觀滄海
曹操
◎建安十二年（207年）七八月，曹操北征烏桓（北方一部落），得勝回師，途中行軍到海邊，途經碣石山（在今河北秦皇島市昌黎縣），登山觀海，一時興起，作此詩。
波靜山峙，草木繁茂，儼然昭示著天下太平的景象即將到來；滄海吞吳日月，籠罩星漢，曹公包羅萬象的胸襟似之。魏武之霸氣，以此為最。
東臨碣石 以觀滄海
水何澹澹 山島竦峙音聳至
樹木叢生 百草豐茂
秋風蕭瑟 洪波湧起
日月之行 若出其中
星漢粲爛 若出其裏
幸甚至哉 歌以詠誌
澹澹：水波**漾的樣子。竦峙：聳立，挺立。
龜雖壽
曹操
◎隻有正視死亡，才能超越死亡。與好神仙之漢武相比，曹公真是偉丈夫！此詩不知激昂起多少衰憊的頭顱，“烈士暮年，壯心不已”，已凝聚入中華精神。
神龜雖壽 猶有竟時
騰蛇乘霧 終為土灰
老驥伏櫪 誌在千裏
烈士暮年 壯心不已
盈縮之期 不但在天
養怡之福 可得永年
幸甚至哉 歌以詠誌
竟：終了，完畢。這裏指死亡。
騰蛇：一名“螣蛇”，《山海經·中山經》記載的一種飛蛇，能騰雲駕霧。
烈士：有氣節、有壯誌的人。
“盈縮”二句：古人多言天道有盈縮，甚至認為非人力所係，曹操說“不但在天”，更積極有為。
養怡：修養身心，保持健康和樂。永年：長壽。
“幸甚”二句：是樂府詩一種結尾的形式，意思是：慶幸得很，就用樂歌來抒發心誌吧。
東門行
古辭
◎一個貧困至極的小家庭，走投無路的丈夫，準備出門鋌而走險，妻子極力阻止他。聲情畢肖，似一幕話劇。此歌傳至晉代，妻子勸辭補上“今時清廉，難犯教言，君複自愛莫為非”三句，轉諷為頌，主旨頓改。
出東門 不顧歸
來入門 悵欲悲
盎中無鬥米儲
還視桁音沆上無懸衣
拔劍東門去
舍中兒母牽衣啼
他家但願富貴
賤妾與君共餓餔糜
上用倉浪天故
下當用此黃口兒 今非
咄！行！吾去為遲
白發時下難久居
悵：失意。二句一“出”一“入”，本似義無反顧，卻又悲傷地折回來，可見心情之矛盾鬥爭。
盎：古代一種腹大口小的盆。此句謂家裏無一鬥米的餘糧。
還視：顧視，回頭看。桁：衣架。
兒母：孩子的母親，詩中主人公的妻子。她看到丈夫拔劍出門，故拉著他的衣服哭啼。麵對苦難，女人更堅韌些。
“他家”數句：為兒母勸夫之辭，謂但願他家富貴，我隻願意與君共守貧賤。餔糜：吃粥。
用：為了。倉浪：連綿詞，青綠色。倉浪天：青天。
黃口兒：幼兒。兒母以天道人情勸阻其夫不可出去為非作歹。
咄：嗬斥責罵聲，丈夫嗬斥住妻子。
下：脫落。此數句謂我現在出去已經算遲了，若再捱下去，等到滿頭白發時，日子就更難熬下去了。
趙昌（約11世紀）
北宋畫家，生卒年不詳。字昌之。工書法、繪畫，擅畫花果，多作折枝花，兼工草蟲。在北宋時期與宋徽宗趙佶齊名，是宋代花鳥畫壇的傑出畫家。
飲馬長城窟行
古辭
◎秦築長城以防備北方民族的進攻，長城下有泉窟，征戍之客至此飲馬。婦人思念丈夫勤苦，故作此曲。
丈夫征戍在外，妻子在家思念得神魂顛倒，怨天尤人。好不容易盼到一封來信，竟然讓自己長久地等著！大失所望在一“竟”字。
青青河畔草 綿綿思遠道
遠道不可思 宿昔夢見之
夢見在我傍 忽覺在他鄉
他鄉各異縣 展轉不相見
枯桑知天風 海水知天寒
入門各自媚 誰肯相為言
客從遠方來 遺我雙鯉魚
呼兒烹鯉魚 中有尺素書
長跪讀素書 書中竟何如
上言加餐飯 下言長相憶
綿綿：雙關語，既指青草之延綿不絕，也指思緒的纏綿不斷。遠道：指遠行征戍的心上人。
宿昔：昨夜。思極而見之於夢。
覺：從夢中驚覺。
展轉：反複。心上人在異地，我即使反複思念，也無法見到他。
“枯桑”二句：比興，枯桑無枝葉，則不知天風；海水不凝凍，則不知天寒。他家團聚，豈知我獨宿相思之苦！知：豈知，不知。
媚：愛悅。言：安慰。此二句謂別人回家都隻顧自己的團聚相愛，哪裏想到會給我安慰呢！
“客從”二句：正在埋怨時，有人從遠方捎帶一封信來。雙鯉魚：古代木製的信函，一底一蓋，合起來似鯉魚形狀，中空，置書信。
長跪：伸直腰板跪著。婦人本來席地而坐，心情急切，長跪著捧讀書信。
加餐飯：即《古詩十九首·行行重行行》之“努力加餐飯”，丈夫心中勸慰妻子多多保重身體。長相憶：希望兩人彼此長久相念，言外之意，遙無歸期。
婦病行
古辭
◎家徒四壁，病鬼來尋。臨終托孤，終究成空。一家人在死亡的泥潭裏掙紮，泥水已沒過頭頂。還能找到比此更淒慘的詩篇嗎？
婦病連年累歲，傳呼丈人前，一言當言；未及得言，不知淚下一何翩翩。
“屬累君兩三孤子，莫我兒饑且寒，有過慎莫笪笞音達吃，行當折揺，思複念之。”
亂曰：抱時無衣，襦複無裏。閉門塞牖音有，舍孤兒到市。道逢親交，泣坐不能起。從乞求與孤買餌。對交啼泣，淚不可止。
“我欲不傷悲不能已。”探懷中錢持授。交入門，見孤兒啼索其母抱。徘徊空舍中，“行複爾耳！棄置勿複道”。
“婦病”段：交代病婦托孤的背景。丈人：病婦的丈夫。“未及”二句：描寫病婦托孤時極度悲傷的情態。翩翩：連綿不斷貌。
“屬累”段：病婦交代丈人的話。屬：同“囑”，囑托，托付。過：過錯。慎：千萬，一定。笪笞：鞭打，體罰。此二句謂不要讓我兒挨擠受凍；如果他們犯錯誤，千萬不要責打他們。行當：即將。折搖：死亡。此二句婦人謂自己將死，讓丈夫一定要記住自己臨終的話。
“亂曰”段：孤兒貧窮疾苦的生存環境以及丈夫路遇親友的悲情場麵。亂：樂歌的**和即將結束的部分。無衣：無長衣。襦：短襖。裏：衣服的內層。此句謂沒有長衣，隻有單層的短衣，天冷隻好把孩子單獨放在家裏。牖：窗戶。舍：離開。此句謂丈夫關嚴門窗，把孩子留在家裏，自己去街市。路上遇著親近的友人。向親友乞錢為孤兒買點糕餅，自己可以早點回家照看孩子。
“我欲”段：丈夫感慨。親友從懷中摸出錢給丈夫去買東西。丈夫感慨，家裏一無所有，孩子養不大，不久將和他媽媽一樣死去。算了，這傷心的事，不必再提了吧。
孤兒行
古辭
◎孤兒遭兄嫂虐待，難與久居，而發出的血淚哀鳴！同根相煎，自古不免。故兄良弟悌，謂之義。
孤兒生，孤子遇生，命獨當苦。父母在時，乘堅車，駕駟馬。父母已去，兄嫂令我行賈音古。
南到九江，東到齊與魯。臘月來歸，不敢自言苦。頭多蟣音己虱，麵目多塵。大兄言辦飯，大嫂言視馬。上高堂，行取殿下堂，孤兒淚下如雨。
“使我朝行汲，暮得水來歸；手為錯，足下無菲。愴愴履霜，中多蒺藜；拔斷蒺藜腸肉中，愴欲悲。淚下渫渫音泄泄，清涕累累。冬無複襦，夏無單衣。居生不樂，不如早去，下從地下黃泉。
“春氣動，草萌芽，三月蠶桑，六月收瓜。將是瓜車，來到還家。瓜車反覆，助我者少。啖瓜者多。願還我蒂，兄與嫂嚴，獨且急歸，當與校計。”
亂曰：裏中一何譊譊音撓撓！願欲寄尺書，將與地下父母：兄嫂難與久居。
“孤兒生”段：父母在世時，孩子過著富貴的生活。父母去世，孤兒處境一落千丈。前一“生”，指出生。後一“生”，指生活。行賈：外出經商。在漢代，經商是低賤的事。
“南到”段：寫孤兒行賈之苦。走南闖北，有苦難言，汙垢不堪，回來後還被兄嫂隨意支使，心裏非常悲傷。蟣：虱的幼卵。高堂：大廳，正屋。行：複，又。取：通“趨”，快走。殿下堂：前麵“高堂”下的另外一處堂屋。
“使我”段：孤兒自述兄嫂的苛待。派他早晨出去汲水，路遠，傍晚才到家，很是辛苦。錯：通“皵（音卻）”，皮膚皸裂。菲：通“屝（音廢）”，草鞋。愴愴：憂傷悲痛貌。履：踏。腸：腓腸，足脛後麵的肉。蒺藜多刺，紮入腳後跟。渫渫：淚流不斷貌。複：夾衣，有裏有麵的雙層衣服。襦：短襖。
“春氣”段：自述種瓜賣瓜之苦，受人欺負，回去後還要被兄嫂苛責。將：扶，牽拉。反覆：翻覆。啖：吃。獨且：即將。校計：數數（音署樹）。瓜被人吃了，請還我瓜蒂，回去讓兄嫂數個數。
“亂曰”段：言孤兒想給死去的父母寫信，表明他的兄嫂難以長久相處。 譊譊：喧鬧嘈雜。尺書：信劄，書信。將與：捎給。
吳彬（1550—1643）
中國國畫大師，明代宮廷大畫家。字文中，又字文仲，別字質先，別稱文中父、文中子。自號壺穀山樵、遵道生、織履生等。晚明人物“變形主義畫風”和“複興北宋經典山水畫風”的主要倡導者和領導者之一，享有“畫仙”之譽。
野田黃雀行
曹植
◎生此亂世，卻手無權勢，危如雀投羅網，盼有人能鋤強扶弱，解救己難，後當感謝。通篇比興，詞氣縱逸，意旨超脫。
◎曹植（192—232）
字子建，沛國譙縣（今屬安徽省亳州市）人。曹操之子，生前曾為陳王，去世後諡“思”，人稱陳思王。三國時期著名文學家。
高樹多悲風 海水揚其波
利劍不在掌 結友何須多
不見籬間雀 見鷂音要自投羅
羅家得雀喜 少年見雀悲
拔劍捎音肖羅網 黃雀得飛飛
飛飛摩蒼天 來下謝少年
鷂：一種猛禽，似鷹而小。羅：捕鳥用的網。
捎：削破，除去。
飛飛：自由飛翔貌。摩：接近、迫近。“摩蒼天”：形容黃雀飛得很高。
雁門太守行
李賀
◎《雁門太守行》：本是歌古洛陽令王渙，梁簡文帝所作，備言邊城征戰之思。
此篇詠中夜出兵，乘間搗敵。末表達士死知己之誌。詩多“聲色之美”，冷豔濃重，富於感官衝擊。少年老成之作，為昌黎所知賞。
黑雲壓城城欲摧
甲光向月金鱗開
角聲滿天秋色裏
塞土燕脂凝夜紫
半卷紅旗臨易水
霜重鼓寒聲不起
報君黃金台上意
提攜玉龍為君死
黑雲：古代攻城必先觀城氣，若有黑雲氣，城必破。黑雲中漏出月光，照耀鎧甲，如金色的魚鱗片片張開。陣前實景。
角聲：軍中的吹奏樂器，戰事緊急則吹角。
燕脂：即胭脂。天已曉而夜色尚未開。塞土如胭脂，夜色尚凝，則益呈紫色。或謂戰血殷地。
易水：源出河北省易縣。荊軻刺秦王，與燕太子丹在此相別。
“霜重”句：天冷霜濃而鼓聲低抑，有兵氣不揚意。
黃金台：故址在今河北省易縣東南。《戰國策·燕策》載，燕昭王置千金於台上，以延天下之士。
玉龍：唐人多以玉龍稱劍。以死作結，決絕險勁。
豔歌何嚐行
古辭
◎《豔歌何嚐行》：又曰《飛鵠行》。
禽言詩。雄雌二鵠，喻指一對夫妻。恩愛夫妻不到頭，因重病而半路拋撇，乃人生之大不幸。寫的不會是秦嘉、徐淑夫婦吧？
飛來雙白鵠 乃從西北來
十十五五 羅列成行
妻卒音促被病 行不能相隨
五裏一反顧 六裏一徘徊
吾欲銜汝去 口噤不能開
吾欲負汝去 毛羽何摧頹
樂哉新相知 憂來生別離
躇躊顧群侶 淚下不自知
念與君離別 氣結不能言
各各重自愛 遠道歸還難
妾當守空房 閉門下重關
若生當相見 亡者會黃泉
今日樂相樂 延年萬歲期
鵠：鴻鵠，天鵝。
卒：同“猝”，突然。被病：疾病纏身。
“五裏”二句：雄鵠不得已，獨自飛去，但又不忍心拋撇雌鵠，不斷回頭、徘徊。
“吾欲”四句：雄鵠對雌鵠的表白，心有餘而力不足。噤：閉口。摧頹：羽毛損壞脫落。
“樂哉”四句：寫雄鵠看看身邊其他的白鵠，成對成雙，非常快樂；自己卻夫妻別離，不勝悲傷。
“念與”八句：是生病而被落下的雌鵠告慰雄鵠之詞。勸他自我保重，她則獨守空房。如果有幸活著，當有重逢的一日；如果不幸死了，隻能在黃泉相會了。氣結：因悲傷而哽咽。結：鬱結。
“今日”二句：樂工所加的套語，祝頌之辭。
豔歌行
古辭
◎這是一首生活化的詩歌。遊子在外，遭人誤會，而生思鄉之情。“水清石自見”，千古名言。
翩翩堂前燕 冬藏夏來見
兄弟兩三人 流宕在他縣
故衣誰當補 新衣誰當綻
賴得賢主人 覽取為吾?音占
夫婿從門來 斜柯西北眄音免
語卿且勿眄 水清石自見
石見何累累 遠行不如歸
翩翩：輕快飛行貌。燕子尚知冬去夏來，反興下文兄弟流宕他縣。
流宕：漂泊，流浪。
當：任。二句謂誰給縫補舊衣，誰給縫製新衣。
賢主人：指好心的女主人。?：縫補。
夫婿：指“賢主人”的丈夫。眄：斜視。夫婿見到妻子為遊子縫補衣服，起了疑心。
“水清”句：比喻，謂明了事情原委，還其清白。
“石見”二句：轉韻，遊子感慨在外遭人猜疑、白眼，不會歸回家鄉。
於非闇（1889—1959）
近現代中國畫家，曆任中央美術學院民族美術研究所研究員、北京中國畫研究會副會長、北京畫院副院長。原名於魁照，後改名於照，字仰樞，別署非闇，又號閑人、聞人、老非。
蜀道難
李白
◎《蜀道難》古辭備言蜀君西南永康銅梁玉壘之阻。
一篇《蜀道難》，萬世“謫仙”名！就題直賦。“蜀道難”，篇中三致意：起首陡然狂呼，振起一篇精神。中間再提，掀起波瀾；結束再次感歎，首尾顧盼呼應，結構嚴密。“問君西遊何時還”“嗟爾遠道之人胡為乎來哉”“錦城雖雲樂，不如早還家”三句，去、來、還，層次分明。全詩飄逸縱橫，筆勢奇崛，長短自如。此篇一出，前人盡廢（梁簡文帝、劉孝威、陰鏗、張文琮等人都有過同題之作）。明皇幸蜀，李白作歌曰：“誰道君王行路難，六龍西幸萬人歡。地轉錦江成渭水，天回玉壘作長安。”簡直是“蜀道易”了。噫，可謂文人狡獪矣！
噫籲嚱音西！危乎高哉！
蜀道之難，難於上青天。
蠶叢及魚鳧，開國何茫然！
爾來四萬八千歲，不與秦塞通人煙。
西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔。
地崩山摧壯士死，
然後天梯石棧相鉤連。
上有六龍回日之高標，
下有衝波逆折之回川。
黃鶴之飛尚不得過，猨猱音元撓欲度愁攀緣。
青泥何盤盤，百步九折縈岩巒。
捫參音門深曆井仰脅息，以手撫膺音鷹坐長歎。
問君西遊何時還，畏途巉音蟬岩不可攀。
但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間。
又聞子規啼夜月，愁空山。
蜀道之難，難於上青天！
使人聽此凋朱顏。
連峰去天不盈尺，枯鬆倒掛倚絕壁。
飛湍瀑流爭喧豗音灰，砯音乒崖轉石萬壑雷。
其嶮也若此，
嗟爾遠道之人胡為乎來哉？
劍閣崢嶸而崔嵬音圍，
一夫當關，萬夫莫開。
所守或匪親，化為狼與豺。
朝避猛虎，夕避長蛇。
磨牙吮血，殺人如麻。
錦城雖雲樂，不如早還家。
蜀道之難，難於上青天，
側身西望長谘嗟。
噫籲嚱：三個歎詞連用，表示強烈驚歎。危：高。
蠶叢：又稱蠶叢氏，傳說為蠶神，蜀國開國君王。魚鳧：傳說古蜀王名。
“爾來”二句：極言蜀國年代久遠，不與中原相通。
太白：山名，秦嶺主峰，在今陝西眉縣南。鳥道：謂唯鳥可飛過，無人可通行。
“地崩”二句：謂經曆此次大難後，秦蜀始相通。《華陽國誌·蜀誌》：“惠王知蜀王好色，許嫁五女於蜀。蜀遣五丁迎之，還到梓潼，見一大蛇入穴中。一人攬其尾，掣之，不禁，至五人相助，大呼拽蛇，山崩。時壓殺五人，及秦五女並將從，而山分為五嶺。”
“上有”句：極言山之高峻。古代神話，日神羲和乘六龍為駕的車。
青泥：青泥嶺，在甘肅省徽縣南，陝西略陽北，古蜀道險段之最，山路曲折盤繞，行者屢逢泥淖。
捫：摸。曆：經。參、井：星宿名。形容高峻。脅息：因緊張害怕而屏住呼吸。
巉岩：山岩險峻陡峭。
子規：又稱杜鵑。相傳蜀國王杜宇死後化為杜鵑鳥。至春啼則滴血，叫聲哀痛。
湍：急流。喧豗：水石相擊打發出的轟隆聲。砯崖：水流撞擊。此句謂急流衝擊石崖，在深壑中發出雷鳴般的響聲。
劍閣：劍閣道，在今四川劍閣縣東北大小劍山之間。崢嶸、崔嵬：都是形容山勢高峻險要。
狼、豺：比喻凶惡的叛亂者。
猛虎、長蛇：比喻割據蜀地的惡毒的軍閥。
谘嗟：歎息。