普菲茨納

普菲茨納：德國作曲家，就學於法蘭克福音樂學院，先後在美因茨、柏林、慕尼黑任教兼指揮，寫有數部歌劇，其中最為著名的是《帕萊斯特裏娜》，此外還譜有交響樂、協奏曲、室內樂和歌曲。

普菲茨納指揮完一場音樂會，隨後乘有軌電車回家，在車上他聽到一個乘客抱怨，他本想這個晚上去聽一場普菲茨納指揮的音樂會，可是沒有買到一張坐票。“對，對，”普菲茨納同情地說：“我也整個晚上都得站著。”

* * *

普菲茨納被說服去聽一位年輕同事的最新作品，結束時全場爆發出了抗議的噓聲。當普菲茨納被問及他的意見時，他抱怨地說：“很遺憾，人就是打嗬欠時也能遭到噓聲的！”

* * *

在普菲茨納第二次結婚時，婚姻登記處贈給他一本書做為禮物，是希特勒的《我的奮鬥》。他挖苦地說：“這個標題對婚姻而言倒是恰如其分。”

* * *

普菲茨納的《帕萊斯特裏娜》首演時，他對在場的理查德·施特勞斯說：“在這部作品裏有我十年最為艱苦的勞動。”施特勞斯挖苦地回答：“如果您覺得是那麽困難的話，為什麽還要譜寫它？”

* * *

普菲茨納喜歡在作速度的標記時用德語。有一次一個學生遞給他一部自己的多樂章的作品。普菲茨納很快地翻閱，但隨即著力地指著第一樂章的速度標記，說道：“我的判斷就在這兒已經有了：massig。”（音樂術語，意為適度，有節製的；在日常用作平庸，庸常。）

* * *

普菲茨納的歌劇《可憐的亨利》獲得了成功。在一次音樂會結束之後，他在就餐時不斷地受到一個崇拜他的女士的糾纏，可她把普菲茨納這部歌劇的標題與瑞士作家戈特弗利德·凱勒的一部長篇小說的標題弄混了，說道：“我特別喜歡您的歌劇《綠衣亨利》。

普菲茨納麵部毫無表情，隻是轉向他的鄰座的一位女士：“或許您能把那盤可憐的沙拉遞過來？”

* * *

包括巴赫、舒伯特、舒曼、勃拉姆斯、羅西尼在內的大音樂家，他們不僅歌頌酒，而且也嗜酒，普菲茨納自然也在此列。

那是普菲茨納的《帕萊斯特裏娜》在維也納成功演出之後，維也納愛樂樂團授予這位年事已高的作曲家以榮譽成員的稱號；作為答謝他把他這部著名作品的總譜原稿贈給樂團。這之後作曲家與他的妻子一同出席了慶祝晚會。在這次聚會上，這位年邁的大師興致勃勃，酒興甚濃，他心懷感激地說：“毫不奇怪，舒伯特就是在喝酒時才獲得那些美妙的靈感！寫那麽多優美的歌曲！”這時他的妻子提醒他說：“也請您想想，舒伯特多麽年輕就死了！”

年逾八十的普菲茨納不無快意地說道：“這在我身上再不會發生了！”

* * *

普菲茨納在美因茨舉辦了一次“普菲茨納周”，他還被當作一位美酒鑒定行家介紹給大家，於是在音樂周之後一位酒商邀他去參觀他的酒窖。他興趣盎然滿懷期待，可以一品各類的佳釀。可是這次漫無邊際的參觀使他的希望落空了。參觀途中酒商驕傲地說：“這個酒窖長得很，還得走很長時間，當我們走到頭時，那我們便可以……”普菲茨納用尖細的嗓音打斷了他：“……到那時我們就渴死了！”