交流團一行正在天壇祈年殿,團中有日本女性著和服出遊,惹得一幹人爭著合影。陸青野居然穿一身襦裙,素白交領上襦下係著十二幅的淡灰綠雪紡紗裙,我非常驚訝。
“你穿漢服啊。”
“多嘴。”她袖子滑在肘邊,滿額是汗。
她是我所見過的為數不多的能把漢服穿得家常又端莊的女孩兒。
這時父親來電話要我去他那裏吃飯。
“有幾個朋友,你也認識認識。宣內馬可波羅玉龍錦,晚上七點,自己過來。別擠公交了。”
“晚上有工作。”
“你那個算什麽工作。就這麽定了,別遲到。”
不容辯駁,那邊已掛電話。父親向來如此。
我看日程表,今晚在保利劇院有北昆蔡瑤銑老師的專場,很多日本客人從來沒有看過昆曲,都非常期待。我叫來陸青野:“今晚我不在,你能應付嗎?”
“我……”
“能的。”我半是信任半是移交責任,笑,“如果忘詞兒,發我短信就好。”
“誰會忘詞兒!”激將法果然有用,這丫頭像氣鼓魚那樣豎起渾身刺兒,“你放心吧。”
“要的就是你這句話。有什麽責任也得你擔著。”
她惡狠狠齜牙:“德行!”
“嗬……嗬,跟哪個北京丫頭學的啊?”我笑。
玉龍錦是家粵菜館,剛進門就有服務員導引:“宋先生吧?包廂在這裏——”
父親見到我,點點頭,還是板著麵孔。其他幾位叔叔挺熱情,紛紛有讚語,我依父親指點一一問好,接下來就是坐在下首位置旁聽他們談話。
——無非也就是瑣事,偶爾提兩句與生意有關的。
父親朋友圈子裏的男人還不招人厭,嘴不碎,舉止端方,談吐不算俗。他們少有高談闊論的時候,情緒十分穩淡,表情一律漠然。
我不太清楚父親的生意規模。一直以來他總希望把我導入正途,隨他一起做企業。不過我從未令他滿意。他曾冷冷地說:“要多生個兒子就好了。”
那時剛知道他與母親離婚,心中不平,一句話頂回去:“您現在完全可以再生一個兒子。”
席中有人問:“熙明現在在哪裏工作?”
我答:“國際文化交流中心。”
父親哼道:“添了國際二字也還是個普通公務員。”
“老宋對公子要求太高,公務員畢竟穩定有保障。”
父親笑:“聽聽,這話可真厲害,什麽穩定有保障,簡直是年輕人不思進取的借口。”
“這話說得!畢竟虎父無犬子。”
父親笑得更厲害:“我看還真就一犬子。”
我也一笑,不予置評,他們很快不動聲色地轉換了話題。
菜上來了。
籠屜上蒸著娃娃菜,撒有蔥末肉糜,很清淡。父親他們談興甚歡,我隻需照看杯盤中的菜肴即可。有一道基圍蝦二吃,父親嚐了一筷子停下來,叫服務員再打包一份。
他看我一眼,我把蝦放好——老規矩,要我帶回家,媽是南方人,最愛這類水產。
“瞧老宋疼兒子的。”他們不明就裏,一味笑道。
父親也笑:“薑老板的女兒現在還在法國讀書?”
“嗬,那丫頭。回來了。”
大家湊趣:“回頭一定請出來啊。熙明,你認識薑小姐嗎?”
“嗯。”我記得那個渾丫頭,小時候成天嚼泡泡糖,一吹一個響。
交流會閉幕式那天,我領到了一個信封,雖然不厚,也覺滿足。相處七日的同組女生感情一下子變得特別好,本來也是轉身彼此不見的人,這七日一過,便難再有任何利益衝突,於是互留聯係方式,很熱鬧。我含笑在她們之外,她們召喚:“青野,你的郵箱?”
“陸青野的拚音,後綴雅虎中國。”
其實此刻我更想避到沒人處數數信封裏的錢呢!
問:“你還要在北京住多久?”
“到八月初。”
“那我給你介紹個人學口語。”他說。
“藤澤七重?”我看他給我留的字條,“日本人?”
“我同學,就在北京,我打過招呼了。她日英同傳專業,正在學漢語。”
“我的天。”做了個驚呼的姿勢,“學費可貴?我恐怕交不起。”
“真沒見過世麵。不就是學同傳的日本人嘛。你看著辦,如果你教她幾句《踏歌詞》,說不定她會倒給你學費。”
“你待我多有照顧,從誌願者組長開始,現在又給我介紹免費口語老師,我很不安,你可以直說,需要我怎樣報答。”
他眉一皺:“囉唆。你又沒什麽便宜可讓我占。放心,不過是看你口語太差,慘不忍聞。”
“你!……”
回去的路上我忍不住數錢——一驚,居然不算少。
更驚奇的,還有一張狐狸眼狂言師的親筆簽名。
嘿嘿,,謝謝你。
初見七重,是七月中旬一日午後,暴雨初晴,北京現出透藍天空。竟是她先約我:“陸小姐嗎?我是藤澤七重,什麽時候方便見麵?”
“去王府井好嗎?我還沒有玩過呢。”她說。
我們就在外文書店見麵。
我轉車到外文書店,太陽已再度火辣,公交車來來去去,吵得要死過去。白晃晃的馬路騰起熱浪,圓形花壇內的小盆栽被烤得垂頭喪氣,還是書店撲麵而來的冷氣好!
她提著小包,立在近門處,目光相觸,便互相走近,一問果然。廝見一陣,並無我想象中的拘謹。她眼睛又大又圓,笑起來微微一眯,睫毛鬈曲,好長。我們基本全用漢語交流,我語速快,有時她會突然停下來,睜大眼,探詢:“對不起,剛剛——我沒有聽清。”亦常有她不懂的詞語,由我細細解釋,她會認真抄在隨身攜帶的小本子上。
顯然是好人家的女孩兒,溫柔,和善,天真。
“陸小姐以後會去日本讀書嗎?”她邀請,“宋君和我以前都在築波大學。”
“可能,經濟上需要多考慮吧。”日語老師反複強調過,日文是最曖昧的語言,日本人喜歡曲折隱晦的表達,我不能開口說“我沒錢出國”。
“很期待以後在日本遇見陸小姐呢。”
“叫我青野吧。我是否也可以不稱呼‘藤澤小姐’?”
“當然好,青野。”
日本人一般互相敬稱姓氏,隻有很相熟的朋友之間才直呼名字。
她很喜歡談她的“宋君”,一味“宋桑”、“宋桑”。
我八卦:“你很愛他?”
“非常。我想嫁給他。”
好坦然,我一愕,忖度,他們兩個看起來的確相配,何況還有異國戀的傳奇色彩。我讚:“很令人羨慕。”
她笑:“但他不這樣想。他的愛人——現在結婚了。”
“嗬,念念不忘前情?”
“我也對他念念不忘。”她突然很不好意思。
我冷眼旁觀,隻覺所謂“念念不忘”真是有錢人的奢侈品。在我十九年的生命裏,可也曾對人念念不忘?當然沒有。沒有什麽能比學業金錢更讓我念念不忘。男人,男人是什麽——對不起,我不愛你們,你們隻是我成長的幫助。
然而,我畢竟有低回歎息,老氣橫秋道:“其實你在日本可以有特別好的生活。”——言下之意十分恨恨,七重七重,你真不惜福。我要亦如你出身名門衣食無憂,一定會特別本分,抓緊時間嫁個好人家,每日最擔心的無非是哎呀怎麽長眼袋了?其實那時根本不會有眼袋,不刻苦溫書熬夜刺股懸梁哪裏會有眼袋?
我們轉到三樓日文原版書專櫃。“五色帶呀。”我歎。她驚奇:“你也知五色帶?”
——岩波書庫的“五色帶”書目分類,綠帶是日本文學,紅帶為外國文學,社會科學用白色,藍色表示哲學和曆史,黃色是日本古典文學。
“最愛岩波書店。”我笑。
“你日文說得真好。”她又驚奇,“到日本來吧,你如此聰明,可以念最好的大學。”
我把頭俯下:“謝謝。”在國內念本科已經侈費,根本不敢妄想其他。我隻是要掙錢,很多很多錢。
她說日語我亦不能全部聽懂,隨身有漢日電子辭典與小筆記本。
我們出門買酸奶,北京特有的,裝在可愛瓷罐子裏的酸奶,調成蜂蜜味或茯苓味。
她對一切新奇事物懷有熱情與善意。線編蝴蝶,流蘇香袋,料器墜飾,景泰藍手串,都是旅遊景點常見的粗糙小物,自以為“很中國很民族”,好恨。
“真漂亮——”她多愉快。
“以後可以經常聯係嗎?你是我在北京認識的第一個朋友。”
我一笑:“我馬上就離開北京,你也很快會有更多的朋友。”