【原文】

忙裏要偷閑，須先向閑時討個把柄；鬧中要取靜，須先從靜處立個主宰。不然，未有不因境而遷，隨事而靡者。

【譯文】

要在十分忙碌的時候抽出一點空閑使身心鬆弛，必須先合理的安排和考慮空閑的時間；要在喧鬧中使頭腦冷靜，必須先在平靜時有個主張。如果不這樣，如果遇到繁忙或者喧鬧的情形就會手足無措。

【解讀】

《禮記?中庸》中有言：“凡事豫則立，不豫則廢。言前定，則不跆。事前定，則不困。行前定，則不疚。道前定，則不窮。”也就是說，要做到臨事不慌，就應當事先計劃，靜的時侯要有主張。

沒有計劃地做任何事情，這是不行的。

我們經常在生活中看到這樣兩種人。一種人是整天忙忙碌碌，一天到晚“滿頭汗”的做事，他們忙的沒時間洗臉，沒時間把頭發梳理整齊，衣服穿的亂七八糟，吃飯也沒時間，陪伴孩子和妻子的時間也沒有，日子也過的緊巴巴的。

另一種人是辦事很有章法的忙碌，有節奏。你能看到他衣著整齊幹淨，有一些時間喝茶，有陪孩子玩遊戲的時間，但日子過得很富足。

二者的區別就是在於有沒有很好地計劃怎樣做事。

工作太多並不是工作過度吃力的真正原因。而是因為沒有計劃，沒有係統。正確地處理工作忙亂的問題，需要你做事有計劃有目標。這樣你就可以把所要做的事情排出一個順序，有助你實現目標的，你就把它放在前麵，依次為之，並把它記在一張紙上，就成了順序表。有了這樣一個良好習慣，你每做一件事，就會向你的目標靠近一步。

無論你做多少事，都要擬定一個程序表，盡力以程序表決定做事的順序。如果你的工作隻需一小時做完，便在一小時之內完成它，其餘的時間去玩樂放鬆。本來隻要一小時的事，而拖延到一天才做完，實在是愚蠢。如果你的事太多，但時間不夠，那麽就選擇做好最重要的，刪去不重要的。

那些沒有案桌計劃工作習慣的人，總是這樣想著：“我必須工作，我必須工作，我必須工作。”可是，沒有計劃，你很可能纏身於一些不在計劃之內的事，該做的事都做不完。如果你每天有計劃，那麽你每分每秒，都知道自己應當做什麽事。

羅斯福總統就是這樣一個注重計劃的人。他時時把他所該做的事都記下來，然後擬定一個計劃表，規定自己在某時間內做某事。如此，他便能按時做各項事，通過他的辦公日程表可以看出。從上午9點鍾與夫人在白宮草地上散步起，至晚上招待客人吃飯等為止，整整一天他總是有事做的。當該睡覺的時候，因為該做的事都做了，所以他能放心地去睡覺，完全丟棄心中的一切憂慮和思考。這是羅斯福辦事有效率的秘訣，是細心計劃自己的工作。每當一項工作來臨時，他便先計劃需要多少時間，然後安插在他的日程表裏。他每天能夠把許多事在預定的時間之內做完，是因為他能夠把重要的事很早地安插在他的辦事程序表裏。

每件事都要有計劃，這些計劃不要隻是在腦子裏想，要寫出來。要從現實出發，利用現有的資源、能力來策劃和計劃每件事。

然而，隻有計劃未必夠。如果將“計劃”停留在紙上階段，而不實施計劃，即使有好的計劃，也跟沒有計劃一樣。

心理學家威廉?詹姆士曾經著文指出：“一個人不是因為習慣而是因優柔寡斷以致不能行動，是最糟糕不過了。”因此不要做個隻止於紙上談兵的人，你要全心全意去實踐你的計劃。全力以赴，你就會看到一切事情都會如你所願，順利進行。