馬致遠
蘆花謝，客乍別[1]。泛蟾光小舟一葉[2]。豫章城故人來也[3]，結束了洞庭秋月。
[注釋]
[1]乍別：突然離別。
[2]蟾光：月光。
[3]豫章城：今江西省南昌市，為古豫章郡治所。
[賞析]
在蟾光下泛一葉小舟出洞庭湖，再沿長江順流東下，入鄱陽湖，轉入贛江，最後抵達豫章城，結束“洞庭秋月”這段漂泊生涯。
這首小令描寫了作者漂泊生涯的片段。小令開頭，作者描繪了一幅秋水伊人、他鄉離索的孤寂畫麵：蘆花飄逸，秋風蕭瑟，蟾光月夜，乍別的客子，泛一葉小舟，沿著浩渺的長江漂搖而去。“蘆花謝”點明離別的季節是蕭索的秋天。蘆花，在古詩詞中經常與離別連成一體。孟浩然詩雲：“月明全見蘆花白，風起遙聞杜若香。”陸遊詩雲：“日淡風斜江上路，蘆花也似柳花輕。”因此，“蘆花謝”暗示著離情的淒涼愁苦。“客乍別”說明離別實出不得已，其中有作者不願言明的苦衷。不過，從“泛蟾光小舟一葉”可約略窺探。“蟾”或“蟾光”比喻夫妻思別之情。白居易詩雲：“照他幾許人斷腸，玉兔銀蟾遠不知”，暗示作者心靈受到刺激。此行明明是離愁，作者借“蘆花”“蟾光”略加點染，給讀者以超然象外的逸趣。最後兩句交代了作者的行蹤。作者曾經在豫章城遊曆，此來算是故地重遊，因此，在“乍別”又添了幾分暖意，找到了歸宿地，結束了漂泊的生涯。故結尾“結束了洞庭秋月”，表達了作者如釋重負的慶幸語氣，那種長籲一口氣的“結束了”，反而增加了經過心身掙紮、羈旅漂泊的艱危之感，使這首小令具有更豐富的想象空間。