月夜

今夜鄜州月，閨中隻獨看〔1〕。

遙憐小兒女，未解憶長安〔2〕。

香霧雲鬟濕〔3〕，清輝玉臂寒〔4〕。

何時倚虛幌〔5〕，雙照淚痕幹〔6〕?

【題解】

此詩作於至德元載（756）八月初陷賊時。本年五月，杜甫攜家避難鄜州。七月，肅宗即位於靈武。八月，杜甫聞訊隻身奔赴行在，中途為叛軍所執，拘於長安。詩即被禁長安望月思家而作。詩寫離亂中兩地相思，構思新奇，情真意切，明白如話，深婉動人，可謂天下第一等情詩。首聯點題，起勢不凡。入手即從對麵著筆，不言我在長安思念家人，卻說家人在鄜州望月思我，蹊徑獨辟。次聯流水對，用筆尤為隱曲委婉，寓意深微。“未解憶”，含兩層意：一是兒女尚小，不知道想念身陷長安的父親；二是小兒女天真無知，不懂得母親看月是在想念他們的父親。以小兒女的不解憶，反襯閨中隻獨看、獨憶，突出首聯“獨”字，益見深情苦憶。三聯著力描寫想象中妻子獨自看月的形象。霧濕雲鬟，月寒玉臂，語麗情悲。“濕”字、“寒”字，見出夜深，襯出閨中佇望之久，思念之切，雖“雲鬟濕”、“玉臂寒”而不知，可謂忘情之至也。末聯以希冀重逢作結。

【注釋】

〔1〕鄜（Fǖ）州：今陝西富縣。閨中，指妻子。〔2〕未解：不懂得。〔3〕香霧：霧本無香，乃鬟香透入夜霧，故雲。〔4〕清輝：指月光。〔5〕虛幌：薄帷。〔6〕雙照：指妻子與自己雙方而言。