米格-29飛行員弗拉基米爾．利特溫中校曾有幸近距離接觸了外星來客，飛機上的自動拍照係統還給飛碟留了影。不過，鑒於種種原因，這些圖片資料始終沒有公布。

據利特溫中校回憶，當時他正按計劃進行正常的空戰演練，飛行區域位於利佩茨克空軍基地東南60千米處。

“沒有任何幹擾。敵機在低於我的空域飛行，我背向太陽準備向它發起攻擊。突然，我在瞄準器屏幕上看到五個大小相同、閃著淡藍色光芒的球體。我驚奇地發現，它們就像在編隊飛行，精確地保持著距離和速度。我想這是不可能的，因為作戰空域已被關閉，除了我和對手的飛機之外，任何其他飛行器都不得進入。”

利特溫腦中突然一閃念：這可能是安裝在側麵用於改善視野的鏡子反射陽光所致。於是，他伸手調整了一下鏡子，但是怪球並未消失。

“我徑直向它們飛去，突然看到前麵的球體向我射來一道綠光，明亮得足以晃‘瞎’我的眼睛。我趕緊放下頭盔上的遮光鏡，並且彎下了身體。綠光滑過座艙蓋，向高處射去。我變換方向朝一旁飛去，再看屏幕時怪球已經消失。”

利特溫認為先前所見都是錯覺，於是接著進行空戰演練，並且以戰勝對手而告結束。返回機場後，他檢查了一下飛機，發現座艙外表和玻璃完好無損，但是感覺頭疼得厲害。

第二天一大早，飛行團團長尼古拉．別洛布羅夫把利特溫叫去，給他展示了幾張照片，告訴他說：“你拍到了飛碟!”

專家們對利特溫拍到的照片進行了研究，證明並非是偽造出來的。不過，他們未能識別出上麵的物體——無論是俄羅斯還是其他國家的空軍，都沒有類似的飛行器。

戰鬥機試飛員出身的技術科學副博士馬裏納．波波維奇的結論是：這是世界上通過殲擊機瞄準器拍到的唯一的飛碟照片!