轉燭[1]飄蓬[2]一夢歸，欲尋陳跡[3]悵人非，
天教心願與身違。
待月池台空逝水，蔭花[4]樓閣謾[5]斜暉，
登臨不惜更沾衣[6]。
◎ 《曆代詩餘》《全唐詩》以為李後主作。《陽春集》《花草粹編》以為南唐馮延巳作。
[1]轉燭：風吹燭滅。常用來比喻世事變幻萬端，捉摸不透。唐杜甫《佳人》：“世情惡衰竭，萬事隨轉燭。”
[2]飄蓬：飄搖的蓬草。常用來比喻人生漂泊不定。蓬，蓬草，多年生草本植物，枯後根斷，遇風飛旋，故又名“飛蓬”。《詩經·衛風·伯兮》：“自伯之東，首如飛蓬。”
[3]陳跡：舊跡，遺跡。
[4]蔭花：樹蔭投在地上形成的花影。
[5]謾：同“漫”，彌漫。
[6]沾衣：淚濕衣襟。沾，沾濕，沾染。