埃裏克•塞耶-拉森在那女人身後兩三步的距離走著,他能聞到她身上的香水味。女人大概三十出頭,穿著黑色裙子和長筒襪。雖然覺得難以忍受她刺耳的紅底高跟鞋落地的“哢嗒”聲,但他還是從維多利亞的秘密專櫃一路跟了過來。女人衣著得體,胸大腰細的身材也讓他喜歡。他猜這個女人的工作場所應該是那種有鏡子、精油、熱石頭這類亂七八糟東西的地方—工作也是為了消遣,隻等著哪天有個富翁來帶她回家,把她變成豪宅裏的裝飾品之一。他幻想著他會對女人做些什麽:一把將她推進門裏,然後掀起她的裙子,從後麵進入她,抓住她漂成金色的頭發,狠狠地向後拽,直到她痛得尖叫為止。也許邀請她去個豪華餐廳,再去個時髦的夜店就能得手。她會感到受寵若驚,“咯咯”地笑起來;每次在機器上刷他的白金卡的時候,她都會情難自已。可他並不想費這麽大力氣—這個女人不配。他意識到他的手機響了,便從包裏掏出了手機,不耐煩地查看是誰打來的,來電顯示把他從幻想拉回了現實。
“什麽事?”他的聲音冷冰冰的,他知道妻子能聽出來,現在變成這樣完全是她的錯。他停了下來,環顧四周找那個穿紅底高跟鞋的女人,但她已經消失在人群中了。
“要是打擾了你,我和你道歉。”
“你想幹什麽?我現在不能打電話,我已經對你說過了。”
“我隻是想問今晚能不能把女兒們帶到我媽家去住一晚。”
埃裏克起了疑心。
“你為什麽想把她們帶去你媽家?”
“我太久沒見我媽了,而且今晚你也不回家。”
“你想讓我回家嗎,安妮?”
“我當然想讓你回家了。隻不過,你之前說今天會工作到很晚,所以……”
“所以什麽,安妮?”
“對不起……那我們就在家裏待著吧……要是你不想我這麽做的話……”
她的聲音有什麽地方不對勁,讓埃裏克沒法信任她。他不想這樣,希望能回到過去,改變已經發生的一切。他突然聽到高跟鞋踩在大理石地板上的聲音,轉過身去又看到了那個穿紅底高跟鞋的女人。她手裏拎著個別致的小袋子,從一個化妝品專櫃走了出來,昂首闊步地走向孔布瑪格步行街出口邊上的電梯。
“沒事的。你想怎麽樣都行,去吧。”
埃裏克•塞耶-拉森掛了電話,在電梯關門前趕到了門口。
“不介意我和你一起搭電梯吧?”他擠進電梯問道。
在電梯裏,那個有著洋娃娃般精致臉龐的女人獨自站著,有些吃驚地盯著他。她迅速打量著眼前這個男人,埃裏克能感受到她的視線掠過他的五官、深色的頭發、昂貴的西服和皮鞋。女人臉上綻放出了明媚的笑容:“當然不介意。”
埃裏克走進了電梯,也向她回以微笑,按下了樓層然後轉身麵向她。就在這時,一個目露凶光的男人把胳膊從正要關上的電梯門伸了進來,把他按在了鏡麵牆上。他抵在冰冷玻璃上的鼻子都變了形。女人在一旁驚恐地尖叫著。他感到那個男人的重量壓在他背上,手在他身上搜索。他瞥見了那男人眼睛的顏色,覺得那男人肯定是瘋了。