醫生輕輕地——非常輕柔地把男人喚醒了。
但是就在這時,火柴又燃盡了,周圍一片漆黑。男人以為是本·阿裏過來抓他了,於是他在黑暗中給了醫生一拳。
於是,約翰·杜立德告訴他自己是誰。當紅發漁夫得知自己的外甥正在醫生的船上,而且很安全,男人高興極了,他連忙為剛才打了醫生而道歉,還好他並沒有傷到醫生,因為光線太暗,所以那一拳打得並不準。
隨後,他還給了醫生一小撮兒鼻煙,開始講述他如何拒絕做海盜,巴巴裏之龍是怎麽把他帶到這塊岩石上,並把他獨自留在這裏。因為這裏沒有房屋避寒,他就常常在洞裏睡覺。
接著他又說道:“我已經四天沒有進食進水了,全靠鼻煙活著。”
“這就對了!”小狗吉普說道,“還記得之前我是怎麽說的吧?”
接著,他們點了許多火柴,來照亮走出隧道的路,直到他們看到陽光。醫生急忙帶著男人回到船上,準備煮些湯給他喝。
當動物們和小男孩看到醫生和小狗吉普帶著一個紅頭發的男人回到船上時,他們歡呼起來,在船上叫著跳著。天上成千上萬隻燕子也都高聲地吹著口哨,以表達喜悅之情——非常開心醫生和小狗吉普終於找到了這位勇敢的舅舅。他們的聲音很大,以至於遠處船隻的水手們都以為可怕的暴風雨要來了。
“聽!東邊有咆哮的風聲!”他們說。
小狗吉普看起來自豪極了,雖然他已經盡可能地掩飾住那自豪感,以便不讓自己看起來那麽自大。接著,小鴨達達跑過來對他說:“吉普,你實在太聰明了,我都不知道該用什麽詞表達!”
然而,他也隻是點點頭說:“哦,這沒什麽特別的。但你要明白,確實隻有狗才能找到人。鳥類可不擅長做這個。”
醫生問清了紅發男人他們的家在哪裏,於是便讓燕子們在船頭引路,開始向他們家駛去。
當他們到達男人所說的地方後,發現這裏是個在岩石山腳下的小漁村,男人給他們指了指他的家。
他們放下船錨,小男孩的媽媽(也是那男人的姐姐)跑到海岸邊,對著他們又哭又笑。她已經在山坡上坐了二十天,天天望著大海等待他們回來。
她激動地親吻了醫生好幾次,醫生就一直傻笑著,臉紅得像個小女生一樣。
她也想親親小狗吉普,但是他跑開了,躲進船裏去了。“幹嗎非得親來親去呢?真煩人,”他說,“我可不要,如果她一定要親誰的話,讓她親小豬嘎嘎吧。”
說完了那些道謝的話,男人和他姐姐希望醫生能夠在這兒多待幾天。於是約翰·杜立德和動物們在他們家裏度過了整個周末再加上周一的半天。
小漁村裏幾乎所有小男孩都跑到海邊來看那艘大船,他們指著船錨交頭接耳道:“瞧!那就是海盜——本·阿裏的船,那個稱霸四大洋的最可怕的海盜!而這個戴著高禮帽,住在特裏維廉夫人家裏的老先生,不僅可以把這船從巴巴裏之龍手裏奪來,還讓他變成了一位農夫。誰能想到他這也能做到啊!雖然他那麽溫文爾雅!瞧,那些大紅船帆!不正是那條看起來很邪惡,速度又很快的船嗎?——我的天哪!”
醫生住在小漁村的兩天半裏,人們不停地請他喝茶,參加各種午宴、晚宴和聚會。女士們都給他送來鮮花和糖果,村子裏的一支樂隊則每晚都在他的窗前演奏。
到了離開的日子了,最後醫生說:“親愛的人們,我現在必須要回家了。你們真的是善良又熱情,我會永遠銘記這一切。但是我必須回家,因為我還有事要做。”
在醫生即將離去的時候,小漁村的村長親自來到醫生的房子前,身邊還跟著很多盛裝打扮的人。同時,幾乎所有的村民都在圍觀,想看看會發生什麽。
這時,六個聽差的男孩吹奏起閃亮的喇叭,人群才安靜下來。隻見醫生出門走到台階上,接著,村長開始發表講話:
“約翰·杜立德醫生,”他說,“我很榮幸,可以為驅逐了巴巴裏之龍的人,贈與一份來自我們村莊與人民的象征之物,以表我們的感激之情!”
說著,村長從他的口袋裏拿出了一個小紙包。他打開紙包,遞給醫生一塊完美無瑕的手表,背後鑲著鑽石。
接著,村長又從口袋裏拿出一個大一點的袋子,問:“小狗吉普在哪裏?”於是大家都匆忙地開始找吉普,最後小鴨達達在村子另一頭的馬廄那邊找到了他。當時村裏所有的狗正靜靜地圍在他身旁,向他表達敬仰和崇敬。
當小狗吉普被帶到醫生身邊,村長打開了那個大袋子,裏麵是一條純金打造的項圈!當村長親自彎腰把項圈給小狗戴上的時候,人群中傳來嘖嘖稱奇的低語聲。
因為項圈上寫著大大的幾個字:“吉普——世界上最聰明的狗”。
最後,村民一起來到海邊,為他們送行。在紅發漁夫和他姐姐,以及小男孩一次又一次的致謝之後,那艘掛著紅帆的大船又一次起航,快速向泥塘鎮進發。他們開船駛向大海的時候,樂隊站在岸上為他們演奏踐行。