入夏之後,江南的梅雨季節來臨,雨點一時大一時小,大則如撒豆屋頂,小則如織紗窗前,總沒個晴的時候。老屋的青磚粉牆上黴斑點點,人也被這雨下得意氣消沉。
紫菀長日無事,不是拿著玉璧發呆,就是在窗下臨貼。她雖然上的是西式學堂,但受夏陽的影響,從小習字,已經很有些功底了。在這個時代,這個小鎮,女人們除了安排日常生活,就是做一家人的針線,既不能上街看戲看電影,又不能逛商店坐咖啡廳,活活要悶死紫菀了。
一日閑極無聊,想起箱子裏有文房用具,紫菀便命人在外間的起坐間裏放了一張大書案,筆墨紙硯都擺出來,書案上鋪了羊毛氈子,取了一疊皮宣,隨手撿了一本明拓原本的唐鍾可大的《靈飛經》來寫。喬伯崦陪嫁的東西都是上好的,細管的鼠須湖筆寫小楷再好不過,紫菀寫著經文,把思緒從自己身上抽離出來,細細揣摩點畫勾捺,以消白晝。隻有沉浸專注在一件事中,才不會胡思亂想。
吳菊人曾問過她要不要開始管家,把鑰匙都放在她麵前。紫菀一言不發看著他,嚇得他忙收了,隨她自尋解悶的法子。
“赤帝玉真,厥諱丹容,丹錦緋羅,法服洋洋,出清入玄,晏景常陽,回降我盧,授我丹章,通靈致真,變化萬方,玉女翼真,五帝齊雙,駕乘朱鳳,遊戲太空,永保五靈,日月齊光。” 後世人評《靈飛經》,說它“如新鶯歌白囀之聲”,又說“最為精勁,為世所重”,向被視作小楷第一範本。紫菀習貼《靈飛經》已有多年,最喜寫這一段,邊寫邊誦。這一段四字一句,又合輒押韻,有漢賦之華彩,卻無其堆砌,讀來喜氣洋洋,心境平和。
吳菊人這個時候正忙,這是收春繭的時節,要備下大筆資金付給繭農,還要把收上來的繭子分出等級,送進烘房烘幹,否則蛹出繭破,血本無歸。烘幹後馬上要運到繅絲房繅絲,又是梅雨季節,更要小心。雖然用的夥計都是跟隨多年的熟手,但他做事仔細,事必躬親,不容出一點差錯。每天在吉昌行的賬房堆棧烘房繅房裏忙完了生意,回到家裏,看到在窗下臨貼的紫菀抬起頭來微笑相迎的那一刻,是他一天中最快樂的時光。
換衣服洗臉,坐下喝口茶,有時接過紫菀手中的筆來寫兩個字,兩人說笑幾句,吃了晚飯,尋些事來消磨一回,吹燈熄蠟安歇。吳菊人固然覺得心意暢滿,卻發現紫菀越來越沉默,越來越哀傷,剛過門時還鮮靈活潑的一個人,不到半個月就鬱鬱寡歡了。有時中午回來,便見她手撫一枚玉璧,沉思不語,默然靜坐。問她,先是不答,再問,則拂袖而走。
吳菊人勸道:“這玄璧雖是難得,但不吉利。漢時人以此覆棺,願靈魂早日飛升。你日夜把玩這樣的冥器,精血都要被它吸去,於你無益。”
紫菀要聽他這麽一說,才知道這玉壁大有來曆,果然玄機重重,不是她所能想得到的。
吳菊人拿出一方壽山石芙蓉凍給她,道:“這個是我前日剛得的,送你刻枚閑章可好?”
紫菀拿著那方芙蓉石,笑一笑,笑容裏卻殊無暖意,說道:“三哥,隨你刻吧,我要它有什麽用呢?”
吳菊人在紙上用小篆寫了“宛玉”二字,再把兩個墨跡未幹的字拓印到石章上,說:“就刻你的名字吧,就算被別人看見,也隻當是誇這塊石頭像玉一樣的溫潤細潔,再猜不到是閨閣之物。”
紫菀點頭歎道:“好,果然隻是‘宛玉’,不是真的玉。我要不是‘宛’玉,又哪來這麽多煩惱?我原隻是朵小雛**兒,就跟野地裏的馬蘭頭一樣,哪能和牡丹繡球相比。”
吳菊人聽著不對,問道:“宛玉,怎麽不高興了?”
紫菀淒然一笑,搖頭道:“沒有,和你沒關係。”隨手一指窗戶外頭道:“是這個雨下得人心情不好。”
窗外的雨下得緊一陣密一陣,把滿庭的繡球花打得東倒西歪,花殘葉敗,香消色退。紫菀跑到回廊下,道:“花都打壞了,”望著天道:“別下了,求你別下雨了,你把花都打壞了。到時宛玉回來沒有花看,怎麽辦呢?”回屋拿了把油紙傘,撐開來罩在一叢花上,道:“我給你們打傘,我給你們遮雨,我給你留著花。”又到喚茶屋裏拿了傘來,撐開擱上花盆上。
喚茶和鸚哥看著她居然給花打傘,都驚住了。
紫菀碎碎叨叨地說:“去多拿幾把傘來,把家裏的傘都拿來,要是不夠,去三老爺行裏去拿,他開著洋貨行,什麽傘沒有?要多少傘都有。”
吳菊人跟著她出來,看著她說些奇怪的話,做些奇怪的舉動,拉住她問道:“宛玉?”
紫菀用熱切的眼神看著他,道:“三哥,你喜不喜歡?你不是喜歡這些花兒嗎?我幫你照顧它們可好?等雨停了,太陽出來了,把傘一收,又是一院子的好花好朵。三哥,你對宛玉的心思不會白費的,我都替你收著呢,我會還給她的。”
轉身衝著黑沉沉的雨霧喊道:“宛玉回來!我把花兒還給你,我把身子還給你,我把三哥還給你……你把媽媽還給我……媽媽,媽媽……”不知不覺間,已是清淚兩行。
吳菊人揮手讓兩個丫頭走開,抱著她搖著,急得臉都白了,問道:“宛玉,怎麽了?說什麽胡話呢?”
紫菀躲避著不敢和他對視,道:“三哥,我做錯了一件事,害了你也害了我。我一開始就不該隱瞞,我隻是好玩,沒想到會變成這樣的。我以為拿到了玉璧就能回去,我天天看,天天看,白天黑夜看,睡裏夢裏看,等你睡著了我偷偷的看……我就是這麽來的,怎麽就回不去呢?”
吳菊人替她擦幹淚,道:“在這裏住著不慣,想回家?那就回去看看吧,什麽時候去都行,家離得這麽近,隨時都可以去的。我不會攔著不讓你去,那是你住了二十年的家,當然會舍不得了。不用等到天晴,這時要去也可以啊,我陪你去好不好?”
紫菀搖頭道:“不是的,你不明白。”
吳菊人吻著她的臉道:“宛玉,我們夫婦至親至愛,有什麽事對我說不妨事的,我雖然愚鈍,隻要你告訴我,我會去弄明白的。”
紫菀直勾勾地看著他,道:“老天爺把我一個人拋在這個世界,是想要做什麽?難道就是為了讓我成為你的‘宛玉’?但我怎麽能是呢?這不對的……這是個天大的錯誤,它可害死我了。”
吳菊人聽得害怕,小心問道:“你做錯了什麽?告訴我,我會幫你判斷是做對了還是做錯了,也許你認為是錯了的事,別人未必認為是錯呢?”
紫菀凝視他半晌,煞白了臉道:“我不說,即使要我死,我也不會說。我一個人活受罪就可以了,我怎麽舍得讓你也受這樣的罪呢?”摸著他的臉道:“三哥,對不起。”
掙開吳菊人的雙臂,仰麵朝天,握拳捂胸,大聲喊道:“媽媽對不起,爸爸對不起,表哥對不起,宛玉對不起……”一步一步走進雨裏,轉身麵對吳菊人道:“三哥對不起。我雖然很喜歡你,但這是不對的。可是我真的,真的很喜歡你呀……”蹲下身子,用雙臂環抱著自己的肩膀哭道:“我那麽喜歡你,可叫我怎麽好?叫我怎麽好?讓我回去吧,讓我回去……媽媽,媽媽,你理我一理啊……”眼淚混著雨水,把她淋得濕透。
吳菊人衝進雨裏,將她一把攬在胸前,連摟帶抱地拖回廊下,連聲呼道:“宛玉!宛玉!你是不是病了?”把自己的臉去貼在她的臉上,試試有沒有寒熱。
紫菀伸臂把他抱緊,號淘大哭道:“三哥,我不是病了,我隻是害怕。我要回去,卻舍不得你。”
吳菊人看她這麽傷心,卻不明白是為什麽,心痛道:“你回哪裏去?這裏就是你的家呀,既然你舍不得我,為什麽又要回去呢?”
紫菀搖頭,搖得眼淚飛濺,抓住他衣服道:“你不明白的。”
吳菊人大聲道:“那你告訴我!”
紫菀怒道:“寧可我死了,也不會告訴你。”掉轉頭不再看他,咬著牙,身子抖得像風中的樹葉。
吳菊人不知把她該怎麽辦才好,看她渾身被雨打得冰冷,隻得抱回屋去,脫去濕衣,蓋上薄被,然後連人帶被一起抱在懷裏,用自己的身體為她暖身。
紫菀慘笑道:“三哥,你這樣對我,讓我走了怎麽忍心。”從被中伸出手臂,摸出枕頭下的玉璧,看了又看,翻來翻去地看,那玉璧再無異狀,紫菀把玉璧貼在臉上,哭喊道:“帶我走啊,帶我走,你可真是害死我了。”說著把玉璧扔在床角。
吳菊人被她哭得心煩意亂,聽她口口聲聲地喊著要走,雖不明白,但正因為不明白,就更加害怕。看她像是神誌不清,眼神散亂,雙手抱著她的身子不得空,看著她伸在被子外頭雪白的裸臂,情急之下,學著紫菀的樣子,一口咬在她玉臂雪肌上。紫菀吃痛,安靜下來,看著他。吳菊人鬆口,說道:“你是我的妻子,哪裏也不許去。”
紫菀回臂就是一巴掌,顫聲道:“你不知道你在說什麽,你不放我走,我恨你一輩子。”
吳菊人挨了一耳光,滿不在乎說道:“就算讓你恨,我也不會放你走。你當我吳三是什麽樣的人?你是我千方百計才娶回來的,這一生這一世你都別想離開我身邊。”
紫菀伸臂抱住他脖子,哭哭笑笑,道:“三哥,你要不是三哥該有多好?”
吳菊人聽她言看她情,也不是對自己有什麽不滿,但為什麽會有這麽奇怪的舉動,仍是不得要領,看她像是受著什麽絕大的困擾,有著什麽解不開心結,便道:“那你就別當我是三哥,不就是了?”
紫菀澀澀地一笑,道:“這樣就可以嗎?”
吳菊人道:“我說可以,就是可以。實則世間許多事,都是自己在苦自己,但凡可以撇開不去理會,就樂得個逍遙自在了。你有什麽苦惱,不肯告訴我,自己又沒法排解,那就忘了它,當它不存在好了。”
紫菀聽了,思索半晌,末了卻道:“我做不到。”閉上眼睛,道:“我累了,三哥你陪我睡一會兒可好?”
吳菊人笑道:“這個不消你說得。”放她睡好,自己半躺半靠,把她擁在胸前,下巴擱在她頭頂,兩人朦朧睡去。
紫菀自那日後,病了些日子。不過是淋雨招了風寒,吃了兩劑藥發了些汗也就好了。病好之後,越發的沉默。忽然有一天問吳菊人道:“我那塊玉呢?怎麽我哪裏都找不到?”
吳菊人道:“我藏起來了。”
紫菀吃驚,問道:“你藏它做什麽?”
吳菊人道:“藏起來,不讓你走。雖然我不懂為什麽你要說那些莫名其妙的話,但既然你說這塊玉璧能帶你走,我就不能讓它在這裏作祟。”
紫菀怔怔地看著他,有一絲歡喜,又有一絲痛苦,最後咬著嘴唇道:“我恨你。”
吳菊人看她臉上忽喜忽憂,眼神閃爍不定,淡淡地道:“隨你。”拿出那方芙蓉凍石給她,道:“我已經刻成了印章,送你玩吧。你要是不喜歡,把它砸了扔了,踹上幾腳也不要緊。”
紫菀接著,翻過來一看,是用小篆刻的陰文“宛玉”二字,那章成橢圓形,字跡眼熟之至,想了一想,猛想起是在院子裏那棵木繡球樹的樹幹上看到過這個圖案,而那已經是上輩子的事了。走到院子裏那棵木繡球樹邊,找到曾經看到有圖案的地方,眼下還是空著。
回屋去拿吳菊人刻章的刻刀,被他按住手道:“宛玉,別玩刀子,弄傷了誰都不好。”
紫菀道:“別擔心,我不會拿著刀做傻事。”語氣甚是平靜。吳菊人隻得鬆了手,看她拿了刻刀回到樹下,照著印章,在樹幹上刻了“宛玉”兩字,刻完說道:“事情原來就是這個樣子的,是不是?我不過照著再做一遍。隻是不知從前的那個宛玉,是我還是她?”回頭對跟過來的吳菊人笑道:“對不起,三哥,又說些讓你聽不懂的話了。”撫摸著剛刻好的字,自言自語道:“這麽清晰的字,四十年後也會變得模糊不清,不知道四十年後我又在哪裏?而這整整四十年,我又是誰呢?宛玉‘宛’玉,是我似她?還是她本就是我?我與她本是一人?”
吳菊人仍是不懂,但堅決地道:“宛玉?你問宛玉是誰?好,我告訴你,宛玉就是你,你就是宛玉。你在娘家時是喬之琬,自從嫁給了我,就和以前沒有一點瓜葛。你無名無姓,是我把‘宛玉’這個名字贈給了你,就像我把這方印章贈給了你一樣,你自我而生,專為我一人而活,你是我的宛玉。”
紫菀扔下刻刀,投身入他懷裏,抱著他親他的臉,道:“但願如你所說。也許老天爺這般戲弄我,就是為了成全這一段奇情姻緣?如果老天爺都應允了,那我還有什麽好顧忌的?”
兩人在樹下相擁相抱,過了良久,吳菊人才道:“你在這裏不快樂,我看著也心痛。我們出去散散心可好?你想去什麽地方,杭州還是上海?杭州西湖的美景,天下無雙,上海有西洋百貨,新奇有趣。”
紫菀心情愉快,笑道:“我想去哪裏,你都同意?我要出洋,你答不答應?”
吳菊人月餘以來方見她展顏一笑,心中歡喜,說道:“周幽王烽火戲諸侯,不過是為博美人一笑,以前我是不懂得,現下我明白了,真要讓一個人高興,天下諸侯、江山社稷算得了什麽?你要出洋,我當然答應。東洋還是西洋?歐洲還是美洲?法蘭西好不好?我聽說法蘭西國的美人豔絕天下,光著膀子露著胸走在街上,早就想親眼看看了。”說到後來,又回複了他無賴的樣子。
紫菀說出洋,本是隨口一說,哪知他當真起來,還說早就想看法蘭西袒胸露臂的美人,笑得彎了腰,道:“果然是登徒子本色,哪個時候都改不了。我的法語不好,勉強能看得懂菜單,到了法國正好練習練習。唔,去看看巴黎聖母院,凡爾塞小特裏阿農宮也不錯。”
吳菊人聽她話又有些瘋魔的意思,不放心地問:“宛玉?你在說些什麽?”
紫菀再無顧忌,璨然一笑道:“你就當我是狐仙轉世,會些法術好了。我剛說我的法語不好,隻看得懂菜單。但我的英文很好,要不要聽聽?”張口背誦道:
“O me!what eyes hath love put in my head,
Which have no correspondence with true sight:
Of if they have, where is my judgement fled,
That censures falsely what they see aright?”
看吳菊人聽得目瞪口呆,笑著把這首英文詩試譯成詩經的風格,道:“愛無目兮,迷其神兮,亡其見兮,失其思兮。三哥,用威廉.莎士比亞這詩十四行詩來形容我二人,是再恰當不過的了。你隻見到我的好,我隻見到你的好,讓理智和頭腦統統見鬼去。”