罐頭廠街

【經濟危機中的美國人如何麵對生活？一書展現大蕭條時期美國層階級的精神麵貌】作者這樣寫道：為了尋找食物，恐懼饑餓的人在爭奪中吃壞自己的胃；為了得到愛，缺愛的人在渴求中毀掉了自己身上所有可愛的部分。約翰斯坦貝克獲得諾貝爾文學獎的演講稿中說：文學用於不斷拓展對人類及其世界的認識，用於理解和交流，還用於展示高於其他一切的和平的能力。使徒聖約翰的話完全可以譯成這樣：最終是言詞，言詞是人，言詞與人同在。那麽本書就是這樣的一個代表作，或者是約翰斯坦貝克的一本試驗性質的小說，它通過塑造美國一個角落的卑微人群，高度讚揚他們健康的人生態度和生活方式。