紮西拉姆·多多

我知道感動我的那一叢夏花,

不一定感動你;

我知道喚醒我的那一片月光,

從來沒有驚擾過你。

我們是同一條河邊的歌姬,

歌頌著一樣的流逝,

卻隻能以不一樣的方式老去。

所以我必定不隻是那個在眾人麵前朗誦的詩人,

因為每一個詞都隻是——

我一個人的秘密,

任何表達都讓我羞澀不已