第二天的天氣非常好。孩子們幫助媽媽把房子從裏到外打掃了一遍,勤勞的喬還從菜園裏摘回了鮮美的豌豆和生菜,那可是他親手種的。媽媽滿意極了。

“吃完午飯以後,你們想出去的話就出去玩吧,”她說,“你們今天的表現非常好。”

孩子們欣喜地互相對視了一眼。這正合他們的心意!太好了!

“走!”吃完午飯以後,喬說,“我們別浪費時間了!”

“要不要喝點兒東西?”貝茜說,“我們是不是該帶些檸檬汽水再走呢?”

“我猜我們在隨便拿國也能喝到檸檬汽水,沒問題的!”喬說著,咧嘴一笑。

於是他們向媽媽揮了揮手,跑開了。他們很快走進魔法森林,聽見樹木悄悄地彼此低語:“忽沙——忽沙——忽沙!”

他們跑步從灌木叢和大樹之間穿過,來到大魔法樹下,開始往上爬。路過小精怪生氣包的窗口時,喬往裏麵偷看了一眼,隻是為了開個玩笑。不過他很快就後悔了,因為生氣包正好在房間裏,還朝可憐的喬身上潑了一碗冰涼的湯!

“哎喲!”喬看了看自己濺滿湯汁的襯衫,懊惱地說,“你這個小壞蛋!”

生氣包幸災樂禍地哈哈大笑,猛地關上了窗戶。

“謔!你現在渾身都是洋蔥味,喬!”貝茜皺著鼻子說,“希望這個味道能快點散掉。”

喬用手帕擦了擦身上的湯汁,心裏暗暗發誓,總有一天他要向生氣包報仇!

“走吧,”弗蘭妮不耐煩地說,“當心趕不上去樹頂國!”

他們路過了貓頭鷹的家,看見它蹲坐在房子裏睡得正熟,又來到絲絲家那扇黃色的小門前,可是她並不在家。她的房門上用圖釘釘著一張紙條,寫著:“出門了。馬上回來。”

“她一定和月亮臉在一起,”喬說,“現在大家要小心洗不完夫人的髒水。”

幸虧他提醒了大家,因為他話音剛落,一道肥皂水瀑布就劈頭蓋臉地落了下來。弗蘭妮尖叫一聲躲到了旁邊,貝茜也躲開了。喬的襯衫濺上了髒水,他十分惱火。

“別不開心了!”弗蘭妮咯咯笑著說,“這樣正好可以把洋蔥湯洗掉,喬!”

他們繼續向上爬,來到沒名字先生家門口。他和往常一樣坐在折疊椅上,張著大嘴睡得正香。他身邊是老鍋頭,也在呼呼大睡,身上依舊披掛著鍋碗瓢盆,看上去一點兒也不舒服。

“別吵醒他們,”喬小聲說,“我們最好不要停下來閑聊。”於是孩子們躡手躡腳地從他們身邊走過——可他們剛剛爬上另一根樹枝,老鍋頭就醒了。

他鼻子使勁嗅了幾下,戳了戳沒名字先生。“出什麽事了?出什麽事了?”他的朋友連忙問。

“你聞到洋蔥的味道沒有?”老鍋頭問,“我聞得清清楚楚。你說,會不會是大魔法樹今天在這附近長出了洋蔥啊?我最喜歡洋蔥湯了。”

喬和妹妹們笑得眼淚都出來了。“老鍋頭聞到的是你襯衫上的洋蔥湯,”貝茜說,“哎喲!這下恐怕他們要花一下午的工夫在大魔法樹上找洋蔥了!”

他們離開這兩個滑稽的小老頭繼續爬樹——結果被洗不完夫人潑出的第二盆髒水澆了個正著。她今天洗的衣服格外多,又往樹下潑了一大盆洗衣水,三個孩子正好在下麵。

“嘩啦啦——嘩啦啦!”洗衣水傾盆而下,把孩子們淋成了落湯雞。他們嚇得倒吸一口氣,像小狗似的甩掉了頭上的水。“快!”喬說,“我們得盡快趕到月亮臉家去,向他借幾條毛巾。真倒黴!”

他們終於來到了月亮臉的家。老朋友月亮臉和絲絲衝出門來,剛想擁抱他們,卻看見孩子們渾身濕漉漉的,他們不禁驚訝得停住了。

“是下雨了嗎?”月亮臉說。

“難道你們穿著衣服洗了個澡?”絲絲問。

“不是。和平常一樣,隻不過是洗不完夫人潑的髒水,”喬氣呼呼地說,“我們躲過了第一盆水,卻沒躲過第二盆。你能借給我們幾條毛巾嗎?”

月亮臉笑眯眯地來到弧形的櫃子前,取出了幾條毛巾。孩子們擦幹身體的同時,月亮臉向他們介紹了隨便拿國。

“那個國家棒極了,”他說,“人們在那裏自由自在,想要什麽就拿什麽,一分錢都不用付。隻要有機會,每個人都會到那裏去。你們跟我和絲絲一起去吧。”

“那裏真的、真的安全嗎?”喬擦著頭發問。

“哦,當然,”絲絲說,“我們唯一要當心的就是不要在那裏停留太長時間,以免它離開大魔法樹,我們就回不來了。不過月亮臉說他會守在梯子旁邊,一旦發現地麵開始移動,他就會大聲吹口哨通知我們。”

“那好,”喬說,“我們需要的東西可不少。現在就動身怎麽樣?”

他們接連爬上最高的樹枝,來到白雲前。梯子和往常一樣穿過雲洞通向樹頂的世界。大家接連爬上梯子,來到了魔法雲層之上的神奇國度。

這裏確實非常神奇!遊人摩肩接踵,遍地堆放著物品!想在其中走動都很困難。各種各樣的動物走來走去,成堆的麻袋裏裝滿了各種物品,從黃金到土豆,什麽都有。遍地都是小攤,上麵擺滿新鮮的蔬菜和水果,甚至還有桌椅之類的東西等著人們選用!

“天啊!”喬說,“我們想要的任何東西都可以拿走,這是真的嗎?”

“任何東西都可以!”月亮臉說著,坐在雲洞口的梯子旁邊,“瞧那些地精!他們打算把自己找到的金子通通拿走呢!”

孩子們順著月亮臉指的方向望去,果然看見了四隻地精,他們忙個不停,把自己能夠著的金子全都帶走了。他們步履蹣跚,魚貫向梯子走去,回到大魔法樹上不見了。魔法森林的其他居民也都在尋找自己需要的物品——裙子、大衣、鞋子、會唱歌的小鳥、裝飾畫,什麽都有!找到自己需要的東西之後,他們就會喜笑顏開、爭先恐後地擁到梯子旁邊,爬回樹上。月亮臉望著他們,覺得十分有趣。

大家開始閑逛,越走越遠,用驚奇的目光打量著周圍的一切。

“你想不想要一頭胖乎乎的獅子啊,喬?”絲絲問。一頭巨大的獅子從他們身邊路過,舔了舔絲絲的手。

“不用了,謝謝。”喬馬上說。

“好吧,那長頸鹿呢?”絲絲說,“我覺得它們會是個不錯的寵物。”

“我倒覺得你猜錯了,”貝茜說,這時一頭高大的長頸鹿馳騁而過,仿佛一匹巨大的木馬,“腦子清楚的人可不會養長頸鹿當寵物。”

“哦,你們看,”弗蘭妮忽然大聲說,她從一家商店門前經過,店裏擺著許多造型精美的大型時鍾,“我們帶一座鍾回家吧!”

“不用了,謝謝,”喬說,“我們很清楚自己需要什麽,隻拿那些東西就好,其他什麽也不要。”

“我想要一座鍾。”絲絲說著,拿起了一座笑眯眯的小鍾。鍾的底部有兩隻腳,絲絲剛把它拿起來,它的兩隻小腳就扭動起來。

“它想走呢!”貝茜尖聲笑著說,“哦,讓它走吧,絲絲。我還從沒見過會走路的鍾呢!”

絲絲把鍾放在地上,它邁開扁平的大腳板,在大家身邊繞著圈走來走去。孩子們從沒見過這樣新鮮有趣的事。絲絲對自己的新鍾也十分滿意。這種鍾每個小時都會報時,每天夜裏還要給它上發條,這樣它才會嘀嗒嘀嗒走個不停。

“正是我想要的那種鍾,”她說,“我要把它放在臥室裏。”

“你該不會是相信它會老老實實地待在臥室裏吧,絲絲?”貝茜問,“它會到處走來走去的,無論你在做什麽它都要來瞧瞧。而且要是它不喜歡你,它還會逃走!”

“叮咚叮咚!”那座鍾突然出聲了,清脆的聲音把大家嚇了一跳。它報時的時候不走路,不過一旦報時結束,它馬上一溜小跑跟上了孩子們和絲絲。真是一座神奇的鍾!

“現在我們真的該去找自己需要的東西了,”喬說,“那邊那些是母雞嗎,絲絲?”

“沒錯,就是母雞!”貝茜說,“太好了!快走,我們去拿幾隻。哦,這個國家太好了!幸虧我們到這兒來了!想要的東西全都能找到,太有意思了。真想知道媽媽看到我們回家時會說些什麽!”