72

湯森一家住在山頂上一所俯瞰大海的房子裏，查理通常不回來吃午飯，但是在吉蒂到達的那天，多蘿西跟她說（現在還隻有吉蒂和多蘿西兩人）如果她特別想見見他，他願意回來一趟向她表示歡迎。吉蒂思忖著既然早晚得見到他，還不如現在就見，她帶著無情的取笑心態，期待著她給他造成的那種尷尬。她很清楚她被邀請到家裏是查理的妻子一時喜好所致，他顧不上自己的感情考量，也爽快地答應了。吉蒂知道，他總想把應為的事辦好的欲望有多強烈，而給予她親切的款待，無疑就是這種應為的事。不過他若想起他們最後一次見麵的情景，不會不感到屈辱的：對於湯森如此虛榮的男人來說，那一幕一定令人難堪，就像一處不會愈合的潰瘍。她希望她給他同樣的傷害，因為他深深地傷害了她。他現在一定恨她，而她不恨他而是鄙視他，想到這一點，她就頗感高興。想到不管他的感受如何，他將不得不對她大獻殷勤，她就感到有種諷刺性的滿足。那天下午，她離開他的辦公室時，他一定滿心希望今後再也別見到她。

現在，她和多蘿西坐在一起，等他走進來。在奢華的起居室裏，她意識到了自己很愉悅。她坐在沙發上，到處都是鮮花，牆上的繪畫作品賞心悅目。房間是蔭蔽的，很涼爽，有種親切如家的感覺。她想起了傳教士那棟房子的客廳，空****的，幾把藤椅，廚房的桌子上還鋪了一塊棉布，汙跡斑斑的書架上擺滿了廉價小說，幾塊短小的紅色窗簾也落滿了灰塵。她不禁打了個冷戰，唉，那一切真是叫人太受不了啊！她猜測多蘿西做夢都不會想到。

他們聽到一輛車停了下來，查理大步流星地走進了屋。

“我來晚了嗎？我希望沒有讓你們久等，我得去見總督，根本走不開。”

他走到吉蒂跟前，握住了她的雙手。

“你來這兒我非常非常的高興，我知道多蘿西已經跟你說了，我們希望你住這兒，願意待多久就待多久，希望你把我們這裏當作自己的家。我還希望我也親口告訴你。如果這世界上有什麽事我能為你效勞，我會感到非常高興。”他的眼裏流露出迷人的真誠表情，她懷疑他是否看出了她眼中的諷刺。“我實在不善說辭，又不想讓人覺得是傻瓜笨拙而不靈活的人，但我確實希望你知道對你丈夫的去世，我對你表示深切的同情。他是一個異乎尋常的善良人，這裏的人對他的想念之情溢於言表。”

“別說了，查理，”他妻子說，“我相信吉蒂明白……雞尾酒來了。”

按照外國人在中國的奢侈習慣，兩個男仆端著開胃的菜肴和雞尾酒走進屋裏。吉蒂拒絕了。

“哦，你得來一杯，”湯森愉快、熱忱地堅持說，“這對你有好處，我相信自從你離開香港，就不曾享受過雞尾酒這東西。除非我完全搞錯了，你們在湄潭府不可能弄到冰。”

“你沒有搞錯。”吉蒂說。

此刻，她的腦海裏又浮現了那個乞丐的形象——蓬頭垢麵，衣衫襤褸，瘦骨嶙峋，暴屍於牆邊。