奔忙，而今便將府內事務暫且交由賀晴淵管理，宋夜痕則跟著完顏鬆，了解生意上的運作，尤其監管金鋪。
大約到了戌時，會談方才結束。
那時天已經落起蒙蒙的細雨，家丁撐了傘，接完顏鬆出了聽風園，宋夜痕被賀晴淵拉著又絮叨了一陣，時間如雨絲，落了滿地，不著痕跡。賀晴淵看天色不早，方囁嚅著回屋去睡了。
宋夜痕始終心掛著華岫，不知她究竟是否安然地回來，雖則此時夜黑雨蒙蒙，而他並非完顏府的人，若要到紅綃樓去，也頗有不便，但他想他隻要確定她平安便好，哪怕隻是站在門外問一聲，也才安心。
他便撐了傘出了聽風園，一路向著紅綃樓走。那雨勢急轉，忽然便加大了好幾分，啪啪地落在傘頂，仿如一種催促，他的腳步又加緊了一成。快到紅綃樓時，冷不防斜路上衝撞出一個人，險些將他推倒。
紅燈籠骨碌碌滾遠了，雨一澆，那光亮頃刻寂滅掉。
宋夜痕站定一看，依稀是管門的李成安。他喊了他一聲：“成安，是你嗎？”黑暗中李成安聲急如焚：“三管家，我可找到人了！”宋夜痕問：“你如此慌張，莫非出什麽事了？”李成安道：“方才素臨街的錢莊那邊來了人，說是有個瘋漢，在錢莊門口堆滿了酒壇，還澆了火油，喊著要把錢莊一把火燒個幹淨，這會兒那邊還混亂著，那瘋漢是個刁民，難對付得很呐！”
宋夜痕皺眉：“那瘋漢為何要來找錢莊的麻煩？”
李成安道：“他是錢莊夥計張平的父親。前些天張平出了事，和外人勾結想搶錢莊運銀的鏢車。這事三管家是知道的吧？”
宋夜痕點頭：“我的確知道。那件事情並未成功，賊匪也都被擒獲，那張平在混亂中已遭衙門的捕頭當場打死了吧？”李成安附和：“可不正是如此了！但張平的父親卻不肯承認此事，隻說自己的兒子是為了保護錢莊，殉了職，想要錢莊給他一筆賠償。當時二管家一口便將他回絕了，這會兒也不知他從哪借來的膽子，竟然喊著要替兒子討回公道，否則便挨個地燒掉咱錢莊在霜天的鋪子。”
“他竟如此蠻橫？”宋夜痕蹙起了眉，若有所思。他知道事態緊急，非得立刻解決了不可，看眼下這雨勢湍急，夜深天寒，再想完顏鬆也忙碌了整日，若自己有把握解決的事情，其實並不需要打擾到他，便對李成安道，“老爺想必已經歇下了，不好再去煩擾到他，我隨你去素臨街。”
李成安問：“要知會二管家嗎？”
宋夜痕想了想，道：“張平的父親惱恨賀大哥拒絕了他的要求，隻怕他這會再看到他，更是沒法再冷靜下來了，暫且不必通知他吧，我想，這件事情我還能平息。”李成安看宋夜痕如此篤定，也素知他智勇雙全，一顆懸著的心才稍稍放鬆下來，連忙替他備了馬，讓他騎著趁夜色往素臨街趕去。
經過一番談判，那鬧事的張平的父親終於服了軟，連火折子都沒有擦亮一下，便棄甲投了降。但宋夜痕看張父可憐，便私底下偷偷地塞給他一些銀票，叮囑他切不可再胡亂尋思，又鑽了牛角尖。
張父握著那疊厚厚的銀票，又是感激又是慚愧，忽然間老淚縱橫，最後終於說出，他其實是知道張平與匪徒串謀的，但他思量著自己連惟一的兒子也失去了，隻怕晚景淒涼，因而拚死想謀些利益，但他看宋夜痕不僅不將他送官就辦，還對他施以援手，他無地自容，直說自己再也不會做出這等偏激的事情了。
抬頭時，天已微亮。
那傾流的雨水紛紛在屋簷匯成線落下來，密密的，不露半分縫隙。宋夜痕喟然一歎：“這雨竟下了整夜。”拂袖時，方才發覺自己大部分衣衫都被淋濕了，顯出更深一成的顏色，貼著皮膚，有幾點涼意。
他回到完顏府。
那時，雨才漸漸停了。天色又明亮了幾分。他拖著滿身疲倦，換下濡濕的衫子，原想好好地睡一覺，猛然想起自己仍未到紅綃樓，還沒有打探出華岫的消息，便立刻一個翻身從**跳下來。
又奔了紅綃樓而去。
看見紫琳，看她雙眼通紅，牽著血絲，好像也是徹夜未眠，困倦至極。他忙問：“小姐昨日回來了嗎？”
紫琳竟大哭起來：“三管家，我找了你整晚也不見你，小姐至今仍未回來！”
“她竟整夜未歸！”宋夜痕倒抽一口涼氣，那氣流湧遍全身，似要把他整個人都凍結成冰。他在聽風園和完顏鬆談話時，紫琳不敢進去，怕老爺知道了小姐的惡作劇，又要責罰她；談話結束後她再想找他，他卻往紅綃樓去，兩個人錯過了。再後來他處理張平父親的事，府中沒幾個人知道，到這會兒他才回來，與紫琳碰上，紫琳也顧不得許多，將華岫設陷阱欲作弄他的事情說了，他已愁眉深鎖難展，立刻便帶了人往鯉月山去。
剛下過雨，整片牧場都彌漫著泥土潮濕的馨香。宋夜痕縱馬狂奔，直往昨日與華岫分道揚鑣的樹林去。林子裏悄靜無聲，便顯得那馬蹄急急，尤為躁烈，他想起他們爭吵的情形，想起她氣得渾身發顫，仿若昨夜風雨當中那牆根下一排孱弱的海棠，心下翻湧，也不知是憐還是怨。
忽然看到前方不遠處有一口凹陷的坑洞，想起紫琳說的設陷阱一事，他便騎了馬過去，往下麵一瞧，頓時丟開韁繩，跳下馬背，單膝跪了在地，猛喊一聲：“華岫——”那還是他第一次那麽唐突，忘了主仆尊卑，沒有喊她小姐，而是直呼其名，聲音裏帶著莫可名狀的緊張。
華岫蜷得像尺蠖一般，靠著坑壁，渾身衣裳都濕透了，緊貼著身子，還染了泥，發髻也全都散落在腦後，青絲流成瀑布，卻像那被暴風卷著，難以垂直的瀑布，淩亂橫飛，有的貼在麵頰，後的繞在後頸。
她仿佛還有些意識，聽見有人喊她，眼皮輕輕地抬了抬，努力想向上看，但力氣卻不夠，便又垂下去。
昨日，宋夜痕走後不久，華岫本想自己回家，她被那登徒子一輕薄，又被宋夜痕兜頭一罵，已是血氣翻湧，直逼著腦門，心思也糊塗起來，竟然忘了自己預先設置的陷阱。那陷阱沒有捕捉到計劃中的獵物，卻反而教獵人作繭自縛。華岫一腳踏上去，摔到坑底的時候後腦撞上突起的一塊，當即便昏了過去。
那之後不久宋夜痕折返來尋她，尋不見，一時大意也沒有看到地上的坑洞，她便被遺忘在那裏，直到天黑以後下起雨，雨點砸在麵上，她才逐漸清醒過來。她試了很多次，想爬出那兩人來高的坑洞，但次次都失敗了，反而摔得渾身疼。
雨越下越大，她沒處可躲，淋了一夜，這會已經發起了高燒。宋夜痕將她抱回地麵的時候，隻覺得她渾身忽冷忽熱，顫抖得就像一隻被丟棄的小動物。他將她抱上馬，放在身前，用牽著韁繩的手臂將她環著，她便軟綿綿靠在他的懷裏，青絲被風掀起，拂過他的鼻尖，他嗅到冰涼的潮濕的氣味，那不是嬌生慣養的她應有的氣味，他的心，沒來由又疼了一下。
趕回完顏府時，正巧卓玉辰也在。見華岫狼狽成那樣，急忙問宋夜痕發生了何事。宋夜痕焦慮在心，也不知是有意還是無意，並沒有回答卓玉辰，隻將華岫抱去紅綃樓，又問身邊家丁，大夫請來了沒有。
家丁說已經派人去請了，應該很快便到。
宋夜痕歎了一聲，擦擦額頭的汗，方注意到卓玉辰正用審視的目光打量著他。他尷尬地笑了笑，道：“卓少，你來了。”卓玉辰憤懣：“難道你這會兒才注意到我？還是你的眼裏隻有華岫？”
宋夜痕一怔，不知如何作答，卓玉辰已到了華岫床邊，溫柔地捧起她冰涼的手，一麵替她撫平微皺的眉心：“她這是怎麽了？”宋夜痕惟有將事情原原本本地講了，說著說著便聽華岫呢喃幾聲：“宋夜痕，我討厭你！”
“宋夜痕，你為什麽總惹我生氣？你這個人，做什麽都讓我生氣！”
斷斷續續的呢喃，分明是責罵，可情態卻帶著三分不忍，還有三分撒嬌的意味。紫琳端了熱水從門外進來，知道華岫發燒說胡話了，急忙將水盆放在桌上，過來趕人：“卓少爺，三管家，大夫馬上便到了，我要給小姐換身幹淨的衣裳，請你們暫且回避。”
兩個人隻好都退到了走廊上。
不一會兒大夫也來了。大夫診病，兩個人又好像都想進屋去陪著，可紫琳依然不讓進，還將他們擋在門外。
紅綃樓靜悄悄的，兩個人一左一右在門外站著。卓玉辰倚著廊柱，忽然開口道：“她總是笨手笨腳的，這次竟然反傷到自己。”
宋夜痕無奈搖頭：“這不正是她慣常的作風嗎？”
卓玉辰輕笑：“是啊，她這個人刁蠻任性，做事不分輕重，想法也是稀奇古怪的，常常闖禍，有時候偏還笨得偷雞不成蝕把米。”心念一翻，又搖頭，道，“可是她卻教我物有輕重人無貴賤，不可仗恃淩人，看見乞丐至少要給他三兩銀子，看見有人摔倒也定會扶一扶，若路邊的攤檔老板是年邁的老者，她便不管對方賣的東西對她來講是否有用，都要掏錢買上一堆，心裏還喜滋滋的。”
宋夜痕看了看卓玉辰，又笑道：“她還總是倔強得很，心裏明明是害怕的，但表麵卻強撐著，原以為她嬌生慣養，經不得風雨，可她偏偏能忍受難以想象的苦。”卓玉辰便就想起了他們被敖昆綁架的情形，忍俊不禁，道：“是啊，她還敢偷襲敖昆呢，隻可惜偷襲的技術實在太差。”
說到偷襲，宋夜痕不禁想起那次在凝碧樓，其實他早已經見過華岫，便是華岫和孫家公子相親的時候，當時凝碧樓的客人很少，他坐在角落裏，將華岫的小把戲都看得清楚，他看她往菜裏麵撒藥粉，於是用兩塊雞骨偷偷地打了她的膝彎，這件事情華岫從來不知道，她哪裏會想到當日害自己摔得整張臉都扣進菜碗裏的人，竟然就是宋夜痕。
此時，宋夜痕向卓玉辰描述起當時的情形，樂得卓玉辰拊掌大笑，直說可惜自己沒有那樣的機會。宋夜痕問：“哪樣的機會？”卓玉辰道：“被她捉弄的機會。可以被她捉弄，看她因為惡作劇得逞而沾沾自喜的模樣，一定是件賞心悅目的事情。”
氣氛又漸漸凝重起來。
其實他們你一言我一語說得歡騰，討論的又好像都是華岫的糗事，眉間目下，總帶著賞味與寵溺，可是，卻不知不覺，在笑容堆積的時候，也將某種異樣的情緒堆積，似惆悵，似感慨。
卓玉辰不時地偷眼去看宋夜痕，他的表情比他寡淡，笑容也不如他豐滿，說話的語氣更是輕，輕得好像他隻是隨口說說，被說的人於他而言可有可無。但這一切表象卻反而刺痛了卓玉辰，他隱隱覺得，表象之下，是隱藏著某種不能言說的秘密的。他負手望著頭頂湛藍的天空，時而微微閉了眼睛，時而又歎息搖頭，一副心事重重的樣子。
宋夜痕問他：“卓少，你怎麽了？”
卓玉辰隻搖頭，不說話，好一陣子，卻又顧自笑了。那笑容裏仿佛含了某種盤算似的，意味深長，連心結也解開了不少。
這時大夫從屋裏出來，一麵走，一麵絮絮地對紫琳叮囑著，紫琳聽得認真，送走了大夫，回頭見左右仿佛立了兩尊門神似的，而這兩尊門神太俊俏，亦太專注，都巴巴地看著她，她不由得唏噓起來，道：“兩位，我家小姐是受了風寒，寒邪侵體，而且，有鬱氣積滯——”說到鬱氣積滯，她便故意掃了宋夜痕一眼，帶了些責備，又再道，“大夫說，她這病很是磨人，也不知幾時才能醒，就算醒了，病況也會反複，須得悉心調養很長一段時間。”
卓玉辰雖則掛心，可是看華岫睡得沉，紅綃樓的丫鬟們又忙進忙出，將小姐眾星拱月似的照料著，他知道自己就算留下也不過是麵裝飾，出不上力，便就對紫琳說我改日再來看華岫。
宋夜痕道：“我送你。”兩個人同步出了紅綃樓，臨辭別時，卓玉辰忽然拍了拍宋夜痕的肩，道：“我喜歡她。很喜歡。”宋夜痕愣住，依稀覺得卓玉辰的話中有話，他便尷尬地笑了笑，說：“我知道。”
卓玉辰走後，宋夜痕一個人在大門外站著，正午時分的日光，從頭頂罩下，將他的影子都壓在腳底，扁扁的，好像隨時都會被排擠消失掉。他也不知到底站了多久，雙腿竟然有些發麻，忽然聽見有人喊他：“宋大哥。”
這宅子裏，會那樣喊他的，隻有一個人。
他回頭便看見香錦笑盈盈地跨出門來。他問她：“你這是要去哪裏呢？”丫鬟翠瑩正欲替香錦回答，卻被香錦用胳膊撞了撞，反問：“宋大哥也是要出門嗎？”宋夜痕搖頭：“我剛送走卓少爺——”又道，“華岫病了。”
香錦的眼波輕輕一漾，歎道：“我剛聽說了這件事情。唉，表姐她也太任性了些，如今自食苦果，也算學個教訓吧。”頓了頓，又問，“宋大哥可有去找那名叫桂新的船家？”宋夜痕恍然若悟：“我尚且沒有來得及處理這件事情。”
香錦忙道：“若是宋大哥眼下沒有別的事務處理，香錦願意陪宋大哥一同前往，權當是賞景踏青呢。”
宋夜痕詫異：“你不是自己要出門嗎？”
香錦道：“原本我隻是在家中悶得慌，想出外走走，這會兒恰好遇見宋大哥了，便生出剛才的念頭來，宋大哥莫要嫌我多事煩擾才好。”宋夜痕客氣道：“怎會！既然我此刻得閑，便就到五裏村走一趟吧。隻是——表小姐，那樣的鄉野地方，你當真確定要與我同去？”
香錦倩笑：“宋大哥莫不是嫌棄我無用，怕我成了拖累你的包袱吧？”
宋夜痕急忙解釋：“我沒有那樣的意思。”
香錦看他著急，掩嘴笑道：“和你開玩笑呢，那咱們這便走吧。”然後側身對翠瑩道，“你便不要去了，在家中等我回來就好。”翠瑩心知，其實香錦是要到城隍廟燒香的，可是看見宋夜痕，什麽計劃也不要了，就巴巴地貼上去，她知道自己的主子對這位三管家是動了心了，也不知是好事還是壞事，但是轉念想想，主子那個人，難得對誰如此掏心挖肺，眼下有一個人令她一改往日傲慢犀利的態度，或許也是不錯的。她唏噓一陣，獨自回了綺香閣。
宋夜痕騎馬載著香錦，很快到了五裏村。下馬的時候他伸手扶她，道：“表小姐小心。”香錦眉眼彎彎，天真地看著他：“宋大哥，為何你要管表姐叫華岫，卻不直呼我的名字？”宋夜痕一驚，隱約回憶起，自己好像真的直呼了華岫的名字，更不想那麽微小的細節卻被香錦聽了記了，他頓時覺得很尷尬，隻好辯解道：“我大概是糊塗了，我又怎敢當著她的麵那樣喊她。”
香錦笑問：“那你當著我的麵，直呼我的名字，好不好？”
宋夜痕麵露難色，尚且來不及作答，香錦便牽了他的袖子，指著前方道：“那裏有人，我們去問問他是否知道桂新住在哪裏吧。”他僵硬得仿佛提線木偶一般，任由那纖纖玲瓏的女子引領著，亦步亦趨。前方的路人恰好是五裏村的村民，也認得老船夫桂新，他們在村民的指引下很快找到了桂新的家中。
桂新聽他們問起替完顏小姐開船掌舵的那件事，道：“因為那富家小姐出手大方，所以我印象深刻，當時上船的人一共有三人，都是女子，其中包括小姐和丫鬟，另外一個，我便不知道了。但奇怪的是，上船時明明有三人，下船時卻變了兩人，隻剩了那小姐和丫鬟，我還以為另外那位姑娘仍留在船上，可是找遍了，卻壓根不見她的蹤影。我當時便想，或許是船在中途有小舟來將那姑娘接走了吧，畢竟我隻負責掌舵，別的事情我是一概不知的。”
宋夜痕請老船夫再多回憶一些當時的情形，可桂新說來說去仍是相類似的言辭，無法再提供多一點的線索。香錦便勸說宋夜痕離開了，一路上，她看他心事重重的樣子，問他什麽，他也不答，泛著青黑的臉，好比暴雨之前的天空，陰翳滿布。
香錦終忍不住開口問：“宋大哥，那洛雲翩是你的什麽人？”
宋夜痕怔了怔，道：“她是我的朋友。”
香錦不悅：“你對她的關心，仿佛不是對普通的朋友吧？你們之間，是否還有別的什麽牽連？”
宋夜痕的目光輕飄飄掃過來，似看著香錦，卻又好似落在某個虛幻的地方，散成一灘迷茫的霧，聚不到一處。良久，他說：“她是我喜歡的女子。”——不知為何，在香錦的麵前說出自己曾有心上人這件事情，好像要容易得多。到了華岫麵前，卻隻敢承認他和洛雲翩之間有一麵之緣了。
香錦的表情頓時僵住，連心跳仿佛都停滯了片刻。他竟然已經有了心上人？耳旁嗚咽的風，忽然籠上幾許哀怨。纏綿的哀怨，灰了雪白的裙裳，黯了雙顴飛舞的胭脂色。
宋夜痕回想起三年前，和洛雲翩的相識，恍如昨昔，曆曆在目。那時的他還在為風蔭的一間綢緞莊做掌櫃，因為綢緞莊在京城有好幾個大客，有些生意上的細節需要當麵商議，所以他便來了京城。
從陸路走了三天兩夜，然後在章溪的碼頭轉水路進京。
當時搭乘的客船，船上除了宋夜痕和一位七品小官，其餘便都是從北夜國來的舞班的成員。那舞班叫做傾伶紫福，約麽十六七人，一路上說說笑笑，載歌載舞，好不熱鬧。宋夜痕便那樣認識了洛雲翩。
猶記得她的青絲如瀑，媚眼靈動；她的聲如黃鸝，笑若春花；她鶴立雞群，像一株妖而不豔的美人蕉，又像是白雪皚皚的山巔那一朵皎潔的雪蓮；她的美不一而足，玲瓏多樣，變幻著，教人難以用言語形容。她的舞姿更是出類拔萃，翩然婉然，驚鴻遊龍都無法與之媲美。哪怕她隻著素衣，淡掃脂粉，卻連一個不經意的旋轉也能豔驚四座，令觀者無不注目，難以將視線從她的身上挪開。
原本船行三日便可到達，但那時偏偏遇上極殘酷的天氣，暴風雨阻擋了行程，船在中途停泊，無法前行，又多花費了三日。
六天時間，他們朝夕相對。
彼此說家鄉的風俗，說路途的見聞，也說心中的期盼。都覺得相見恨晚。
洛雲翩閃爍的星眸裏好像總能開出璀璨的煙花，宋夜痕與她在一起，連最煩惱的煩惱也能夠忘記。
船到達京城的前夜，舞班又在艙裏開了小型的酒宴。樂舞齊備，一片歡騰。宋夜痕和七品小官都在受邀之列，成了席上的嘉賓。那時，洛雲翩獻舞，還是第一次頗為隆重的，穿了她鮮紅的舞衣，眉間點鵝黃，唇上染朱櫻，跳的便是她最拿手的綠豔紅衣曲。舞跳到一半，她忽然斟了一杯酒，微微一傾身，雙手捧上遞在宋夜痕麵前。
宋夜痕稍一愣神，笑著擺了擺手，道：“多謝姑娘美意，在下從不飲酒。”洛雲翩的眼中頓時閃現出幾許失落。很濃烈的失落，倏地撞進宋夜痕的眼底，他心神一漾，卻不知她為何會有那樣的表情。
第二日清晨，船一靠岸，傾伶紫福的人便下了船，宋夜痕混在碼頭擁擠的人潮裏，踮著腳尖尋找洛雲翩的身影，她好像也在回望他，那眼神穿越千山萬水而來，與他相遇，卻戛然而止。
後來宋夜痕在京中忙於奔波綢緞莊老板交付的事情，雖然也念念不忘打聽有關傾伶紫福舞班的事情，但他在京城人生地不熟，卻最終未能尋獲，隻得空落落地回了風蔭。隻不過那女子的身影卻似無還有，總縈繞在心頭，他對自己無可奈何，疑心自己是喜歡上她了，可又不敢確定。
就那樣迷惘著過了兩年。
兩年裏，時常想起她，時常唏噓。但也時常告誡自己，事情已經過去了，那場相遇，隻不過是鏡花水月的一場夢。
就那樣每天重複著波瀾不驚的生活。
兩年後，風蔭來了另一個北夜國寐月族的舞班，聲名漸漸築起以後，更多的流蒼國百姓開始了解那個叫做寐月的民族，那時，宋夜痕方才知道，寐月族的女子若是有了心上人，便會為對方獻一支舞，然後在舞宴上敬對方一杯酒，那個人若是喝了，便意味著他的心也是向著她的，願意同她並蒂連理，恩愛白頭。
相逢時候的點滴驟然湧遍，眉間心上，無力回避。
宋夜痕又想起船行六日的時光，想起他們一起迎著暴風雨從容笑談，想起她的媚眼與舞姿，想起她雙手為他奉酒，原來那眼中的期盼是有文章的，被拒絕後的失落，竟隱藏著那樣的情深意長。
原來，她的心裏竟然有他！
那麽早便有了！
這兩年他還一直忘不掉彼此分別的時候，沒有任何台詞的凝望，她的眼神穿越千山萬水而來，卻漠然憂傷。他以為她不過是將自己當成萍水相逢的路人罷了。時隔兩年方才懂得她心底未說出口的話。
他不甘心。
所有的不甘心，忽然在一瞬間席卷了他。
他決定離開風蔭，來京城尋她。就算時過境遷，她的那份心意已經不在了，但至少要告訴她——
你從未在我的心底消失。
哪怕——隻能夠說一聲對不起，為自己當時的愚鈍，向她誠摯道歉，這一場相遇，一場相愛，也算有始有終。
兩年後再來到京城，傾伶紫福已不再像從前那樣籍籍無名，打聽起來也方便了許多。見到班主的時候，班主一眼便認出了宋夜痕，聽他說他是來找洛雲翩的，班主不禁哀歎：“既然你當年拒絕了她，又何必來找她？”
宋夜痕說自己並不知道那杯酒的意義，班主卻更加驚愕：“你怎會不知道？她向你獻酒的前夜，你不是聽到我們的談話了嗎？”宋夜痕茫然：“談話？”班主說：“當時我們在船頭站著，雲翩說她心儀於你，要以家鄉之禮對你表明心跡，你那時恰好從船艙裏出來，還在艙門外站了一小會兒，不是正好聽見我們的談話了嗎？”
宋夜痕一回想，方憶起自己當時一心想著生意上的事情，從船艙裏出來，並沒有注意到船頭還有人，在艙門外站了好一會兒，才看見洛雲翩和班主都在船頭，他其實並沒有將他們的對話內容聽進去。
可是洛雲翩卻以為他聽見了，以為他是知道那習俗的，所以才拒絕她。她以為他的心裏無她，以為自己是自作多情。到那時，宋夜痕方才知道自己有多愚蠢，對洛雲翩造成了多大的傷害。他更加要找到她。可是班主卻說，他來得太遲了。洛雲翩被完顏家的人挑中，買入府裏做舞姬，沒多久便銷聲匿跡，行蹤不明。
為了探尋她的下落，他也試著和完顏家的下人套近乎，可下人們都一知半解，又熱衷於流言蜚語的散播，便越說越玄乎。所有的矛頭似乎都指向了那次神秘的遊船事件，焦點都落在小姐華岫的身上。他因而趁著完顏府招募管家之際進了這座大宅，便正是為了打探洛雲翩的消息。
起初，聽香錦彈起綠豔紅衣曲，他還以為會從她的身上得到什麽線索，因而對她格外熱情，還特意買了稀音琴相贈。但終是無果。後來被華岫問起為何詢問洛雲翩的事情，他又故意隱瞞彼此之間那段緣淺情深的關係，便是為了不讓華岫想得太多，以免對他生出戒心或不滿的情緒來。
畢竟，他入府的動機並不單純。
他不想華岫知道。
他好像很怕被華岫知道。
不知為何，在華岫麵前，他總是有一些話不能或者不敢說，反倒麵對香錦的時候，還更為輕鬆隨意。
隻不過這會兒他心頭還縈繞著老船夫說的那些話，如千絲萬線牽纏束縛，他心亂如麻，香錦再怎麽問他，他也隻是沉默，愁眉緊鎖。兩個人回到完顏府，天色已經發黑，華麗的庭院卻仿佛被墨汁浸染，黯得像一座森嚴地獄。